বাংলা অর্থ: পশ্চাৎদৃষ্টি, পরবর্তী উপলব্ধি, পরে বুঝতে পারা, অতীত অভিজ্ঞতার আলোকে বিচার, পরবর্তী জ্ঞান
পশ্চাৎদৃষ্টি, পরবর্তী উপলব্ধি, পরে বুঝতে পারা, অতীত অভিজ্ঞতার আলোকে বিচার, পরবর্তী জ্ঞান
Parts of Speech
Noun (বিশেষ্য)
Hindsight Meaning in Bengali
Hindsight বলতে কোনো ঘটনা ঘটে যাওয়ার পর সেই ঘটনা সম্পর্কে স্পষ্টভাবে বুঝতে পারা বা সঠিকভাবে বিচার করার ক্ষমতাকে বোঝায়। অর্থাৎ, পরে বুঝতে পারা যে কী করা উচিত ছিল বা কী ভুল হয়েছে।
বাংলা অর্থ:
-
পশ্চাৎদৃষ্টি
-
পরবর্তী উপলব্ধি
-
পরে বুঝতে পারা
-
অতীত অভিজ্ঞতার আলোকে বিচার
-
পরবর্তী জ্ঞান
কখন এবং কীভাবে "Hindsight" ব্যবহার হয়?
Hindsight সাধারণত অতীতের কোনো সিদ্ধান্ত, ভুল বা ঘটনার মূল্যায়ন করতে ব্যবহৃত হয়।
Examples:
-
In hindsight, I should have accepted the job.
পরে বুঝেছি, আমার চাকরিটি গ্রহণ করা উচিত ছিল। -
Hindsight is often clearer than foresight.
পরে বুঝতে পারা প্রায়ই আগেভাগে অনুমান করার চেয়ে সহজ।
Pronunciation of Hindsight
IPA: /ˈhaɪnd.saɪt/
বাংলা উচ্চারণ: হাইন্ডসাইট
Synonyms of Hindsight in English
-
Retrospection — অতীতের দিকে ফিরে দেখা
-
Afterthought — পরবর্তী চিন্তা
-
Reflection — পুনর্বিবেচনা
-
Review — পর্যালোচনা
-
Backward glance — অতীতের দিকে দৃষ্টি
Related Words
-
Foresight — দূরদর্শিতা
-
Insight — অন্তর্দৃষ্টি
-
Retrospect — অতীত পর্যালোচনা
-
Reflection — প্রতিফলন, পুনর্বিবেচনা
-
Experience — অভিজ্ঞতা
Examples of Hindsight in Sentences
-
In hindsight, I should have studied harder.
পরে বুঝেছি, আমার আরও বেশি পড়াশোনা করা উচিত ছিল। -
Hindsight makes many decisions seem obvious.
পরে বুঝলে অনেক সিদ্ধান্তই স্পষ্ট মনে হয়। -
With the benefit of hindsight, they changed their strategy.
পরবর্তী অভিজ্ঞতার আলোকে তারা তাদের কৌশল পরিবর্তন করেছিল। -
Hindsight helped him understand his mistakes.
পরে বুঝতে পারা তাকে তার ভুলগুলো বুঝতে সাহায্য করেছিল। -
In hindsight, the warning signs were clear.
পরে বুঝেছি, সতর্কবার্তাগুলো স্পষ্টই ছিল। -
We often gain wisdom through hindsight.
আমরা প্রায়ই পরে বুঝে জ্ঞান অর্জন করি। -
Hindsight cannot change the past.
পরে বুঝতে পারা অতীতকে পরিবর্তন করতে পারে না। -
Her hindsight made her a better leader.
তার পরবর্তী উপলব্ধি তাকে আরও ভালো নেতা করেছে। -
Looking back with hindsight, the answer was simple.
পরে ফিরে তাকালে উত্তরটি সহজ ছিল। -
Hindsight is useful for future planning.
পরে পাওয়া উপলব্ধি ভবিষ্যৎ পরিকল্পনার জন্য উপকারী। -
In hindsight, the investment was a mistake.
পরে বুঝেছি, বিনিয়োগটি একটি ভুল ছিল। -
Hindsight taught them an important lesson.
পরে উপলব্ধি তাদের একটি গুরুত্বপূর্ণ শিক্ষা দিয়েছে। -
We all rely on hindsight when learning from mistakes.
ভুল থেকে শিক্ষা নিতে আমরা সবাই পরবর্তী উপলব্ধির ওপর নির্ভর করি। -
Hindsight often comes too late.
পরে উপলব্ধি প্রায়ই অনেক দেরিতে আসে। -
Good leaders learn from hindsight.
ভালো নেতারা পরবর্তী উপলব্ধি থেকে শিক্ষা নেন।
FAQ
Q1. Hindsight-এর বাংলা অর্থ কী?
A: Hindsight-এর বাংলা অর্থ পশ্চাৎদৃষ্টি, পরে বুঝতে পারা, বা অতীত অভিজ্ঞতার আলোকে বিচার।
Q2. Hindsight কোন Parts of Speech?
A: এটি একটি Noun (বিশেষ্য)।
Q3. Hindsight এবং Foresight-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
A: Hindsight হলো ঘটনা ঘটার পরে সঠিকভাবে বুঝতে পারা, আর Foresight হলো ঘটনা ঘটার আগে সম্ভাবনা বা ফলাফল অনুমান করার ক্ষমতা।
Q4. "In hindsight" এর অর্থ কী?
A: In hindsight অর্থ পরে ভেবে দেখলে, পরে বুঝতে পারলে, বা অতীতের দিকে ফিরে তাকালে।
Some Appropriate Prepositions
in hindsight — পরে ভেবে দেখলে
Example: In hindsight, the decision was wrong.
বাংলা: পরে ভেবে দেখলে সিদ্ধান্তটি ভুল ছিল।
with hindsight — পরবর্তী উপলব্ধির আলোকে
Example: With hindsight, we would act differently.
বাংলা: পরে বুঝে আমরা ভিন্নভাবে কাজ করতাম।
benefit of hindsight — পরে জানা অভিজ্ঞতার সুবিধা
Example: She judged the event with the benefit of hindsight.
বাংলা: তিনি পরবর্তী অভিজ্ঞতার আলোকে ঘটনাটি বিচার করেছিলেন।
through hindsight — পরবর্তী উপলব্ধির মাধ্যমে
Example: We learn through hindsight.
বাংলা: আমরা পরে বুঝে শিক্ষা লাভ করি।
Some Idioms and Phrases
in hindsight
বাংলা অর্থ: পরে ভেবে দেখলে
Example: In hindsight, I made the wrong choice.
বাংলা: পরে ভেবে দেখলে আমি ভুল সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম।
with the benefit of hindsight
বাংলা অর্থ: পরবর্তী অভিজ্ঞতার সুবিধা নিয়ে
Example: With the benefit of hindsight, the solution seems obvious.
বাংলা: পরে জানা অভিজ্ঞতার আলোকে সমাধানটি স্পষ্ট মনে হয়।
perfect hindsight
বাংলা অর্থ: সম্পূর্ণ পরিষ্কার পরবর্তী উপলব্ধি
Example: Perfect hindsight doesn't erase past mistakes.
বাংলা: সম্পূর্ণ পরিষ্কার পরবর্তী উপলব্ধি অতীতের ভুল মুছে দেয় না।
gain hindsight
বাংলা অর্থ: পরে উপলব্ধি লাভ করা
Example: Experience helped him gain hindsight.
বাংলা: অভিজ্ঞতা তাকে পরে সঠিক উপলব্ধি অর্জনে সাহায্য করেছে।