বাংলা অর্থ: দুষ্টু, বেয়াদব, উদ্ধত, অমান্যকারী, খামখেয়ালি
দুষ্টু, বেয়াদব, উদ্ধত, অমান্যকারী, খামখেয়ালি
Parts of speech: adjective (বিশেষণ), adjective (কখনও পুরনো/সাহিত্যিক রূপে)
Meaning (Froward বাংলা অর্থ):
Froward সাধারণত এমন মানুষ/আচরণ বোঝায় যা রুক্ষ, জেদি, মানতে চায় না, বা অনুগত নয়—বিশেষ করে কর্তৃপক্ষ/বড়দের নির্দেশ অমান্য করার ক্ষেত্রে। আধুনিক কথাবার্তায় শব্দটি কিছুটা পুরনো হলেও সাহিত্য, বাইবেল/প্রাচীন ইংরেজি অনুবাদ বা আনুষ্ঠানিক লেখায় বেশি দেখা যায়।
Pronunciation of Froward:
IPA: /ˈfrəʊ.ə.d/
বাংলা উচ্চারণ: ফ্রো-অর্ড
Synonyms (with Bengali meaning):
- stubborn — জেদি
- defiant — অমান্যকারী/প্রতিবাদী
- disobedient — অবাধ্য
- obstinate — একগুঁয়ে
- willful — খামখেয়ালি/মনমতো
Related Words:
- Disobedient — অবাধ্য
- Stubborn — জেদি
- Defiant — অমান্যকারী/প্রতিবাদী
- Obstinate — একগুঁয়ে
- Rebellious — বিদ্রোহী
Examples of Froward
1. The child was froward and refused to listen.
বাংলা: শিশুটি ছিল দুষ্টু এবং শুনতে অস্বীকার করল।
2. Her froward attitude upset the teacher.
বাংলা: তার বেয়াদব স্বভাব শিক্ষকের বিরক্তির কারণ হলো।
3. He spoke in a froward tone during the meeting.
বাংলা: মিটিংয়ের সময় সে উদ্ধত ভঙ্গিতে কথা বলল।
4. The old story calls the king “froward” in his pride.
বাংলা: পুরনো গল্পে গর্বের কারণে রাজাকে “অমান্যকারী” বলা হয়েছে।
5. Do not be froward when the rules are explained.
বাংলা: নিয়মগুলো বুঝিয়ে দিলে জেদি/খামখেয়ালি থেকো না।
6. Their froward behavior led to trouble.
বাংলা: তাদের খামখেয়ালি আচরণ সমস্যার দিকে নিয়ে গেল।
7. She remained obstinate, even when corrected.
বাংলা: তাকে সংশোধন করলেও সে একগুঁয়ে রইল।
8. The froward boy ignored his parents’ advice.
বাংলা: ছেলেটি বাবা-মায়ের পরামর্শ অমান্য করল।