বাংলা অর্থ: মাছ ধরা, মৎস্য শিকার, মৎস্য আহরণ, মাছ ধরার পেশা বা ব্যবসা, মৎস্য শিকারের স্থান বা অধিকার
মাছ ধরা, মৎস্য শিকার, মৎস্য আহরণ, মাছ ধরার পেশা বা ব্যবসা, মৎস্য শিকারের স্থান বা অধিকার
Parts of Speech
Noun (বিশেষ্য) - It is primarily used as an uncountable noun meaning the activity or industry of catching fish; it can a
When and How the Word Is Used
শিক্ষার্থীরা যখন খেলা, শখ বা পেশা হিসেবে মাছ ধরার কথা বলে, তখন এই শব্দটি ব্যবহৃত হয়। নদীর পাড়ে বা বিলে মাছ ধরতে যাওয়ার বর্ণনা দিতে এটি বহুল প্রচলিত।
Pronunciation of fishing
- IPA: /ˈfɪʃ.ɪŋ/
- Bengali pronunciation: ফিশিং
Synonyms of fishing in English
- angling - ছিপ দিয়ে মাছ ধরা
- trawling - জাল টেনে গভীর জলে মাছ ধরা
- fishery - মৎস্য চাষ বা মৎস্য শিল্প
- fish catching - মাছ শিকারের প্রক্রিয়া
- netting - জাল ফেলে মাছ বা শিকার ধরা
Related Words
Examples of fishing in Sentences
- My uncle loves fishing in the village pond on holidays.
আমার চাচা ছুটির দিনে গ্রামের পুকুরে মাছ ধরতে ভালোবাসেন। - Many people in our coastal area depend on fishing for their livelihood.
আমাদের উপকূলীয় অঞ্চলের অনেক মানুষ জীবিকার জন্য মাছ ধরার ওপর নির্ভর করে। - The boys went fishing by the river early in the morning.
ছেলেরা খুব সকালে নদীর ধারে মাছ ধরতে গিয়েছিল। - Father bought a new fishing rod for our weekend trip.
বাবা আমাদের ছুটির ভ্রমণের জন্য একটি নতুন মাছ ধরার ছিপ কিনেছেন। - Commercial fishing provides nutritious food for millions of people across the country.
বাণিজ্যিক মৎস্য শিকার সারা দেশের লক্ষ লক্ষ মানুষের পুষ্টিকর খাবার সরবরাহ করে। - They spent the entire sunny afternoon fishing from a wooden boat.
তারা পুরো রৌদ্রোজ্জ্বল বিকেলটি একটি কাঠের নৌকা থেকে মাছ ধরে কাটিয়েছে। - Traditional fishing is an ancient tradition in many riverine villages of Bangladesh.
ঐতিহ্যবাহী মাছ ধরা বাংলাদেশের অনেক নদীমাতৃক গ্রামের একটি প্রাচীন ঐতিহ্য। - The old fisherman repaired his fishing nets before heading out into the bay.
বৃদ্ধ জেলে উপসাগরে যাওয়ার আগে তার মাছ ধরার জাল মেরামত করেছিলেন। - Fishing without a proper license is strictly prohibited in this natural reserve.
এই অভয়ারণ্যে অনুমতিপত্র ছাড়া মাছ ধরা সম্পূর্ণ নিষিদ্ধ। - Our science teacher explained the harmful environmental effects of over-fishing in oceans.
আমাদের বিজ্ঞান শিক্ষক সমুদ্রে অতিরিক্ত মাছ ধরার ক্ষতিকর পরিবেশগত প্রভাব ব্যাখ্যা করেছিলেন। - Raju enjoys peaceful fishing because it teaches him patience and quiet focus.
রাজু শান্তভাবে মাছ ধরা উপভোগ করে কারণ এটি তাকে ধৈর্য ও মনোযোগ শেখায়। - The local government built a small fishing port near the coastal village.
স্থানীয় সরকার উপকূলীয় গ্রামের কাছে একটি ছোট মাছ ধরার বন্দর নির্মাণ করেছে। - We watched the skilled birds dive into the cold water while fishing.
মাছ ধরার সময় আমরা দক্ষ পাখিগুলোকে ঠান্ডা পানিতে ডুব দিতে দেখেছি। - A small fishing boat was rocking gently on the calm blue river.
একটি ছোট মাছ ধরার নৌকা শান্ত নীল নদীতে মৃদুভাবে দুলছিল। - He earned good money through his deep-sea fishing trips last month.
গত মাসে গভীর সমুদ্রে মাছ ধরার মাধ্যমে সে ভালো টাকা আয় করেছে।
Some Appropriate Prepositions
- go fishing - মাছ ধরতে যাওয়া
Usage Examples:- We plan to go fishing tomorrow morning. - আমরা আগামীকাল সকালে মাছ ধরতে যাওয়ার পরিকল্পনা করছি।
- Do you want to go fishing with us this Saturday? - তুমি কি এই শনিবারে আমাদের সাথে মাছ ধরতে যেতে চাও?
- My brother went fishing right after school. - আমার ভাই স্কুল ছুটির পরপরই মাছ ধরতে গিয়েছিল।
- fishing in / at - কোনো জলাশয়ে বা স্থানে মাছ ধরা
Usage Examples:- The villagers are fishing in the nearby canal. - গ্রামবাসীরা কাছের খালে মাছ ধরছে।
- He spends hours fishing at the lake side. - সে হ্রদের ধারে মাছ ধরে ঘণ্টার পর ঘণ্টা সময় কাটায়।
- Is fishing in this pond permitted by the owner? - এই পুকুরে মাছ ধরার অনুমতি কি মালিক দিয়েছেন?
- fishing for - নির্দিষ্ট কোনো মাছ বা বস্তু খোঁজা/ধরা
Usage Examples:- The local anglers were fishing for trout all morning. - স্থানীয় মৎস্যশিকারিরা সারা সকাল ট্রাউট মাছ ধরছিল।
- He reached into his bag, fishing for his house keys. - সে ব্যাগের ভেতরে হাত দিয়ে ঘরের চাবি খুঁজছিল।
- The children sat along the shore fishing for tiny crabs. - বাচ্চারা তীরের ধারে বসে ছোট ছোট কাঁকড়া ধরছিল।
Some Idioms and Phrases
- fishing for compliments - প্রশংসা আদায়ের চেষ্টা করা
Usage Examples:- She called her painting ugly, but she was just fishing for compliments. - সে নিজের ছবিটিকে বাজে বলেছিল, কিন্তু আসলে সে প্রশংসা পাওয়ার চেষ্টা করছিল।
- Do not criticize your own dress merely to go fishing for compliments. - কেবল প্রশংসা পাওয়ার জন্য নিজের পোশাকের অযথা খুঁত ধরো না।
- Everyone knew that he was fishing for compliments after the speech. - বক্তৃতার পর সবাই বুঝতে পেরেছিল যে সে আসলে প্রশংসা আদায় করতে চাইছিল।
- a fishing expedition - গোপন তথ্য বা প্রমাণ খোঁজার তদন্ত
Usage Examples:- The lawyer's sudden questions were just a fishing expedition to find faults. - আইনজীবীর হঠাৎ প্রশ্নগুলো ছিল কেবল কোনো দোষ খুঁজে বের করার একটি কৌশল।
- The headmaster ordered an inspection, but it turned into a fishing expedition. - প্রধান শিক্ষক তদন্তের নির্দেশ দিয়েছিলেন, তবে এটি সাধারণ খুঁত খোঁজার চেষ্টায় পরিণত হয়।
- The auditor avoided any fishing expedition and checked only relevant records. - নিরীক্ষক অযথা খুঁত খোঁজার চেষ্টা এড়িয়ে কেবল প্রাসঙ্গিক নথিপত্র পরীক্ষা করেছিলেন।
FAQ
Q. 'Fishing' কি noun নাকি verb?
A. 'Fishing' সাধারণত একটি noun (বিশেষ্য), যা মাছ ধরার কাজ বা পেশাকে বোঝায়। তবে 'fish' verb-এর সাথে '-ing' যুক্ত হয়ে এটি continuous tense বা gerund হিসেবেও বসতে পারে।
Q. 'Go to fish' নাকি 'Go fishing' কোনটি সঠিক?
A. ইংরেজি ব্যাকরণ অনুযায়ী অবসর বা বিনোদনের কাজে 'go fishing' বলা সবচেয়ে স্বাভাবিক এবং সঠিক রূপ।
Q. 'Fisherman' এবং 'Angler'-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
A. 'Fisherman' সাধারণত জীবিকা বা পেশা হিসেবে জাল দিয়ে মাছ ধরেন, আর 'Angler' হলেন যিনি শখ করে ছিপ ও বড়শি দিয়ে মাছ ধরেন।
Q. কম্পিউটারের 'Phishing' আর মাছ ধরার 'Fishing' কি একই?
A. উচ্চারণ একই হলেও বানান ও অর্থ সম্পূর্ণ ভিন্ন। মাছ ধরার শব্দটির বানান হলো 'Fishing', আর ইন্টারনেটে প্রতারণা করে তথ্য চুরি করাকে বলা হয় 'Phishing'।