English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Failure Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

failure /ˈfeɪljər/

বাংলা অর্থ: ব্যর্থতা, অকৃতকার্য হওয়া, ব্যর্থ ব্যক্তি বা বস্তু, ত্রুটি বা বিকল অবস্থা, অক্ষমতা বা ঘাটতি

ব্যর্থতা, অকৃতকার্য হওয়া, ব্যর্থ ব্যক্তি বা বস্তু, ত্রুটি বা বিকল অবস্থা, অক্ষমতা বা ঘাটতি

Parts of Speech

Noun (বিশেষ্য) - It can refer to the state of not succeeding (uncountable) or a specific person, thing, or breakdown tha

When and How the Word Is Used

যখন কোনো পরীক্ষায় পাস না করা, কোনো পরিকল্পনা কাজে না আসা অথবা কোনো যন্ত্র হঠাৎ বিকল হওয়া বোঝানো হয়, তখন শিক্ষার্থীরা এই শব্দটি ব্যবহার করে। এটি সফলতার বিপরীত ধারণা প্রকাশ করতে সবচেয়ে বেশি কাজে লাগে।

Pronunciation of failure

  • IPA: /ˈfeɪljər/
  • Bengali pronunciation: ফেইলিয়ার

Synonyms of failure in English

  • defeat - পরাজয়
  • breakdown - হঠাৎ বিকল হওয়া
  • collapse - পতন বা ভেঙে পড়া
  • shortcoming - ত্রুটি বা দুর্বলতা
  • misstep - ভুল পদক্ষেপ
  • disappointment - হতাশা বা প্রত্যাশা পূরণ না হওয়া

Related Words

  • fail - ব্যর্থ হওয়া (ক্রিয়া/Verb)
  • failed - অকৃতকার্য বা বাতিল (বিশেষণ/Adjective)
  • failing - ত্রুটি বা অপূর্ণতা (বিশেষ্য/Noun)
  • unfailing - অব্যর্থ বা চিরন্তন (বিশেষণ/Adjective)
  • infallible - যা কখনো ভুল করে না (বিশেষণ/Adjective)

Examples of failure in Sentences

  1. Failure is often described as the pillar of future success.
    ব্যর্থতাকে প্রায়ই ভবিষ্যৎ সাফল্যের স্তম্ভ হিসেবে বর্ণনা করা হয়।
  2. The boy refused to see his poor score as a failure.
    ছেলেটি তার খারাপ নম্বরকে কোনো ব্যর্থতা হিসেবে দেখতে চায়নি।
  3. A power failure stopped our computer class in the afternoon.
    একটি বিদ্যুৎ বিভ্রাট বিকেলে আমাদের কম্পিউটার ক্লাস বন্ধ করে দিয়েছিল।
  4. She learned valuable lessons from her first business failure.
    তিনি তার প্রথম ব্যবসার ব্যর্থতা থেকে মূল্যবান শিক্ষা পেয়েছিলেন।
  5. The engine failure caused the school bus to stop completely.
    ইঞ্জিনের বিকলতার কারণে স্কুলের বাসটি পুরোপুরি থেমে গিয়েছিল।
  6. Careful preparation can prevent a sudden failure in the examination.
    সতর্ক প্রস্তুতি পরীক্ষায় হঠাৎ অকৃতকার্য হওয়া আটকাতে পারে।
  7. Repeated failures did not weaken the young athlete's strong confidence.
    বারংবার ব্যর্থতা তরুণ ক্রীড়াবিদের দৃঢ় আত্মবিশ্বাস কমাতে পারেনি।
  8. The school project ended in failure because nobody cooperated well.
    স্কুল প্রকল্পটি ব্যর্থতায় শেষ হয়েছিল কারণ কেউ ভালোভাবে সহযোগিতা করেনি।
  9. Fear of failure keeps many bright children from taking risks.
    ব্যর্থতার ভয় অনেক মেধাবী শিশুকে নতুন সুযোগ নিতে বাধা দেয়।
  10. Crop failure forced many local farmers to look for assistance.
    ফসলহানি বহু স্থানীয় কৃষককে সাহায্যের খোঁজ করতে বাধ্য করেছিল।
  11. His failure to follow basic lab rules caused minor damage.
    ল্যাবের সাধারণ নিয়ম মানতে তার অবহেলা সামান্য ক্ষতির কারণ হয়।
  12. Do not let a single failure ruin your entire week.
    একটি ব্যর্থতাকে তোমার পুরো সপ্তাহটি নষ্ট করতে দিও না।
  13. A technical failure delayed our train by more than two hours.
    একটি কারিগরি ত্রুটির কারণে আমাদের ট্রেন দুই ঘণ্টার বেশি দেরি করেছিল।
  14. Hard work transforms yesterday's failure into tomorrow's achievement.
    কঠোর পরিশ্রম গতকালের ব্যর্থতাকে আগামীকালের অর্জনে পরিণত করে।
  15. The doctor explained that heart failure requires long and gentle care.
    ডাক্তার বোঝালেন যে হৃদযন্ত্রের বিকলতার জন্য দীর্ঘ ও যত্নশীল চিকিৎসার প্রয়োজন।

Some Appropriate Prepositions

  • failure in - কোনো বিষয়ে বা কাজে অকৃতকার্য হওয়া
    Usage Examples:
    1. Her sudden failure in mathematics surprised all the school teachers. - গণিতে তার হঠাৎ অকৃতকার্য হওয়া স্কুলের সব শিক্ষককে অবাক করেছিল।
    2. Failure in one examination does not define your real potential. - একটি পরীক্ষায় ব্যর্থতা তোমার আসল মেধা ও সম্ভাবনা নির্ধারণ করে না।
    3. Poor communication often leads to failure in team sports. - দুর্বল যোগাযোগ প্রায়ই দলগত খেলায় ব্যর্থতার কারণ হয়ে দাঁড়ায়।
  • failure to (do something) - কোনো কাজ করতে না পারা বা অবহেলা
    Usage Examples:
    1. Failure to arrive on time will result in a penalty. - সময়মতো পৌঁছাতে না পারলে শাস্তির সম্মুখীন হতে হবে।
    2. His failure to complete the assigned homework upset the teacher. - নির্দিষ্ট বাড়ির কাজ শেষ করতে তার ব্যর্থতা শিক্ষককে অসন্তুষ্ট করেছিল।
    3. Failure to save electricity hurts both family budgets and nature. - বিদ্যুৎ সাশ্রয় করতে ব্যর্থ হওয়া পারিবারিক বাজেট এবং প্রকৃতি উভয়েরই ক্ষতি করে।
  • failure of - কোনো কিছুর বিকল হওয়া বা অকার্যকারিতা
    Usage Examples:
    1. The total failure of the electrical grid affected three districts. - বিদ্যুৎ সঞ্চালন ব্যবস্থার সামগ্রিক বিকলতা তিনটি জেলাকে প্রভাবিত করেছিল।
    2. Doctors said the problem started from the sudden failure of kidneys. - ডাক্তাররা বলেছিলেন যে সমস্যাটি শুরু হয়েছিল কিডনির হঠাৎ নিষ্ক্রিয়তা থেকে।
    3. A severe drought caused the complete failure of the summer harvest. - তীব্র খরা গ্রীষ্মকালীন ফসলের সম্পূর্ণ বিনাশ ঘটিয়েছিল।

Some Idioms and Phrases

  • end in failure - ব্যর্থতায় পর্যবসিত হওয়া বা ব্যর্থ হয়ে যাওয়া
    Usage Examples:
    1. Their initial plan to climb the high hill ended in failure. - উঁচু পাহাড়ে ওঠার তাদের প্রথম পরিকল্পনাটি ব্যর্থতায় পর্যবসিত হয়েছিল।
    2. Without enough water, the gardening effort will end in failure. - পর্যাপ্ত পানি ছাড়া বাগান তৈরির এই প্রচেষ্টা ব্যর্থতায় শেষ হবে।
    3. The secret meeting between the rival teams ended in failure. - প্রতিদ্বন্দ্বী দল দুটির মধ্যকার গোপন বৈঠকটি শেষ পর্যন্ত ব্যর্থ হয়েছিল।
  • fear of failure - ব্যর্থ হওয়ার ভীতি
    Usage Examples:
    1. His fear of failure made him nervous before the speech competition. - ব্যর্থতার ভয় তাকে বক্তৃতা প্রতিযোগিতার আগে নার্ভাস করে তুলেছিল।
    2. A healthy mind helps students overcome their fear of failure. - সুস্থ মানসিকতা শিক্ষার্থীদের ব্যর্থতার ভয় কাটিয়ে উঠতে সাহায্য করে।
    3. Do not let the fear of failure stop you from learning. - ব্যর্থতার ভীতিকে নতুন কিছু শেখা থেকে তোমাকে থামাতে দিও না।
  • single point of failure - একমাত্র দুর্বল স্থান যার ব্যর্থতায় পুরো ব্যবস্থাটি অচল হয়
    Usage Examples:
    1. That loose central cable is a dangerous single point of failure. - ঐ আলগা কেন্দ্রীয় তারটি পুরো সিস্টেম অচল করে দেওয়ার মতো একমাত্র দুর্বল বিন্দু।
    2. The team created two backups to remove any single point of failure. - কোনো একক ত্রুটিতে পুরো কাজ যেন বন্ধ না হয়, সেজন্য দলটি দুটি বিকল্প তৈরি করেছিল।
    3. Relying on one captain creates a risky single point of failure. - কেবল একজন অধিনায়কের ওপর নির্ভর করা একটি ঝুঁকিপূর্ণ দুর্বলতা তৈরি করে।

FAQ

Q. 'Fail' আর 'Failure'-এর মধ্যে ব্যাকরণগত পার্থক্য কী?
A. 'Fail' হলো একটি Verb (ক্রিয়া), যেমন: 'I will not fail.' আর 'Failure' হলো Noun (বিশেষ্য), যেমন: 'Failure teaches us a lot.'

Q. 'Failure' শব্দটি কি গণনা করা যায় (Countable), নাকি যায় না (Uncountable)?
A. সাধারণভাবে সাফল্যহীনতার অবস্থা বোঝাতে এটি Uncountable (e.g., 'He met with failure')। কিন্তু নির্দিষ্ট কোনো ব্যর্থ ঘটনা, যন্ত্রের ত্রুটি বা ব্যর্থ ব্যক্তিকে বোঝাতে এটি Countable হিসেবে বসে এবং বহুবচনে 'failures' হয়।

Q. কোনো শিক্ষার্থীকে কি সরাসরি 'You are a failure' বলা ব্যাকরণ ও শিষ্টাচারে সঠিক?
A. ব্যাকরণগতভাবে বাক্যটি সঠিক হলেও কাউকে ব্যক্তিগতভাবে 'a failure' বলা খুবই রূঢ় ও অনুচিত। ব্যক্তির বদলে তার কাজের ফলাফল বোঝাতে 'The attempt was a failure' বলা উপযুক্ত।

Q. 'Failure' শব্দের বিপরীত শব্দ (Antonym) কোনটি?
A. 'Failure'-এর সবচেয়ে সাধারণ ও প্রচলিত বিপরীত শব্দ হলো 'Success' (সাফল্য)।