English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Embargoed Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

embargoed /ɪmˈbɑːrɡoʊd/ adjective (বিশেষণ), past participle (ক্রিয়ার অতীত

বাংলা অর্থ: নিষিদ্ধ (বিক্রি/রফতানি), অবরুদ্ধ করা, প্রতিবন্ধকতামূলক, বাধাপ্রাপ্ত করা, জব্দ/আটকে রাখা

Embargoed | English to Bangla Dictionary
নিষিদ্ধ (বিক্রি/রফতানি), অবরুদ্ধ করা, প্রতিবন্ধকতামূলক, বাধাপ্রাপ্ত করা, জব্দ/আটকে রাখা

Parts of speech: adjective (বিশেষণ), past participle (ক্রিয়ার অতীত বিশেষণ/রূপ)

Embargoed বলতে সাধারণত বোঝায়—সরকারি/আন্তর্জাতিক সিদ্ধান্তে কোনো দেশ বা প্রতিষ্ঠানের পণ্য/তথ্য/সেবা নিষিদ্ধ বা অস্থায়ীভাবে বন্ধ করে দেওয়া। সংবাদ, রাজনীতি ও বাণিজ্যে (বিশেষ করে “embargo” ঘোষণার পর) শব্দটি বেশি ব্যবহৃত হয়।

Pronunciation of Embargoed
IPA: /ɪmˈbɑːrɡoʊd/
বাংলা উচ্চারণ: ইম-বার-গোড

Synonyms of Embargoed (English)
- Banned — নিষিদ্ধ
- Prohibited — প্রতিবন্ধিত
- Restricted — সীমিত/নিয়ন্ত্রিত
- Blocked — অবরুদ্ধ
- Seized — জব্দ করা

Related Words
- Embargo — অর্থনৈতিক/বাণিজ্যিক নিষেধাজ্ঞা
- Ban — নিষেধ
- Restriction — নিয়ন্ত্রণ/সীমাবদ্ধতা
- Ban on exports — রফতানিতে নিষেধাজ্ঞা
- Sanction — দণ্ড/নিষেধাজ্ঞা (নীতিগত)

Examples of Embargoed in Sentences
1. The country has placed an embargoed ban on oil shipments.
বাংলা: দেশটি তেলবাহী চালানে নিষিদ্ধ/অবরুদ্ধ করেছে।

2. Exports were embargoed after the sanctions were announced.
বাংলা: নিষেধাজ্ঞা ঘোষণার পর রফতানি প্রতিবন্ধকতামূলকভাবে বন্ধ করা হয়।

3. The company said its products are embargoed in that region.
বাংলা: কোম্পানি বলেছে, ওই অঞ্চলে তাদের পণ্য অবরুদ্ধ আছে।

4. Communication was embargoed for security reasons.
বাংলা: নিরাপত্তার কারণে যোগাযোগ বাধাপ্রাপ্ত করা হয়।

5. The shipment was embargoed at the port.
বাংলা: বন্দরেই চালানটি জব্দ/আটকে রাখা হয়।

6. A temporary embargoed restriction will apply for 30 days.
বাংলা: ৩০ দিনের জন্য একটি অস্থায়ী নিয়ন্ত্রিত নিষেধাজ্ঞা কার্যকর থাকবে।