high bred /ˌhaɪˈbred/
বাংলা অর্থ: সুশিক্ষিত, অভিজাত, উচ্চবংশীয়, মার্জিত, ভদ্র, কুলীন
High-bred
সুশিক্ষিত, অভিজাত, উচ্চবংশীয়, মার্জিত, ভদ্র, কুলীন
Parts of Speech of High-bred
Adjective (বিশেষণ)
High-bred শব্দের ব্যবহার
High-bred এমন ব্যক্তি, প্রাণী বা আচরণকে বোঝায় যা উচ্চবংশীয়, অভিজাত, সুশিক্ষিত বা মার্জিত। মানুষের ক্ষেত্রে এটি সাধারণত ভালো পারিবারিক শিক্ষা, ভদ্রতা ও পরিশীলিত আচরণ বোঝায়। প্রাণীর ক্ষেত্রে এটি উন্নত জাতের (well-bred) অর্থেও ব্যবহৃত হয়।
উদাহরণ:
- a high-bred gentleman (একজন মার্জিত ও অভিজাত ভদ্রলোক)
- a high-bred lady (একজন সুশিক্ষিত ও সম্ভ্রান্ত মহিলা)
- a high-bred horse (উন্নত জাতের ঘোড়া)
Pronunciation of High-bred
IPA: /ˌhaɪˈbred/
বাংলা উচ্চারণ: হাই-ব্রেড
Synonyms of High-bred in English
- Well-bred – সুশিক্ষিত, মার্জিত
- Cultured – সংস্কৃতিবান
- Refined – পরিশীলিত
- Polished – মার্জিত
- Gentle – ভদ্র, কুলীন
- Noble – অভিজাত
- Aristocratic – অভিজাত শ্রেণির
- Courteous – ভদ্র
- Elegant – রুচিশীল
- Sophisticated – পরিশীলিত
Related Words
Examples of High-bred in Sentences
- He is a high-bred gentleman with excellent manners.
তিনি একজন মার্জিত ও সুশিক্ষিত ভদ্রলোক। - The queen was known for her high-bred behavior.
রানী তার মার্জিত আচরণের জন্য পরিচিত ছিলেন। - She belongs to a high-bred family.
তিনি একটি অভিজাত পরিবারের সদস্য। - The high-bred horse won the race.
উন্নত জাতের ঘোড়াটি দৌড়ে জয়ী হয়েছে। - Her high-bred manners impressed everyone.
তার মার্জিত আচরণ সবাইকে মুগ্ধ করেছিল। - The children were raised to be high-bred.
শিশুদের ভদ্র ও মার্জিত হিসেবে গড়ে তোলা হয়েছিল। - He spoke with a high-bred elegance.
তিনি অত্যন্ত মার্জিত ভঙ্গিতে কথা বলেছিলেন। - A high-bred person respects others.
একজন মার্জিত ব্যক্তি অন্যদের সম্মান করেন। - The novel describes a high-bred society.
উপন্যাসে একটি অভিজাত সমাজের বর্ণনা রয়েছে। - She maintained a high-bred lifestyle.
তিনি একটি মার্জিত জীবনধারা বজায় রেখেছিলেন। - The prince received a high-bred education.
যুবরাজ পরিশীলিত শিক্ষা লাভ করেছিলেন। - His high-bred nature made him popular.
তার মার্জিত স্বভাব তাকে জনপ্রিয় করে তুলেছিল। - They admired the high-bred horses.
তারা উন্নত জাতের ঘোড়াগুলোর প্রশংসা করেছিল। - Despite his wealth, he remained high-bred and humble.
ধনী হওয়া সত্ত্বেও তিনি মার্জিত ও বিনয়ী ছিলেন। - The family was respected for its high-bred traditions.
পরিবারটি তাদের অভিজাত ও মার্জিত ঐতিহ্যের জন্য সম্মানিত ছিল।
FAQ
1. What is the Bengali meaning of High-bred?
High-bred এর বাংলা অর্থ হলো সুশিক্ষিত, অভিজাত, উচ্চবংশীয়, মার্জিত, ভদ্র, কুলীন।
2. What is the difference between High-born and High-bred?
- High-born বোঝায় উচ্চবংশে জন্মগ্রহণকারী।
- High-bred বোঝায় মার্জিত, সুশিক্ষিত, পরিশীলিত আচরণসম্পন্ন ব্যক্তি; কখনও উচ্চবংশীয় অর্থেও ব্যবহৃত হয়।
3. Can High-bred describe animals?
হ্যাঁ। বিশেষ করে ঘোড়া, কুকুর বা অন্যান্য প্রাণীর উন্নত জাত বোঝাতে high-bred ব্যবহৃত হয়।
4. Is High-bred a common modern word?
বর্তমান ইংরেজিতে এটি তুলনামূলকভাবে কম ব্যবহৃত। এর পরিবর্তে well-bred, refined, বা cultured বেশি ব্যবহৃত হয়।
Some Appropriate Prepositions
- High-bred in – কোনো গুণে মার্জিত
She is high-bred in manners.
তিনি আচরণে অত্যন্ত মার্জিত। - High-bred by – লালন-পালনের মাধ্যমে মার্জিত
He was high-bred by careful upbringing.
যত্নশীল লালন-পালনের মাধ্যমে তিনি মার্জিত হয়ে উঠেছেন। - High-bred among – অভিজাতদের মধ্যে
He was respected among the high-bred families.
তিনি অভিজাত পরিবারগুলোর মধ্যে সম্মানিত ছিলেন।
Some Idioms and Phrases
- Well-bred – সুশিক্ষিত ও মার্জিত
She is a well-bred young woman.
তিনি একজন সুশিক্ষিত ও মার্জিত তরুণী। - A man of breeding – ভদ্র ও মার্জিত ব্যক্তি
He is a man of breeding.
তিনি একজন মার্জিত ও ভদ্রলোক। - Of noble manners – অভিজাতসুলভ আচরণসম্পন্ন
She is of noble manners.
তার আচরণ অত্যন্ত মার্জিত। - Gentle by nature – স্বভাবে ভদ্র
He is gentle by nature.
তিনি স্বভাবগতভাবে ভদ্র। - Born and bred – জন্ম ও বেড়ে ওঠা (কোনো স্থান বা পরিবেশে)
He was born and bred in Dhaka.
তিনি ঢাকায় জন্মগ্রহণ ও বেড়ে উঠেছেন।