English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Extract Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

extract verb (ক্রিয়া)

বাংলা অর্থ: উদ্ধার করা, বের করা, আলাদা করা, সংগ্রহ করা, নিষ্কাশন করা

উদ্ধার করা, বের করা, আলাদা করা, সংগ্রহ করা, নিষ্কাশন করা

Parts of speech: verb (ক্রিয়া)

Meaning (কীভাবে ব্যবহার হয়): Extract বলতে সাধারণত কোনো কিছুকে ভেতর থেকে বের করে আনা, আলাদা করে নেওয়া, বা ডেটা/তথ্য নিষ্কাশন করাকে বোঝায়। দৈনন্দিন কাজে (তেল/রস বের করা) এবং প্রযুক্তি/গবেষণায় (ডেটা এক্সট্র্যাক্ট করা) খুবই ব্যবহৃত হয়।

Pronunciation

/ɪkˈstrækt/ — ইক-স্ট্র্যাক্ট (ihk-STRACKT)

Synonyms (ইংরেজি + বাংলা অর্থ)

- remove — অপসারণ করা
- derive — উদ্ভাবন/উৎপন্ন করা
- obtain — পাওয়া/অর্জন করা
- recover — পুনরুদ্ধার করা
- separate — আলাদা করা

Related Words

- Extract — নিষ্কাশন/উদ্ধার
- Extraction — নিষ্কাশন প্রক্রিয়া
- Extractive — নিষ্কাশনজাত
- Deduce — অনুমান করে সিদ্ধান্তে আসা
- Retrieve — পুনরুদ্ধার করা

Examples (Extract)

1. Please extract the important information from the report.
বাংলা: রিপোর্ট থেকে গুরুত্বপূর্ণ তথ্যগুলো বের করে নিন।
2. She extracted the juice from the lemon.
বাংলা: সে লেবু থেকে রস নিষ্কাশন করল।
3. The program extracts data from the database automatically.
বাংলা: প্রোগ্রামটি ডাটাবেস থেকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে ডেটা বের করে।
4. Doctors extracted the bullet from his arm.
বাংলা: ডাক্তাররা তার বাহু থেকে গুলি বের করেন।
5. You can extract meaning by reading the whole paragraph.
বাংলা: পুরো অনুচ্ছেদ পড়লে অর্থ বের করা যায়।
6. The company extracts oil from deep underground.
বাংলা: কোম্পানিটি গভীর ভূগর্ভ থেকে তেল নিষ্কাশন করে।
7. He tried to extract the truth from her answers.
বাংলা: সে তার উত্তরের ভেতর থেকে সত্যটা বের করার চেষ্টা করল।
8. Extract the file and open it.
বাংলা: ফাইলটি আনজিপ/বের করে খুলুন।