English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Household Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

household /ˈhaʊs.həʊld/

বাংলা অর্থ: পরিবার বা গৃহস্থালি, একই বাড়িতে বসবাসকারী ব্যক্তিবর্গ, সংসার, গৃহস্থালিসংক্রান্ত, পারিবারিক

পরিবার বা গৃহস্থালি, একই বাড়িতে বসবাসকারী ব্যক্তিবর্গ, সংসার, গৃহস্থালিসংক্রান্ত, পারিবারিক

Parts of Speech

Noun & Adjective (বিশেষ্য ও বিশেষণ) - Used as a noun to refer to a home and its members, and as an adjective to describe

When and How the Word Is Used

একটি বাড়িতে একসাথে বসবাসকারী পরিবার বা সংসার বোঝাতে এই শব্দটি ব্যবহৃত হয়। এছাড়া ঘরের দৈনন্দিন কাজ বা নিত্যপ্রয়োজনীয় সামগ্রী বোঝাতেও এটি বহুল ব্যবহৃত হয়।

Pronunciation of household

  • IPA: /ˈhaʊs.həʊld/
  • Bengali pronunciation: হাউসহোল্ড

Synonyms of household in English

  • family - পরিবার
  • home - গৃহ বা বাড়ি
  • domestic - পারিবারিক বা গৃহস্থালি
  • menage - সংসার বা গৃহস্থালি
  • establishment - পারিবারিক বা আবাসিক প্রতিষ্ঠান

Related Words

  • householder - গৃহকর্তা বা বাড়ির প্রধান
  • housework - ঘরের কাজ
  • housekeeping - গৃহস্থালি পরিচালনা
  • house - বাড়ি বা ঘর

Examples of household in Sentences

  1. Every household in our village received clean drinking water.
    আমাদের গ্রামের প্রতিটি পরিবার নিরাপদ খাবার পানি পেয়েছে।
  2. My elder brother manages our entire household budget every month.
    আমার বড় ভাই প্রতি মাসে আমাদের পুরো সংসারের বাজেট পরিচালনা করেন।
  3. Soap and detergent are common household goods in daily life.
    সাবান এবং ডিটারজেন্ট দৈনন্দিন জীবনের সাধারণ গৃহস্থালি পণ্য।
  4. Children should help their parents with daily household chores.
    শিশুদের উচিত প্রতিদিনের গৃহস্থালির কাজে বাবা-মাকে সাহায্য করা।
  5. Many households now use solar power to produce electricity.
    অনেক পরিবার এখন বিদ্যুৎ উৎপাদনের জন্য সৌরশক্তি ব্যবহার করে।
  6. Who makes the important decisions in your household?
    আপনার পরিবারে গুরুত্বপূর্ণ সিদ্ধান্তগুলো কে নেন?
  7. We must dispose of household waste properly every day.
    আমাদের প্রতিদিন গৃহস্থালির বর্জ্য সঠিকভাবে ফেলা উচিত।
  8. The government conducted a survey of low income households.
    সরকার স্বল্প আয়ের পরিবারগুলোর ওপর একটি জরিপ চালিয়েছে।
  9. They bought modern household appliances for their new kitchen.
    তারা তাদের নতুন রান্নাঘরের জন্য আধুনিক গৃহস্থালি সরঞ্জাম কিনেছে।
  10. Growing up in a noisy household taught him patience.
    একটি কোলাহলপূর্ণ পরিবারে বড় হওয়া তাকে ধৈর্য শিখিয়েছে।
  11. Our household consists of five members including my grandparents.
    আমার দাদা-দাদিসহ আমাদের পরিবারটি পাঁচজন সদস্য নিয়ে গঠিত।
  12. He worked hard to provide food for his household.
    তিনি তার পরিবারের অন্নসংস্থানের জন্য কঠোর পরিশ্রম করেছিলেন।
  13. Keep dangerous chemicals away from small children in the household.
    পরিবারের ছোট বাচ্চাদের কাছ থেকে বিপজ্জনক রাসায়নিক দূরে রাখুন।
  14. The average household spends a lot of money on education.
    একটি সাধারণ পরিবার শিক্ষার পেছনে প্রচুর অর্থ ব্যয় করে।
  15. They divided the household duties equally between themselves.
    তারা নিজেদের মধ্যে ঘরের দায়িত্বগুলো সমানভাবে ভাগ করে নিয়েছিল।

Some Appropriate Prepositions

  • in a household - একটি পরিবারে বা সংসারে
    Usage Examples:
    1. She grew up in a very large household. - তিনি একটি অত্যন্ত বড় পরিবারে বড় হয়েছেন।
    2. Good discipline is necessary in a happy household. - একটি সুখী পরিবারে ভালো শৃঙ্খলা অত্যন্ত প্রয়োজন।
    3. Everyone has specific responsibilities in our household. - আমাদের সংসারে প্রত্যেকের নির্দিষ্ট কিছু দায়িত্ব রয়েছে।
  • head of the household - গৃহকর্তা বা পরিবারের প্রধান
    Usage Examples:
    1. Her grandfather is the respected head of the household. - তার দাদা হলেন পরিবারের সম্মানিত প্রধান।
    2. The head of the household signed the official documents. - গৃহকর্তা সরকারি কাগজপত্রগুলোতে স্বাক্ষর করেছিলেন।
    3. In many modern homes, mothers act as the head of the household. - অনেক আধুনিক পরিবারে মায়েরা গৃহকর্ত্রী হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন।

Some Idioms and Phrases

  • household name - সবার কাছে সুপরিচিত বা বিখ্যাত নাম
    Usage Examples:
    1. The talented cricketer soon became a household name across the country. - প্রতিভাবান ক্রিকেটারটি শীঘ্রই সারাদেশে সবার কাছে এক পরিচিত নাম হয়ে উঠলেন।
    2. Their smartphone brand is now a household name in Bangladesh. - তাদের স্মার্টফোন ব্র্যান্ডটি এখন বাংলাদেশে ঘরে ঘরে পরিচিত।
    3. After winning the gold medal, she became an instant household name. - স্বর্ণপদক জয়ের পর তিনি মুহূর্তেই ঘরে ঘরে পরিচিত হয়ে উঠলেন।
  • household word - সবার মুখে মুখে ফেরা বা অতিপরিচিত কথা
    Usage Examples:
    1. The new mobile app became a household word in a few months. - নতুন মোবাইল অ্যাপটি কয়েক মাসের মধ্যে সবার মুখে মুখে প্রচলিত হয়ে গেল।
    2. His discoveries made his theory a household word in science classes. - তার আবিষ্কারগুলো বিজ্ঞান ক্লাসে তার তত্ত্বটিকে অতিপরিচিত করে তুলেছে।
    3. The author's latest book quickly became a household word among readers. - লেখকের নতুন বইটি পাঠকদের মাঝে দ্রুত একটি পরিচিত নাম হয়ে ওঠে।

FAQ

Q. What is the difference between 'house' and 'household'?
A. 'House' refers to the physical building or structure, while 'household' refers to the people living together inside it as a domestic unit.

Q. Can 'household' be used as an adjective?
A. Yes, it acts as an adjective in common expressions like 'household chores' (ঘরের কাজ) and 'household appliances' (গৃহস্থালি সরঞ্জাম).

Q. What does the plural word 'households' mean?
A. 'Households' simply refers to multiple separate families or living units (একাধিক পরিবার বা সংসার).

Q. What does the idiom 'household name' mean?
A. It means a person, company, or brand that is extremely famous and widely known by almost everyone.