English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Edited Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

edited /ˈed.ɪ.tɪd/

বাংলা অর্থ: সম্পাদিত, সংশোধিত ও পরিমার্জিত, কাটছাঁট করা, সম্পাদনা করা হয়েছে এমন, পরিমার্জনা করেছিল

সম্পাদিত, সংশোধিত ও পরিমার্জিত, কাটছাঁট করা, সম্পাদনা করা হয়েছে এমন, পরিমার্জনা করেছিল

Parts of Speech

Verb (past tense and past participle) and Adjective / ক্রিয়ার অতীত রূপ ও বিশেষণ পদ। It is commonly used as the past form

When and How the Word Is Used

কোনো লেখা, ছবি, ভিডিও বা নথিপত্র ভুল সংশোধন করে সুন্দরভাবে সাজানো শেষ হলে এই শব্দটি ব্যবহার করা হয়। শিক্ষার্থীরা তাদের রচনা, প্রকল্পের খাতা বা ডিজিটাল কাজ পরিমার্জন করার সময় এটি প্রায়ই বলে থাকে।

Pronunciation of edited

  • IPA: /ˈed.ɪ.tɪd/
  • Bengali pronunciation: এডিটিড্

Synonyms of edited in English

  • revised - সংশোধিত বা পুনরালোচিত
  • corrected - সঠিক বা নির্ভুল করা
  • modified - পরিবর্তিত বা রূপান্তর করা
  • polished - মার্জিত বা পরিপাটি করা
  • amended - আইন বা ধারা সংশোধন করা
  • redacted - পরিমার্জিত বা অপ্রয়োজনীয় অংশ বাদ দেওয়া

Related Words

  • edit - সম্পাদনা করা
  • editor - সম্পাদক
  • edition - সংস্করণ
  • editorial - সম্পাদকীয়
  • editing - সম্পাদনার কাজ

Examples of edited in Sentences

  1. She edited her English essay before giving it to the teacher.
    শিক্ষকের কাছে জমা দেওয়ার আগে সে তার ইংরেজি রচনাটি সম্পাদনা করেছিল।
  2. The teacher checked the edited version of our group project.
    শিক্ষক আমাদের দলগত প্রকল্পের সম্পাদিত সংস্করণটি যাচাই করেছিলেন।
  3. He edited the short video on his computer last night.
    তিনি গত রাতে তার কম্পিউটারে ছোট ভিডিওটি সম্পাদনা করেছিলেন।
  4. I submitted the edited report to the principal this morning.
    আমি আজ সকালে প্রধান শিক্ষকের কাছে সংশোধিত প্রতিবেদনটি জমা দিয়েছি।
  5. Raju edited all the spelling mistakes in his science notebook.
    রাজু তার বিজ্ঞান খাতার সব বানানের ভুলগুলো সংশোধন করেছিল।
  6. This edited story is much easier for young children to read.
    এই পরিমার্জিত গল্পটি ছোট শিশুদের পড়ার জন্য অনেক বেশি সহজ।
  7. The journalist edited the news article quickly before publishing it.
    সাংবাদিক প্রকাশের আগে সংবাদের লেখাটি দ্রুত সম্পাদনা করেছিলেন।
  8. We read the carefully edited book together in our reading class.
    আমরা পড়ার ক্লাসে মনোযোগ দিয়ে সম্পাদিত বইটি একসঙ্গে পড়েছিলাম।
  9. She edited her presentation slides to make them look cleaner.
    স্লাইডগুলো দেখতে পরিপাটি করতে সে তার উপস্থাপনা সম্পাদনা করেছিল।
  10. The headmaster edited the school magazine articles with great care.
    প্রধান শিক্ষক অত্যন্ত সতর্কতার সঙ্গে স্কুল ম্যাগাজিনের লেখাগুলো সম্পাদনা করেছিলেন।
  11. They shared an edited photo of the annual sports day.
    তারা বার্ষিক ক্রীড়া দিবসের একটি সম্পাদিত ছবি শেয়ার করেছিল।
  12. He edited the long paragraph down to only three sentences.
    তিনি বড় অনুচ্ছেদটি কাটছাঁট করে মাত্র তিনটি বাক্যে নামিয়ে এনেছিলেন।
  13. I found the edited document saved inside my study folder.
    আমি আমার পড়ার ফোল্ডারের ভেতরে সংরক্ষিত সম্পাদিত নথিটি পেয়েছিলাম।
  14. Father edited my speech before I spoke at the assembly.
    সমাবেশে কথা বলার আগে বাবা আমার বক্তব্যটি পরিমার্জন করে দিয়েছিলেন।
  15. The students edited their debate script together after class hours.
    ক্লাস শেষের পর শিক্ষার্থীরা একসঙ্গে তাদের বিতর্ক চিত্রনাট্য সম্পাদনা করেছিল।

Some Appropriate Prepositions

  • edited by - কারও দ্বারা সম্পাদিত
    Usage Examples:
    1. The poem was edited by our respected literature teacher. - কবিতাটি আমাদের শ্রদ্ধেয় সাহিত্য শিক্ষক কর্তৃক সম্পাদিত হয়েছিল।
    2. This science magazine is edited by university professors. - এই বিজ্ঞান পত্রিকাটি বিশ্ববিদ্যালয়ের অধ্যাপকদের দ্বারা সম্পাদিত হয়।
    3. The final report was edited by a senior student. - চূড়ান্ত প্রতিবেদনটি একজন বড় ক্লাসের শিক্ষার্থী দ্বারা সম্পাদিত হয়েছিল।
  • edited for - কোনো নির্দিষ্ট উদ্দেশ্যে বা মাধ্যমের জন্য সম্পাদিত
    Usage Examples:
    1. The novel was edited for younger school readers. - উপন্যাসটি ছোট স্কুলপড়ুয়া পাঠকদের উপযোগী করে সম্পাদনা করা হয়েছিল।
    2. His speech was edited for clarity and brevity. - তার বক্তব্যটি স্পষ্টতা এবং সংক্ষিপ্ততার স্বার্থে পরিমার্জন করা হয়েছিল।
    3. The video was edited for a class presentation. - ভিডিওটি একটি ক্লাসের উপস্থাপনার উদ্দেশ্যে সম্পাদনা করা হয়েছিল।
  • edited into - সম্পাদনা করে অন্য রূপ দেওয়া
    Usage Examples:
    1. The video clips were edited into one short documentary. - ভিডিওর অংশগুলো সম্পাদনা করে একটি ছোট প্রামাণ্যচিত্রে রূপ দেওয়া হয়েছিল।
    2. Her diary entries were edited into a published book. - তার ডায়েরির পৃষ্ঠাগুলো সম্পাদনা করে একটি প্রকাশিত বইয়ের রূপ দেওয়া হয়েছিল।
    3. The raw notes were edited into a clean study guide. - অগোছালো নোটগুলো সম্পাদনা করে একটি সুন্দর পড়ার নির্দেশিকা বানানো হয়েছিল।

Some Idioms and Phrases

  • edited down - কাটছাঁট করে সংক্ষিপ্ত করা
    Usage Examples:
    1. The long paragraph was edited down to fifty words. - বড় অনুচ্ছেদটি কাটছাঁট করে পঞ্চাশ শব্দে নামিয়ে আনা হয়েছিল।
    2. The teacher asked us to keep the edited down story brief. - শিক্ষক আমাদের কাটছাঁট করা গল্পটি সংক্ষিপ্ত রাখতে বলেছিলেন।
    3. His hour-long speech was edited down for the school program. - বিদ্যালয়ের অনুষ্ঠানের জন্য তার এক ঘণ্টার বক্তব্যটি কাটছাঁট করে ছোট করা হয়েছিল।
  • edited out - সম্পাদনার সময় বাদ দেওয়া বা মুছে ফেলা
    Usage Examples:
    1. The difficult sentences were edited out of the children's story. - শিশুদের গল্প থেকে কঠিন বাক্যগুলো সম্পাদনার সময় বাদ দেওয়া হয়েছিল।
    2. The background noise was edited out of the audio recording. - অডিও রেকর্ডিং থেকে পেছনের অযাচিত শব্দগুলো মুছে ফেলা হয়েছিল।
    3. His personal opinions were edited out of the final school news. - চূড়ান্ত স্কুলের সংবাদ থেকে তার ব্যক্তিগত মতামতগুলো বাদ দেওয়া হয়েছিল।

FAQ

Q. Is 'edited' a verb or an adjective?
A. It can be both. It is the past tense of the verb 'edit' (e.g., 'He edited the text') and can also describe a noun as an adjective (e.g., 'the edited text').

Q. What is the difference between 'edited' and 'corrected'?
A. 'Corrected' strictly means fixing mistakes, while 'edited' includes fixing mistakes, improving the style, and cutting unnecessary parts.

Q. How should I pronounce the '-ed' ending in 'edited'?
A. Because the base word 'edit' ends with the /t/ sound, the '-ed' ending is pronounced as a separate syllable: /ɪd/ (id).

Q. Can I use 'edited' for pictures and videos?
A. Yes. Today, 'edited' is very frequently used for digital photos, audio, and videos as well as written texts.