বাংলা অর্থ: পথদস্যু, সড়ক ডাকাত, রাজপথের ডাকাত, মহাসড়কের দস্যু, রাহাজান
পথদস্যু, সড়ক ডাকাত, রাজপথের ডাকাত, মহাসড়কের দস্যু, রাহাজান
Parts of Speech of Highwayman
Noun (বিশেষ্য)
Highwayman শব্দের ব্যবহার
Highwayman বলতে এমন একজন ডাকাত বা দস্যুকে বোঝায়, যে অতীতে মহাসড়ক বা রাজপথে ভ্রমণকারীদের অস্ত্রের মুখে থামিয়ে টাকা-পয়সা বা মূল্যবান জিনিস লুট করত।
এই শব্দটি মূলত ঐতিহাসিক এবং আজকের ইংরেজিতে খুব কম ব্যবহৃত হয়। বর্তমানে এর পরিবর্তে robber, bandit, বা armed robber বেশি ব্যবহৃত হয়।
উদাহরণ:
- a notorious highwayman (কুখ্যাত পথদস্যু)
- highwaymen attacked the travelers (পথদস্যুরা ভ্রমণকারীদের আক্রমণ করেছিল)
Pronunciation of Highwayman
IPA: /ˈhaɪweɪmən/
বাংলা উচ্চারণ: হাইওয়েম্যান
Synonyms of Highwayman in English
- Robber – ডাকাত
- Bandit – দস্যু
- Brigand – সশস্ত্র দস্যু
- Outlaw – আইনভঙ্গকারী, পলাতক অপরাধী
- Mugger – ছিনতাইকারী
- Armed robber – সশস্ত্র ডাকাত
- Raider – লুটেরা
- Bushranger – জঙ্গলে অবস্থানকারী দস্যু (অস্ট্রেলীয় ইংরেজি)
Related Words
Examples of Highwayman in Sentences
- The highwayman stopped the coach at gunpoint.
পথদস্যুটি বন্দুকের মুখে ঘোড়ার গাড়িটি থামিয়েছিল। - Travelers feared the highwaymen who roamed the roads.
ভ্রমণকারীরা সড়কে ঘুরে বেড়ানো পথদস্যুদের ভয় পেত। - The story is about a brave highwayman.
গল্পটি একজন সাহসী পথদস্যুকে নিয়ে। - The highwayman stole the merchant's money.
পথদস্যুটি ব্যবসায়ীর টাকা লুট করেছিল। - The king ordered soldiers to capture the highwayman.
রাজা পথদস্যুটিকে ধরার জন্য সৈন্যদের নির্দেশ দিয়েছিলেন। - Many old legends mention famous highwaymen.
অনেক পুরোনো কিংবদন্তিতে বিখ্যাত পথদস্যুদের উল্লেখ রয়েছে। - The highwayman escaped into the forest.
পথদস্যুটি বনে পালিয়ে যায়। - The novel describes the life of a highwayman.
উপন্যাসটি একজন পথদস্যুর জীবন বর্ণনা করে। - A highwayman robbed the travelers at night.
রাতে এক পথদস্যু ভ্রমণকারীদের লুট করেছিল। - The villagers finally caught the highwayman.
গ্রামবাসীরা শেষ পর্যন্ত পথদস্যুটিকে ধরে ফেলেছিল। - The highwayman wore a mask to hide his face.
পথদস্যুটি মুখ লুকাতে মুখোশ পরেছিল। - Children listened to stories about legendary highwaymen.
শিশুরা কিংবদন্তির পথদস্যুদের গল্প শুনেছিল। - The old bridge was once haunted by a highwayman.
পুরোনো সেতুটি একসময় একজন পথদস্যুর জন্য কুখ্যাত ছিল। - The highwayman demanded all their valuables.
পথদস্যুটি তাদের সব মূল্যবান জিনিস দাবি করেছিল। - The film portrays the highwayman as a tragic character.
চলচ্চিত্রটিতে পথদস্যুকে একটি করুণ চরিত্র হিসেবে দেখানো হয়েছে।
FAQ
1. What is the Bengali meaning of Highwayman?
Highwayman এর বাংলা অর্থ হলো পথদস্যু, সড়ক ডাকাত, রাজপথের ডাকাত, রাহাজান।
2. Is Highwayman still used today?
এটি বর্তমানে মূলত ঐতিহাসিক, সাহিত্যিক এবং চলচ্চিত্রের প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। আধুনিক ইংরেজিতে robber বা bandit বেশি প্রচলিত।
3. What is the female form of Highwayman?
ঐতিহাসিকভাবে highwaywoman শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে, যদিও এটি খুবই বিরল।
4. What is the difference between Highwayman and Thief?
- Highwayman অস্ত্রের ভয় দেখিয়ে পথে ডাকাতি করত।
- Thief সাধারণত গোপনে চুরি করে, বলপ্রয়োগ ছাড়াই।
Some Appropriate Prepositions
- Highwayman on – কোনো সড়কে থাকা পথদস্যু
A highwayman attacked travelers on the highway.
একজন পথদস্যু মহাসড়কে ভ্রমণকারীদের আক্রমণ করেছিল। - Highwayman with – কোনো অস্ত্রসহ পথদস্যু
The highwayman threatened them with a pistol.
পথদস্যুটি পিস্তল দিয়ে তাদের ভয় দেখিয়েছিল। - Capture a highwayman – পথদস্যুকে গ্রেপ্তার করা
The soldiers captured the highwayman.
সৈন্যরা পথদস্যুটিকে গ্রেপ্তার করেছিল।
Some Idioms and Phrases
দ্রষ্টব্য: Highwayman-এর নিজস্ব প্রচলিত ইংরেজি বাগধারা নেই। তবে ডাকাতি ও অপরাধ-সম্পর্কিত কিছু সাধারণ বাক্যাংশ হলো:
- Hold up – অস্ত্রের মুখে ডাকাতি করা
The travelers were held up by a highwayman.
ভ্রমণকারীরা এক পথদস্যুর হাতে অস্ত্রের মুখে ডাকাতির শিকার হয়েছিল। - At gunpoint – বন্দুকের মুখে
He was robbed at gunpoint.
তাকে বন্দুকের মুখে লুট করা হয়েছিল। - Lie in wait – ওঁত পেতে থাকা
The highwayman lay in wait for passing coaches.
পথদস্যুটি চলন্ত ঘোড়ার গাড়ির জন্য ওঁত পেতে ছিল। - Rob someone blind – সম্পূর্ণ লুট করে নেওয়া
The bandits robbed the merchants blind.
দস্যুরা ব্যবসায়ীদের সর্বস্ব লুট করে নিয়েছিল। - Fall into the hands of – কারও কবলে পড়া
The travelers fell into the hands of a highwayman.
ভ্রমণকারীরা এক পথদস্যুর কবলে পড়েছিল।