English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Embarking Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ | English to Bangla

embarking /ɪmˈbɑːːr.kɪŋ/ verb (ক্রিয়া)

বাংলা অর্থ: যাত্রা শুরু করা, আরম্ভ করা, প্রস্থান করা, গমন করা, শুরু করা

যাত্রা শুরু করা, আরম্ভ করা, প্রস্থান করা, গমন করা, শুরু করা

Parts of speech: verb (ক্রিয়া)

অর্থ ও ব্যবহার

Embarking মানে হলো কোনো ভ্রমণ/যাত্রা শুরু করা বা কোনো নতুন কাজ/পরিকল্পনা শুরু করার জন্য এগিয়ে যাওয়া। সাধারণত আনুষ্ঠানিক বা লেখ্য ইংরেজিতে এটি বেশি দেখা যায়। যেমন— embarking on a journey (যাত্রা শুরু করা), embarking on a new project (নতুন প্রকল্প শুরু করা)।

Pronunciation

IPA: /ɪmˈbɑːːr.kɪŋ/
বাংলা উচ্চারণ: ইম-বাহ্‌র্‌কিং

Synonyms (ইংরেজি—বাংলা)

- Starting — শুরু করা
- Beginning — আরম্ভ করা
- Launching — উদ্বোধন করা / শুরু করা
- Undertaking — গ্রহণ করা / উদ্যোগ নেওয়া
- Setting out — যাত্রা শুরু করা
- Departing — প্রস্থান করা

Related Words

- Journey — Journey Meaning in Bengali : যাত্রা
- Departure — Departure Meaning in Bengali : প্রস্থান
- Travel — Travel Meaning in Bengali : ভ্রমণ
- Adventure — Adventure Meaning in Bengali : রোমাঞ্চকর অভিযান
- Project — Project Meaning in Bengali : প্রকল্প

Examples (Embarking)

1. They are embarking on a new journey.
বাংলা: তারা একটি নতুন যাত্রা শুরু করছে।

2. She is embarking on her career.
বাংলা: সে তার ক্যারিয়ার শুরু করছে।

3. We embarked at dawn.
বাংলা: আমরা ভোরে প্রস্থান করেছিলাম।

4. The team is embarking on an important project.
বাংলা: দলটি একটি গুরুত্বপূর্ণ প্রকল্প শুরু করতে যাচ্ছে।

5. He’s embarking on a risky adventure.
বাংলা: সে একটি ঝুঁকিপূর্ণ অভিযানে নামতে যাচ্ছে।

6. Many students are embarking on higher studies.
বাংলা: অনেক শিক্ষার্থী উচ্চশিক্ষা শুরু করছে।

7. The ship is embarking passengers now.
বাংলা: এখন জাহাজে যাত্রীরা উঠছে (যাত্রা শুরু করছে)।

8. She began to speak after embarking on the plan.
বাংলা: পরিকল্পনা শুরু করার পর সে কথা বলা শুরু করে।