English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Fasten Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

fasten verb (ক্রিয়া)

বাংলা অর্থ: বেঁধে দেওয়া, আটকানো, দৃঢ়ভাবে লাগানো, শক্ত করে বন্ধ করা, সেলাই করে লাগানো

Fasten
বেঁধে দেওয়া, আটকানো, দৃঢ়ভাবে লাগানো, শক্ত করে বন্ধ করা, সেলাই করে লাগানো

Parts of speech: verb (ক্রিয়া)

Fasten শব্দটি ব্যবহার হয় যখন কোনো কিছু বেঁধে, আটকে বা দৃঢ়ভাবে বন্ধ করা হয়—যেমন বাটন লাগানো, দড়ি বাঁধা, তালা লাগানো, বা গাড়ির সিটবেল্ট “fasten” করা। কাপড়/জিনিসপত্রে সাধারণত “দৃঢ়ভাবে লাগানো/বেঁধে দেওয়া”, আর সুরক্ষা-সংক্রান্ত কাজে “আটকে রাখা/বেঁধে রাখা” অর্থ বেশি প্রযোজ্য।

Pronunciation of Fasten
/ˈfæsən/ — উচ্চারণ: ফ্যাসন (বাঙালি উচ্চারণে “ফ্যা-সান”)

Synonyms of Fasten in English
- secure — নিরাপদ করা
- attach — যুক্ত করা
- fix — স্থির/মজবুত করা
- bind — বেঁধে রাখা
- securely close — মজবুতভাবে বন্ধ করা
- fasten up — দৃঢ়ভাবে লাগিয়ে/বেঁধে ফেলা

Related Words
- Tie — বাঁধা
- Buckle — বক্‌ল/বন্ধনী লাগানো
- Latch — কড়া/দরজার ফাঁক বন্ধের ল্যাচ
- Secure — নিরাপদ করা
- Cement — সিমেন্ট/আঠার মতো স্থায়ীভাবে জোড়া লাগানো

Examples of Fasten in Sentences
1. Please fasten your seatbelt.
বাংলা: দয়া করে আপনার সিটবেল্ট বেঁধে দিন।
2. She fastened the buttons on her shirt.
বাংলা: সে তার শার্টের বাটনগুলো বেঁধে/লাগিয়ে দিল।
3. The rope can fasten the box securely.
বাংলা: দড়িটি বাক্সটিকে দৃঢ়ভাবে আটকাতে পারে।
4. He fastened the door with a lock.
বাংলা: সে দরজায় তালা লাগিয়ে দিল।
5. I can’t fasten this zipper properly.
বাংলা: আমি এই জিপারটা ঠিকমতো বন্ধ করতে পারছি না।
6. Fasten the cover tightly to prevent dust.
বাংলা: ধুলো ঢোকার জন্য ঢাকনাটা মজবুতভাবে বন্ধ করুন।
7. The tailor fastened the cloth with stitches.
বাংলা: দর্জি কাপড়টা সেলাই করে লাগিয়েছিল।
8. Remember to fasten the safety belt before starting.
বাংলা: শুরু করার আগে নিরাপত্তা বেল্টটা বেঁধে নিন।