English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Decisions Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

decisions /dɪˈsɪʒ.ənz/

বাংলা অর্থ: সিদ্ধান্তসমূহ, মীমাংসা, ফয়সালা, সংকল্প, রায়

সিদ্ধান্তসমূহ, মীমাংসা, ফয়সালা, সংকল্প, রায়

Parts of Speech

Noun (Plural) / বিশেষ্য (বহুবচন) - It is the plural form of the countable noun 'decision' (এটি গণনাবাচক বিশেষ্য 'decisio

When and How the Word Is Used

যখন কোনো ব্যক্তি বা দল একাধিক বিকল্পের মধ্য থেকে ভেবেচিন্তে কোনো পথ বা সমাধান বেছে নেয়, তখন 'decisions' শব্দটি ব্যবহৃত হয়। দৈনন্দিন জীবনে বা প্রাতিষ্ঠানিক ক্ষেত্রে একাধিক সিদ্ধান্তের কথা বলতে এই বহুবচন রূপটি আসে।

Pronunciation of decisions

  • IPA: /dɪˈsɪʒ.ənz/
  • Bengali pronunciation: ডিসিশন্জ

Synonyms of decisions in English

  • choices - পছন্দ বা বিকল্পসমূহ
  • conclusions - উপসংহার বা সিদ্ধান্ত
  • resolutions - সংকল্প বা প্রস্তাবনা
  • judgments - বিচার বা পর্যবেক্ষণমূলক রায়
  • verdicts - আদালতি রায় বা ফয়সালা
  • determinations - দৃঢ় সংকল্পসমূহ

Related Words

  • decision - সিদ্ধান্ত (একবচন)
  • decide - সিদ্ধান্ত নেওয়া (ক্রিয়া)
  • decisive - চূড়ান্ত বা দৃঢ়চিত্ত (বিশেষণ)
  • indecisive - দ্বিধাগ্রস্ত বা সিদ্ধান্তহীন (বিশেষণ)
  • decisively - দৃঢ়ভাবে (ক্রিয়া-বিশেষণ)

Examples of decisions in Sentences

  1. We must make good decisions for our upcoming final examinations.
    আমাদের আসন্ন চূড়ান্ত পরীক্ষার জন্য ভালো সিদ্ধান্ত নিতে হবে।
  2. Our headmaster makes all important decisions for our school.
    আমাদের প্রধান শিক্ষক আমাদের বিদ্যালয়ের সকল গুরুত্বপূর্ণ সিদ্ধান্ত নেন।
  3. Wise decisions help students succeed in their future lives.
    বিজ্ঞ সিদ্ধান্ত শিক্ষার্থীদের ভবিষ্যৎ জীবনে সফল হতে সাহায্য করে।
  4. Parents often take difficult decisions for the safety of children.
    পিতামাতারা প্রায়ই সন্তানদের নিরাপত্তার জন্য কঠিন সিদ্ধান্ত নেন।
  5. She writes down her daily decisions in a personal notebook.
    সে তার দৈনন্দিন সিদ্ধান্তগুলো একটি ব্যক্তিগত খাতায় লিখে রাখে।
  6. The captain took quick decisions during the football match yesterday.
    গতকাল ফুটবল ম্যাচের সময় অধিনায়ক দ্রুত সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন।
  7. Wrong decisions can sometimes lead to serious problems later.
    ভুল সিদ্ধান্ত কখনো কখনো পরবর্তীতে মারাত্মক সমস্যার কারণ হতে পারে।
  8. Doctors have to make fast decisions in the hospital emergency room.
    হাসপাতালের জরুরি বিভাগে ডাক্তারদের দ্রুত সিদ্ধান্ত নিতে হয়।
  9. Good leaders always explain their decisions clearly to everyone.
    ভালো নেতারা সবসময় তাঁদের সিদ্ধান্ত সবার কাছে স্পষ্টভাবে ব্যাখ্যা করেন।
  10. Teachers support students when they make positive study decisions.
    শিক্ষার্থীরা পড়াশোনার ইতিবাচক সিদ্ধান্ত নিলে শিক্ষকরা তাদের সমর্থন করেন।
  11. You should not make major decisions when you are very angry.
    খুব রেগে থাকার সময় আপনার বড় কোনো সিদ্ধান্ত নেওয়া উচিত নয়।
  12. The committee announced two crucial decisions after the long meeting.
    দীর্ঘ বৈঠকের পর কমিটি দুটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ সিদ্ধান্ত ঘোষণা করেছে।
  13. He regretted some of his past decisions about spending money.
    টাকা খরচের ব্যাপারে তার অতীতের কিছু সিদ্ধান্তের জন্য সে অনুশোচনা করেছিল।
  14. The government announced strict decisions to protect wild animals.
    বন্যপ্রাণী রক্ষার জন্য সরকার কঠোর সিদ্ধান্ত ঘোষণা করেছে।
  15. Careful decisions save a lot of time and effort.
    সতর্ক সিদ্ধান্ত অনেক সময় এবং শ্রম বাঁচিয়ে দেয়।

Some Appropriate Prepositions

  • decisions on - কোনো বিষয়ের উপর সিদ্ধান্ত
    Usage Examples:
    1. The committee announced major decisions on the upcoming school sports. - কমিটি আসন্ন স্কুল ক্রীড়া প্রতিযোগিতার বিষয়ে বড় সিদ্ধান্ত ঘোষণা করেছে।
    2. They could not reach clear decisions on the new syllabus. - তারা নতুন পাঠ্যক্রমের বিষয়ে স্পষ্ট কোনো সিদ্ধান্তে পৌঁছাতে পারেনি।
    3. Teachers will share final decisions on holiday homework tomorrow. - শিক্ষকরা আগামীকাল ছুটির বাড়ির কাজের বিষয়ে চূড়ান্ত সিদ্ধান্ত জানাবেন।
  • decisions about - কোনো ব্যাপারে বা সম্পর্কে সিদ্ধান্ত
    Usage Examples:
    1. Teenagers often make important decisions about their future careers. - কিশোর-কিশোরীরা প্রায়ই তাদের ভবিষ্যৎ কর্মজীবনের ব্যাপারে গুরুত্বপূর্ণ সিদ্ধান্ত নেয়।
    2. We must discuss all decisions about our group science project. - আমাদের দলগত বিজ্ঞান প্রকল্পের ব্যাপারে সমস্ত সিদ্ধান্ত নিয়ে আলোচনা করতে হবে।
    3. He asked his elder brother for advice about financial decisions. - তিনি আর্থিক সিদ্ধান্তের ব্যাপারে তাঁর বড় ভাইয়ের কাছে পরামর্শ চেয়েছিলেন।
  • make decisions - সিদ্ধান্ত গ্রহণ করা
    Usage Examples:
    1. It is hard to make decisions without knowing all the facts. - সব তথ্য না জেনে সিদ্ধান্ত নেওয়া বেশ কঠিন।
    2. Our team will make decisions together before starting the work. - কাজ শুরু করার আগে আমাদের দল একসঙ্গে বসে সিদ্ধান্ত নেবে।
    3. A good student learns how to make decisions independently. - একজন ভালো শিক্ষার্থী স্বাধীনভাবে সিদ্ধান্ত নেওয়া শেখে।

Some Idioms and Phrases

  • make decisions - সিদ্ধান্ত গ্রহণ করা বা ফয়সালা করা
    Usage Examples:
    1. She learned to make decisions on her own at university. - বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়ার সময় সে নিজে নিজে সিদ্ধান্ত নিতে শিখেছিল।
    2. Do not rush when you have to make decisions. - যখন সিদ্ধান্ত নিতে হয় তখন তাড়াহুড়ো করবেন না।
    3. Managers must make decisions quickly during critical moments. - সংকটপূর্ণ মুহূর্তে পরিচালকদের দ্রুত সিদ্ধান্ত গ্রহণ করতে হয়।
  • tough decisions - কঠিন বা বেদনাদায়ক সিদ্ধান্তসমূহ
    Usage Examples:
    1. The headmaster had to take tough decisions regarding student discipline. - শিক্ষার্থীদের শৃঙ্খলার ব্যাপারে প্রধান শিক্ষককে কঠিন সিদ্ধান্ত নিতে হয়েছিল।
    2. Doctors frequently face tough decisions while treating serious illness. - গুরুতর রোগের চিকিৎসা করার সময় ডাক্তারদের প্রায়ই কঠিন সিদ্ধান্তের মুখোমুখি হতে হয়।
    3. Growing up means facing many tough decisions with courage. - বড় হওয়া মানে সাহসের সাথে অনেক কঠিন সিদ্ধান্তের মুখোমুখি হওয়া।
  • hasty decisions - তাড়াহুড়ো করে নেওয়া অবিবেচকের মতো সিদ্ধান্তসমূহ
    Usage Examples:
    1. Hasty decisions during exam revision can hurt your marks. - পরীক্ষার রিভিশনের সময় তাড়াহুড়ো করে নেওয়া সিদ্ধান্ত নম্বরের ক্ষতি করতে পারে।
    2. Avoid hasty decisions when choosing subjects for higher studies. - উচ্চশিক্ষার বিষয় বেছে নেওয়ার সময় দ্রুত ও অবিবেচকের মতো সিদ্ধান্ত এড়িয়ে চলুন।
    3. He regretted his hasty decisions as soon as trouble arose. - সমস্যা দেখা দেওয়া মাত্রই সে তার তাড়াহুড়োর সিদ্ধান্তের জন্য অনুতপ্ত হয়েছিল।

FAQ

Q. 'Do decisions' নাকি 'make decisions'—কোনটি সঠিক?
A. ইংরেজিতে সিদ্ধান্ত নেওয়ার ক্ষেত্রে 'make decisions' বলা স্বাভাবিক ও ব্যাকরণসম্মত; 'do decisions' বা 'take decisions' চললেও 'make decisions'-ই মানসম্মত ইংরেজি।

Q. 'Decision' এবং 'decisions'-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
A. 'Decision' হলো একবচন (একটিমাত্র সিদ্ধান্ত), আর 'decisions' হলো বহুবচন (একাধিক সিদ্ধান্ত)।

Q. 'Decisions' শব্দটি কি গোনা যায় (Countable)?
A. হ্যাঁ, এটি একটি Countable Noun; তাই এর সাথে সংখ্যা (two decisions, many decisions) ব্যবহার করা যায়।

Q. শব্দটির সঠিক উচ্চারণ কী?
A. এর সঠিক উচ্চারণ 'ডিসিশন্জ' (/dɪˈsɪʒ.ənz/); লক্ষ্য রাখতে হবে মাঝের বর্ণটি 'sh' এর মতো নয়, বরং নরম 'zh' বা 'ঝ/জ'-এর মতো উচ্চারিত হয়।