English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Hot Bed Meaning In Bengali বাংলা অর্থ

hot bed /ˈhɒt bed/

বাংলা অর্থ: উষ্ণ বীজতলা, উষ্ণ চারা-বিছানা, প্রজননক্ষেত্র, আঁতুড়ঘর, বিকাশকেন্দ্র, দ্রুত বিস্তারের কেন্দ্র

উষ্ণ বীজতলা, উষ্ণ চারা-বিছানা, প্রজননক্ষেত্র, আঁতুড়ঘর, বিকাশকেন্দ্র, দ্রুত বিস্তারের কেন্দ্র

Parts of Speech

Noun (বিশেষ্য)

Hot-bed Meaning in Bengali

Hot-bed (more commonly written hotbed) has two main meanings:

  1. A heated bed of soil used for growing seeds or young plants, especially in gardening.

  2. A place where something develops, grows, or spreads rapidly, especially something undesirable such as crime, disease, corruption, or violence.

বাংলা অর্থ:

  • উষ্ণ বীজতলা

  • উষ্ণ চারা-বিছানা

  • প্রজননক্ষেত্র

  • আঁতুড়ঘর

  • বিকাশকেন্দ্র

  • দ্রুত বিস্তারের কেন্দ্র

When and How to Use Hot-bed

Hot-bed is used in:

  • Gardening and horticulture.

  • Describing places where ideas, activities, diseases, or problems develop rapidly.

  • Journalism and academic writing.

Examples:

  • The gardener raised seedlings in a hot-bed.

    • মালী উষ্ণ বীজতলায় চারা গাছ উৎপাদন করেছিলেন।

  • The area became a hot-bed of crime.

    • এলাকাটি অপরাধের আঁতুড়ঘরে পরিণত হয়েছিল।

Pronunciation of Hot-bed

IPA: /ˈhɒt bed/ (UK), /ˈhɑːt bed/ (US)

Bengali Pronunciation: হট-বেড

Synonyms of Hot-bed in English

  • Breeding ground — প্রজননক্ষেত্র; আঁতুড়ঘর

  • Center — কেন্দ্র

  • Hub — কেন্দ্রবিন্দু

  • Nursery — বীজতলা; চারা উৎপাদন কেন্দ্র

  • Source — উৎস

  • Seedbed — বীজতলা

Related Words

  • Hot — গরম

  • Bed — বেড; বীজতলা

  • Greenhouse — গ্রীনহাউস

  • Nursery — চারা গাছের নার্সারি

  • Horticulture — উদ্যানবিদ্যা

Examples of Hot-bed in Sentences

  1. The farmer prepared a hot-bed for vegetables.
    কৃষক সবজির জন্য একটি উষ্ণ বীজতলা প্রস্তুত করলেন।

  2. The city became a hot-bed of corruption.
    শহরটি দুর্নীতির আঁতুড়ঘরে পরিণত হয়েছিল।

  3. The greenhouse contains several hot-beds.
    গ্রীনহাউসে কয়েকটি উষ্ণ বীজতলা রয়েছে।

  4. The region is a hot-bed of innovation.
    অঞ্চলটি উদ্ভাবনের একটি প্রধান কেন্দ্র।

  5. The school became a hot-bed of political debate.
    বিদ্যালয়টি রাজনৈতিক বিতর্কের কেন্দ্র হয়ে উঠেছিল।

  6. The warm hot-bed helped the seeds germinate quickly.
    উষ্ণ বীজতলা বীজ দ্রুত অঙ্কুরিত হতে সাহায্য করেছিল।

  7. The internet can become a hot-bed of misinformation.
    ইন্টারনেট ভুল তথ্যের বিস্তারের কেন্দ্র হয়ে উঠতে পারে।

  8. The area was once a hot-bed of violence.
    একসময় এলাকাটি সহিংসতার আঁতুড়ঘর ছিল।

  9. They grew flowers in a hot-bed.
    তারা উষ্ণ বীজতলায় ফুলের চারা উৎপাদন করেছিলেন।

  10. The camp became a hot-bed for disease.
    শিবিরটি রোগ ছড়িয়ে পড়ার কেন্দ্র হয়ে উঠেছিল।

  11. The laboratory is a hot-bed of scientific research.
    গবেষণাগারটি বৈজ্ঞানিক গবেষণার একটি গুরুত্বপূর্ণ কেন্দ্র।

  12. The garden has a traditional hot-bed.
    বাগানে একটি ঐতিহ্যবাহী উষ্ণ বীজতলা রয়েছে।

  13. The neighborhood became a hot-bed of criminal activity.
    পাড়াটি অপরাধমূলক কর্মকাণ্ডের কেন্দ্র হয়ে উঠেছিল।

  14. A hot-bed protects young plants from cold weather.
    একটি উষ্ণ বীজতলা কচি চারাগাছকে ঠান্ডা আবহাওয়া থেকে রক্ষা করে।

  15. The university is a hot-bed of creative ideas.
    বিশ্ববিদ্যালয়টি সৃজনশীল চিন্তার একটি গুরুত্বপূর্ণ কেন্দ্র।

FAQ

Q1. What is the Bengali meaning of Hot-bed?
A. Hot-bed means উষ্ণ বীজতলা, প্রজননক্ষেত্র, আঁতুড়ঘর, দ্রুত বিস্তারের কেন্দ্র।

Q2. What part of speech is Hot-bed?
A. It is a noun (বিশেষ্য).

Q3. What is a hot-bed in gardening?
A. It is a heated bed of soil used to grow seeds and young plants.
বাংলা: বীজ ও চারা উৎপাদনের জন্য ব্যবহৃত উষ্ণ বীজতলা।

Q4. What does "a hot-bed of crime" mean?
A. It means a place where crime develops or spreads rapidly.
বাংলা: অপরাধের আঁতুড়ঘর বা দ্রুত বিস্তারের কেন্দ্র।

Some Appropriate Prepositions

  • A hot-bed of crime — অপরাধের আঁতুড়ঘর

  • A hot-bed for disease — রোগ ছড়ানোর কেন্দ্র

  • Grow seedlings in a hot-bed — উষ্ণ বীজতলায় চারা উৎপাদন করা

  • Develop into a hot-bed of violence — সহিংসতার আঁতুড়ঘরে পরিণত হওয়া

  • Use a hot-bed for early planting — আগাম চাষের জন্য উষ্ণ বীজতলা ব্যবহার করা

Some Idioms and Phrases

Note: There are no established English idioms containing the exact word hot-bed.

However, these common expressions are closely related:

  • Breeding ground for — কোনো কিছুর দ্রুত বিস্তারের ক্ষেত্র।

    • The stagnant water became a breeding ground for mosquitoes.

    • স্থির পানি মশার বংশবিস্তারের ক্ষেত্র হয়ে উঠেছিল।

  • At the heart of — কোনো কিছুর কেন্দ্রস্থলে।

    • The city is at the heart of technological innovation.

    • শহরটি প্রযুক্তিগত উদ্ভাবনের কেন্দ্রস্থলে রয়েছে।

  • Strike while the iron is hot — সুযোগ থাকতেই কাজ করা।

    • Invest now and strike while the iron is hot.

    • সুযোগ থাকতেই এখনই বিনিয়োগ করুন।