English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Good By Meaning In Bengali বাংলা অর্থ

good by /ˌɡʊdˈbaɪ/

বাংলা অর্থ: বিদায়, বিদায় জানানো, খোদা হাফেজ, আলবিদা, দেখা হবে, বিদায় সম্ভাষণ

বিদায়, বিদায় জানানো, খোদা হাফেজ, আলবিদা, দেখা হবে, বিদায় সম্ভাষণ

Parts of Speech of Good-by (Goodbye)

  • Interjection (আবেগসূচক অব্যয়)
  • Noun (বিশেষ্য)

Note: Good-by is an older spelling. The modern and more common spelling is Goodbye.

Good-by Meaning in Bengali

The English word Good-by (Goodbye) is used when leaving someone or ending a conversation. It is a polite expression for saying farewell and wishing someone well.

As a noun, good-by means an act or expression of farewell.

বাংলায় Good-by শব্দের অর্থ বিদায়, বিদায় জানানো, খোদা হাফেজ, আলবিদা, আবার দেখা হবে, বা বিদায় সম্ভাষণ। এটি কারও কাছ থেকে বিদায় নেওয়ার সময় সৌজন্যমূলকভাবে বলা হয়।

Pronunciation of Good-by

  • IPA: /ˌɡʊdˈbaɪ/
  • Bengali Pronunciation: গুডবাই

Synonyms of Good-by in English

  • Goodbye — বিদায়
  • Farewell — বিদায়
  • Bye — বাই
  • Bye-bye — টাটা; বাই-বাই
  • See you — আবার দেখা হবে
  • So long — পরে দেখা হবে
  • Take care — ভালো থেকো
  • Cheerio (British) — বিদায়

Related Words

  • Farewell — বিদায়
  • Parting — বিচ্ছেদ; বিদায়
  • Departure — প্রস্থান
  • Leave-taking — বিদায় গ্রহণ
  • Adieu — বিদায়

Explain When and How the Word "Good-by" Is Used

Good-by is used:

  • When leaving someone.
  • At the end of a conversation.
  • In letters, emails, and speeches as a farewell.
  • In both formal and informal situations.

The spelling Goodbye is preferred in modern English, while Good-by appears mainly in older books and dictionaries.

Examples of Good-by in Sentences

  1. She said good-by before leaving.
    চলে যাওয়ার আগে সে বিদায় বলেছিল।
  2. We waved good-by to our friends.
    আমরা আমাদের বন্ধুদের বিদায় জানিয়ে হাত নাড়লাম।
  3. It was difficult to say good-by.
    বিদায় বলা কঠিন ছিল।
  4. He kissed his mother good-by.
    সে মাকে বিদায় জানিয়ে চুমু দিল।
  5. They exchanged a warm good-by.
    তারা আন্তরিকভাবে একে অপরকে বিদায় জানাল।
  6. The children shouted, "Good-by!"
    শিশুরা চিৎকার করে বলল, "গুডবাই!"
  7. She smiled and said good-by.
    সে হাসিমুখে বিদায় বলল।
  8. We said good-by at the station.
    আমরা স্টেশনে বিদায় জানিয়েছিলাম।
  9. His good-by was full of emotion.
    তার বিদায় ছিল আবেগে ভরা।
  10. Don't leave without saying good-by.
    বিদায় না বলে চলে যেও না।
  11. They hugged each other before saying good-by.
    বিদায় বলার আগে তারা একে অপরকে জড়িয়ে ধরল।
  12. Good-by, and have a safe journey!
    বিদায়, তোমার যাত্রা শুভ হোক!

FAQ

Q1. What is the Bengali meaning of "Good-by"?

A: Good-by এর বাংলা অর্থ বিদায়, খোদা হাফেজ, আলবিদা, আবার দেখা হবে, বা বিদায় সম্ভাষণ।

Q2. What part of speech is "Good-by"?

A: Good-by is used as both an interjection (আবেগসূচক অব্যয়) and a noun (বিশেষ্য).

Q3. What is the difference between "Good-by" and "Goodbye"?

A: There is no difference in meaning. Good-by is the older spelling, while Goodbye is the modern standard spelling.

Q4. Is "Good-by" formal or informal?

A: It can be used in both formal and informal situations, although Goodbye is much more common today.

Q5. What is the pronunciation of "Good-by"?

A: IPA: /ˌɡʊdˈbaɪ/; বাংলা উচ্চারণ: গুডবাই।

Some Appropriate Prepositions

Say good-by to

বাংলা অর্থ: কাউকে বিদায় বলা।

Example: She said good-by to her parents.
সে তার বাবা-মাকে বিদায় জানিয়েছিল।

Wave good-by to

বাংলা অর্থ: হাত নেড়ে বিদায় জানানো।

Example: The children waved good-by to the visitors.
শিশুরা দর্শনার্থীদের হাত নেড়ে বিদায় জানাল।

Kiss someone good-by

বাংলা অর্থ: চুমু দিয়ে বিদায় জানানো।

Example: He kissed his daughter good-by.
তিনি তাঁর মেয়েকে চুমু দিয়ে বিদায় জানালেন।

Some Idioms and Phrases

Say goodbye

বাংলা অর্থ: বিদায় বলা।

Example: Don't forget to say goodbye before you leave.
চলে যাওয়ার আগে বিদায় বলতে ভুলবে না।

Kiss goodbye

বাংলা অর্থ: চিরতরে হারানোর জন্য প্রস্তুত হওয়া; বিদায় জানানো।

Example: If you waste your chance, you can kiss it goodbye.
তুমি যদি সুযোগটি নষ্ট করো, তাহলে সেটিকে চিরতরে বিদায় বলতে হবে।

Goodbye for now

বাংলা অর্থ: আপাতত বিদায়।

Example: Goodbye for now—we'll meet again soon.
আপাতত বিদায়—শিগগিরই আবার দেখা হবে।

Goodbye message

বাংলা অর্থ: বিদায়বার্তা।

Example: She wrote a heartfelt goodbye message.
তিনি একটি হৃদয়স্পর্শী বিদায়বার্তা লিখেছিলেন।