English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Difference Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

difference /ˈdɪfərəns/

বাংলা অর্থ: পার্থক্য, তফাত, বৈসাদৃশ্য, মতভেদ, বদল

পার্থক্য, তফাত, বৈসাদৃশ্য, মতভেদ, বদল

Parts of Speech

Noun (বিশেষ্য) - এটি এমন একটি অবস্থা বা গুণকে বোঝায় যেখানে দুটি জিনিস একে অপরের থেকে আলাদা বা ভিন্ন।

When and How the Word Is Used

দুটি বা ততোধিক জিনিসের মধ্যে অমিল, তফাত বা কোনো বিষয়ে মতবিরোধ বোঝাতে এই শব্দটি ব্যবহার করা হয়।

Pronunciation of difference

  • IPA: /ˈdɪfərəns/
  • Bengali pronunciation: ডিফারেন্স

Synonyms of difference in English

  • distinction - স্বাতন্ত্র্য বা বৈশিষ্ট্য
  • disparity - অসামঞ্জস্য
  • variance - বৈচিত্র্য বা তারতম্য
  • dissimilarity - অসাদৃশ্য
  • disagreement - মতবিরোধ

Related Words

Examples of difference in Sentences

  1. Can you tell the difference between these two pictures?
    তুমি কি এই দুটি ছবির মধ্যে পার্থক্য বলতে পারো?
  2. There is a big difference in their heights.
    তাদের উচ্চতার মধ্যে অনেক বড় পার্থক্য আছে।
  3. Hard work makes a great difference in life.
    পরিশ্রম জীবনে একটি বড় পরিবর্তন বা তফাত এনে দেয়।
  4. What is the main difference between cats and dogs?
    বিড়াল এবং কুকুরের মধ্যে প্রধান পার্থক্য কী?
  5. We must respect the difference in our opinions.
    আমাদের মতামতের পার্থক্যকে সম্মান করা উচিত।
  6. Small habits can make a real difference every day.
    ছোট ছোট অভ্যাস প্রতিদিন সত্যিকারের তফাত গড়ে তুলতে পারে।
  7. The teacher explained the difference clearly to the class.
    শিক্ষক শ্রেণिकক্ষে পার্থক্যটি পরিষ্কারভাবে বুঝিয়ে দিলেন।
  8. Do you know the difference between right and wrong?
    তুমি কি ঠিক এবং ভুলের তফাত জানো?
  9. Climate makes a difference in the types of clothes we wear.
    জলবায়ু আমাদের পরিধান করা পোশাকের ধরনে পার্থক্য তৈরি করে।
  10. Money does not always make a difference to true happiness.
    টাকা সবসময় প্রকৃত সুখের ক্ষেত্রে তফাত আনে না।
  11. She could not spot any difference in the two answers.
    সে উত্তর দুটির মধ্যে কোনো পার্থক্য খুঁজে পায়নি।
  12. Education helps to bridge the difference between rich and poor.
    শিক্ষা ধনী ও গরিবের মধ্যকার ব্যবধান কমাতে সাহায্য করে।
  13. These small differences do not matter much to us.
    এই ছোট ছোট পার্থক্যগুলো আমাদের কাছে খুব একটা গুরুত্বপূর্ণ নয়।
  14. Good communication helps to settle every difference.
    ভালো যোগাযোগ যেকোনো মতবিরোধ মেটাতে সাহায্য করে।
  15. They solved their differences and became good friends again.
    তারা তাদের মতভেদ দূর করে আবার ভালো বন্ধু হয়ে গেল।

Some Appropriate Prepositions

  • difference between - এর এবং ওর মধ্যে পার্থক্য
    Usage Examples:
    1. What is the difference between tea and coffee? - চা এবং কফির মধ্যে পার্থক্য কী?
    2. I know the difference between them. - আমি তাদের মধ্যকার পার্থক্য জানি।
    3. She noted the difference between the two texts. - সে দুটি লেখার মধ্যকার পার্থক্য লক্ষ্য করেছিল।
  • difference in - কোনো ক্ষেত্রে বা বিষয়ে পার্থক্য
    Usage Examples:
    1. There is a difference in quality. - মানের ক্ষেত্রে একটি তফাত রয়েছে।
    2. We saw a difference in their behavior. - আমরা তাদের আচরণে একটি তফাত দেখতে পেলাম।
    3. A slight difference in temperature can affect plants. - তাপমাত্রার সামান্য পার্থক্য উদ্ভিদের ওপর প্রভাব ফেলতে পারে।

Some Idioms and Phrases

  • make a difference - পার্থক্য গড়ে তোলা বা ভালো পরিবর্তন আনা
    Usage Examples:
    1. Your help can make a big difference. - তোমার সাহায্য একটি বড় পরিবর্তন আনতে পারে।
    2. Every small action can make a difference. - প্রতিটি ছোট পদক্ষেপেও তফাত আসতে পারে।
    3. Does reading books really make a difference? - বই পড়া কি সত্যিই কোনো পরিবর্তন আনে?
  • split the difference - মাঝামাঝি সমঝোতা করা
    Usage Examples:
    1. Let us split the difference and agree on the price. - চলুন মাঝপথে একটি দাম ঠিক করে সমঝোতা করি।
    2. They could not agree, so they split the difference. - তারা একমত হতে না পেরে মাঝামাঝি একটি தீர் தீர் করে নিল।
    3. We split the difference on the cost of the project. - আমরা প্রকল্পের খরচের ক্ষেত্রে মাঝামাঝি একটা সমঝোতা করলাম।

FAQ

Q. Difference শব্দটির পরে সাধারণত কোন preposition বসে?
A. সাধারণত between (দুটির মধ্যে হলে) এবং in (কোনো বিশেষ ক্ষেত্রে তারতম্য বোঝালে) বসে।

Q. Difference কি একটি verb হিসেবে ব্যবহার করা যায়?
A. না, difference মূলত একটি noun। এর verb রূপ হলো differ।

Q. Make a difference অর্থ কী?
A. এর অর্থ কোনো ইতিবাচক পরিবর্তন আনা বা বিশেষ প্রভাব ফেলা।

Q. Different এবং difference-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
A. Different হলো adjective (ভিন্ন), আর difference হলো noun (পার্থক্য বা তফাত)।