English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Heartache Meaning In Bengali বাংলা অর্থ

heartache /ˈhɑːt.eɪk/

বাংলা অর্থ: হৃদয়বেদনা, মনের কষ্ট, মানসিক যন্ত্রণা, গভীর দুঃখ, হৃদয়ের ব্যথা, মনঃকষ্ট

হৃদয়বেদনা, মনের কষ্ট, মানসিক যন্ত্রণা, গভীর দুঃখ, হৃদয়ের ব্যথা, মনঃকষ্ট

Parts of Speech of Heartache

Noun (বিশেষ্য)

Heartache Meaning in Bengali

Heartache means deep emotional pain, sorrow, or sadness, especially caused by the loss of someone, disappointment, failure, or the end of a relationship.

বাংলা অর্থ:
Heartache অর্থ হৃদয়বেদনা, মনের কষ্ট, মানসিক যন্ত্রণা, গভীর দুঃখ, হৃদয়ের ব্যথা, মনঃকষ্ট। এটি সাধারণত প্রিয়জনকে হারানো, প্রেমে ব্যর্থতা, বিচ্ছেদ বা জীবনের বড় হতাশা থেকে সৃষ্ট মানসিক কষ্ট বোঝায়।

Note: Heartache শারীরিক হৃদয়ের ব্যথা নয়; এটি মানসিক বা আবেগগত কষ্ট বোঝায়।


When and How to Use "Heartache"

  • প্রেমে ব্যর্থতার কষ্ট বোঝাতে।

  • প্রিয়জনকে হারানোর শোক প্রকাশ করতে।

  • গভীর মানসিক যন্ত্রণা বোঝাতে।

  • হতাশা বা দুঃখের অনুভূতি প্রকাশ করতে।

Examples:

  • She felt great heartache after the breakup.
    বিচ্ছেদের পর তিনি গভীর হৃদয়বেদনা অনুভব করেছিলেন।

  • Losing a loved one brings heartache.
    প্রিয়জনকে হারানো গভীর হৃদয়বেদনা নিয়ে আসে।

  • His words caused me much heartache.
    তার কথাগুলো আমাকে অনেক মানসিক কষ্ট দিয়েছে।


Pronunciation of Heartache

IPA: /ˈhɑːt.eɪk/ (British), /ˈhɑːrt.eɪk/ (American)

Bengali Pronunciation: হার্ট-এক


Synonyms of Heartache in English

  • Sorrow — দুঃখ

  • Grief — শোক

  • Sadness — বিষণ্নতা

  • Misery — দুর্দশা

  • Anguish — গভীর যন্ত্রণা

  • Distress — মানসিক কষ্ট

  • Pain — ব্যথা

  • Agony — তীব্র যন্ত্রণা

  • Heartbreak — হৃদয়ভঙ্গ

  • Despair — হতাশা


Related Words

  • Heart — হৃদয়, হৃৎপিণ্ড

  • Heartbreak — হৃদয়ভঙ্গ

  • Heartbroken — হৃদয়ভঙ্গ হওয়া

  • Heartfelt — আন্তরিক

  • Heartwarming — হৃদয়স্পর্শী


Examples of Heartache in Sentences

  1. She suffered great heartache after her father's death.
    বাবার মৃত্যুর পর তিনি গভীর হৃদয়বেদনা অনুভব করেছিলেন।

  2. The breakup caused him terrible heartache.
    বিচ্ছেদ তাকে ভয়াবহ মানসিক কষ্ট দিয়েছিল।

  3. Heartache can take time to heal.
    হৃদয়বেদনা কাটিয়ে উঠতে সময় লাগতে পারে।

  4. He tried to hide his heartache.
    তিনি তার মনের কষ্ট লুকানোর চেষ্টা করেছিলেন।

  5. The novel tells a story of love and heartache.
    উপন্যাসটি প্রেম ও হৃদয়বেদনার গল্প বলে।

  6. She smiled despite her heartache.
    হৃদয়বেদনা থাকা সত্ত্বেও তিনি হাসলেন।

  7. Many songs are written about heartache.
    অনেক গান হৃদয়বেদনা নিয়ে লেখা হয়েছে।

  8. His heartache was visible on his face.
    তার মনের কষ্ট মুখে স্পষ্ট ফুটে উঠেছিল।

  9. Time slowly eased her heartache.
    সময় ধীরে ধীরে তার হৃদয়বেদনা কমিয়ে দিয়েছিল।

  10. The family experienced great heartache after the tragedy.
    দুর্ঘটনার পর পরিবারটি গভীর মানসিক কষ্টের মধ্য দিয়ে গেছে।

  11. Heartache often teaches valuable life lessons.
    হৃদয়বেদনা প্রায়ই জীবনের মূল্যবান শিক্ষা দেয়।

  12. She wrote poems about her heartache.
    তিনি তার মনের কষ্ট নিয়ে কবিতা লিখেছিলেন।

  13. The news filled everyone with heartache.
    সংবাদটি সবার মনে গভীর দুঃখ সৃষ্টি করেছিল।

  14. He carried his heartache in silence.
    তিনি নীরবে তার হৃদয়বেদনা বহন করেছিলেন।

  15. Her eyes reflected years of heartache.
    তার চোখে বহু বছরের হৃদয়বেদনার ছাপ ফুটে উঠেছিল।


Some Appropriate Prepositions

Heartache over

অর্থ: কোনো বিষয় নিয়ে মানসিক কষ্ট।

  • She felt heartache over the loss of her friend.
    বন্ধুকে হারিয়ে তিনি গভীর হৃদয়বেদনা অনুভব করেছিলেন।

Heartache about

অর্থ: কোনো বিষয় নিয়ে দুঃখ।

  • He expressed his heartache about the tragedy.
    তিনি দুর্ঘটনা নিয়ে তার মনের কষ্ট প্রকাশ করেছিলেন।

Heartache from

অর্থ: কোনো কারণে সৃষ্ট হৃদয়বেদনা।

  • She suffered heartache from loneliness.
    একাকীত্বের কারণে তিনি মানসিক কষ্ট পেয়েছিলেন।


Some Idioms and Phrases

Cause heartache

অর্থ: হৃদয়বেদনা সৃষ্টি করা।

Example: War causes endless heartache.
বাংলা অর্থ: যুদ্ধ অসীম হৃদয়বেদনার সৃষ্টি করে।

Full of heartache

অর্থ: হৃদয়বেদনায় পূর্ণ।

Example: The letter was full of heartache.
বাংলা অর্থ: চিঠিটি হৃদয়বেদনায় পূর্ণ ছিল।

Heal heartache

অর্থ: মনের কষ্ট দূর করা।

Example: Time can heal heartache.
বাংলা অর্থ: সময় হৃদয়বেদনা দূর করতে পারে।


FAQ

1. What is the Bengali meaning of heartache?

Answer: Heartache এর বাংলা অর্থ হৃদয়বেদনা, মনের কষ্ট, মানসিক যন্ত্রণা, গভীর দুঃখ।

2. What part of speech is heartache?

Answer: Heartache is a noun (বিশেষ্য)।

3. What is the difference between heartache and heartbreak?

Answer:

  • Heartache বোঝায় গভীর মানসিক কষ্ট বা দুঃখ, যা বিভিন্ন কারণে হতে পারে।

  • Heartbreak সাধারণত প্রেমে ব্যর্থতা, বিচ্ছেদ বা প্রিয়জনকে হারানোর ফলে সৃষ্ট তীব্র হৃদয়ভঙ্গ বোঝায়।
    যদিও অনেক ক্ষেত্রে দুটি শব্দ কাছাকাছি অর্থে ব্যবহৃত হয়।

4. Is heartache a physical pain?

Answer: No. Heartache refers to emotional or mental pain, not physical pain in the heart.

বাংলা অর্থ: না। Heartache শারীরিক ব্যথা নয়; এটি মানসিক বা আবেগগত কষ্ট বোঝায়।


Some Appropriate Prepositions

  • Heartache over — কোনো বিষয় নিয়ে হৃদয়বেদনা
    Example: She felt heartache over the loss.
    বাংলা অর্থ: ক্ষতির কারণে তিনি হৃদয়বেদনা অনুভব করেছিলেন।

  • Heartache from — কোনো কারণে সৃষ্ট মানসিক কষ্ট
    Example: He suffered heartache from rejection.
    বাংলা অর্থ: প্রত্যাখ্যানের কারণে তিনি মানসিক কষ্ট পেয়েছিলেন।