বাংলা অর্থ: দূতাবাস, রাষ্ট্রদূতের দপ্তর, রাষ্ট্রদূতের বাসভবন, কূটনৈতিক মিশন, রাষ্ট্রদূতের দায়িত্ব বা প্রতিনিধিদল
দূতাবাস, রাষ্ট্রদূতের দপ্তর, রাষ্ট্রদূতের বাসভবন, কূটনৈতিক মিশন, রাষ্ট্রদূতের দায়িত্ব বা প্রতিনিধিদল
Parts of Speech
Noun (বিশেষ্য) - It is a countable noun that refers to the official office or residence of an ambassador. (এটি একটি গণনা
When and How the Word Is Used
বিদেশ ভ্রমণ, ভিসা আবেদন বা দুটি দেশের সরকারি কূটনৈতিক সম্পর্কের বিষয়ে কথা বলার সময় শিক্ষার্থীরা এই শব্দটি ব্যবহার করে থাকে।
Pronunciation of embassy
- IPA: /ˈembəsi/
- Bengali pronunciation: এমবstatus -> এমবাসি
Synonyms of embassy in English
- diplomatic mission - কূটনৈতিক প্রতিনিধিদল বা মিশন
- consulate - কনস্যুলেট বা উপদূতাবাস
- delegation - প্রতিনিধিদল
- legation - কূটনৈতিক কার্যালয়
- chancery - দূতাবাসের প্রধান দপ্তর
Related Words
- ambassador - রাষ্ট্রদূত
- diplomat - কূটনীতিক
- diplomatic - কূটনৈতিক
- embassies - দূতাবাসসমূহ (বহুবচন)
- consul - কনসাল বা বাণিজ্যদূত
Examples of embassy in Sentences
- We visited the embassy yesterday to submit our visa forms.
আমরা গতকাল আমাদের ভিসার ফরম জমা দিতে দূতাবাসে গিয়েছিলাম। - The American embassy is located in the diplomatic area of Dhaka.
আমেরিকান দূতাবাসটি ঢাকার কূটনৈতিক অঞ্চলে অবস্থিত। - Guards protect the main gate of the foreign embassy day and night.
নিরাপত্তারক্ষীরা দিনরাত বিদেশি দূতাবাসের প্রধান ফটক পাহারা দেয়। - She works as a senior translator at the French embassy.
তিনি ফরাসি দূতাবাসে একজন জ্যেষ্ঠ অনুবাদক হিসেবে কাজ করেন। - Many foreign embassies are located near each other in this city.
এই শহরে অনেক বিদেশি দূতাবাস একে অপরের কাছাকাছি অবস্থিত। - The student lost his passport and contacted the national embassy immediately.
শিক্ষার্থীটি তার পাসপোর্ট হারিয়ে অবিলম্বে জাতীয় দূতাবাসে যোগাযোগ করেছিল। - Our teacher showed us a clear picture of the British embassy.
আমাদের শিক্ষক আমাদের ব্রিটিশ দূতাবাসের একটি পরিষ্কার ছবি দেখিয়েছিলেন। - The embassy arranged a warm cultural program for young international students.
দূতাবাস তরুণ আন্তর্জাতিক শিক্ষার্থীদের জন্য একটি সুন্দর সাংস্কৃতিক অনুষ্ঠানের আয়োজন করেছিল। - Protesters gathered quietly outside the embassy building to demand peace.
শান্তির দাবিতে বিক্ষোভকারীরা দূতাবাসের ভবনের বাইরে শান্তভাবে জড়ো হয়েছিল। - You need to show your identity card before entering the embassy.
দূতাবাসে প্রবেশ করার আগে আপনাকে পরিচয়পত্র দেখাতে হবে। - An embassy represents its government in another friendly foreign country.
একটি দূতাবাস অন্য একটি বন্ধুভাবাপন্ন বিদেশি দেশে নিজ সরকারের প্রতিনিধিত্ব করে। - The Japanese embassy offered scholarships to several bright high school students.
জাপানি দূতাবাস বেশ কয়েকজন মেধাবী হাইস্কুল শিক্ষার্থীকে বৃত্তি প্রদান করেছে। - They called the embassy helpline to get accurate travel information.
সঠিক ভ্রমণ তথ্য পেতে তারা দূতাবাসের হেল্পলাইনে ফোন করেছিল। - The embassy staff members were very polite and extremely helpful.
দূতাবাসের কর্মীরা অত্যন্ত বিনয়ী এবং খুবই সাহায্যকারী ছিলেন। - Citizens sought safety inside the embassy during the severe storm.
ভয়াবহ ঝড়ের সময় নাগরিকরা দূতাবাসের ভেতরে নিরাপত্তা খুঁজে নিয়েছিল।
Some Appropriate Prepositions
- at the embassy - দূতাবাসে
Usage Examples:- She had an interview at the embassy this morning. - আজ সকালে দূতাবাসে তার একটি সাক্ষাৎকার ছিল।
- My uncle works at the German embassy as an accountant. - আমার চাচা জার্মান দূতাবাসে হিসাবরক্ষক হিসেবে কাজ করেন।
- We waited for two hours at the embassy reception. - আমরা দূতাবাসের অভ্যর্থনাকক্ষে দুই ঘণ্টা অপেক্ষা করেছিলাম।
- embassy to [a country] - [নির্দিষ্ট দেশে] নিযুক্ত দূতাবাস
Usage Examples:- He joined the embassy to Italy as a young officer. - তিনি একজন তরুণ কর্মকর্তা হিসেবে ইতালি দূতাবাসে যোগ দেন।
- The British embassy to the United States is in Washington. - যুক্তরাষ্ট্রে নিযুক্ত ব্রিটিশ দূতাবাস ওয়াশিংটনে অবস্থিত।
- She served at the embassy to Japan for five years. - তিনি পাঁচ বছর ধরে জাপানে নিযুক্ত দূতাবাসে দায়িত্ব পালন করেছেন।
- to the embassy - দূতাবাসের দিকে / দূতাবাসে
Usage Examples:- We drove directly to the embassy after school yesterday. - আমরা গতকাল স্কুল ছুটির পর সরাসরি দূতাবাসের দিকে গিয়েছিলাম।
- The driver delivered the sensitive parcels to the embassy. - চালক সংবেদনশীল পার্সেলগুলো দূতাবাসে পৌঁছে দিয়েছিলেন।
- He ran to the embassy when he needed urgent help. - জরুরি সাহায্যের প্রয়োজন হলে সে দৌড়ে দূতাবাসে গিয়েছিল।
Some Idioms and Phrases
- embassy compound - দূতাবাস চত্বর বা এলাকা
Usage Examples:- Security is strict throughout the entire embassy compound. - পুরো দূতাবাস চত্বর জুড়ে নিরাপত্তা বেশ কড়াকড়ি।
- A new library was opened inside the embassy compound. - দূতাবাস চত্বরের ভেতরে একটি নতুন পাঠাগার খোলা হয়েছে।
- Vehicles must stop before entering the embassy compound. - দূতাবাস চত্বরে প্রবেশের আগে যানবাহন থামতে হবে।
- embassy staff - দূতাবাসের কর্মী বা কর্মকর্তা
Usage Examples:- The embassy staff helped the stranded travelers find hotels. - দূতাবাসের কর্মীরা আটকে পড়া ভ্রমণকারীদের হোটেল খুঁজে পেতে সাহায্য করেছিলেন।
- Every member of the embassy staff attended the ceremony. - দূতাবাসের কর্মীদের প্রত্যেকেই সেই অনুষ্ঠানে যোগ দিয়েছিলেন।
- Friendly embassy staff answered all our questions about visas. - বন্ধুভাবাপন্ন দূতাবাস কর্মীরা ভিসা সম্পর্কিত আমাদের সব প্রশ্নের উত্তর দিয়েছিলেন।
- seek refuge at the embassy - দূতাবাসে আশ্রয় প্রার্থনা করা
Usage Examples:- The reporter had to seek refuge at the embassy. - সাংবাদিকটিকে দূতাবাসে গিয়ে আশ্রয় প্রার্থনা করতে হয়েছিল।
- Frightened citizens tried to seek refuge at the embassy. - ভীত নাগরিকরা দূতাবাসে আশ্রয় প্রার্থনা করার চেষ্টা করেছিল।
- He managed to seek refuge at the Swedish embassy safely. - তিনি নিরাপদে সুইডিশ দূতাবাসে আশ্রয় প্রার্থনা করতে পেরেছিলেন।
FAQ
Q. What is the difference between an embassy and a consulate?
A. An embassy is the main diplomatic office located in a country's capital, while a consulate is a smaller branch office located in other large commercial cities.
Q. Is the word 'embassy' countable or uncountable?
A. It is a countable noun; its plural form is 'embassies'.
Q. Who is the head of an embassy?
A. An ambassador is the highest-ranking diplomatic official who leads an embassy.
Q. Does 'embassy' refer to the building or the group of people?
A. It can mean both: the physical office building itself and the official group of diplomats working under the ambassador.