English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Hymn Meaning In Bengali বাংলা অর্থ

hymn /hɪm/

বাংলা অর্থ: স্তোত্র, ভক্তিগীতি, স্তবগান, ধর্মীয় সঙ্গীত, উপাসনাগীতি, প্রশস্তিগান

স্তোত্র, ভক্তিগীতি, স্তবগান, ধর্মীয় সঙ্গীত, উপাসনাগীতি, প্রশস্তিগান

Parts of Speech

Noun (বিশেষ্য)

Hymn Meaning in Bengali

Hymn অর্থ স্তোত্র, ভক্তিগীতি, স্তবগান বা ধর্মীয় উপাসনার জন্য রচিত গান। এটি সাধারণত ঈশ্বর, দেবতা বা পবিত্র বিষয়ের প্রশংসা, উপাসনা বা কৃতজ্ঞতা প্রকাশের উদ্দেশ্যে গাওয়া হয়।

Hymn বিভিন্ন ধর্মে ব্যবহৃত হতে পারে, যদিও ইংরেজিতে এটি বিশেষভাবে খ্রিস্টান উপাসনায় গাওয়া ধর্মীয় গানের ক্ষেত্রে বেশি ব্যবহৃত হয়।

কখন এবং কীভাবে Hymn ব্যবহৃত হয়?

Hymn শব্দটি সাধারণত ব্যবহৃত হয়—

  • গির্জায় উপাসনার সময় গাওয়া গান বোঝাতে।

  • ধর্মীয় অনুষ্ঠান ও প্রার্থনায়।

  • ঈশ্বরের প্রশংসাসূচক কবিতা বা সঙ্গীত বোঝাতে।

  • সাহিত্যিক অর্থে প্রশংসা বা শ্রদ্ধা নিবেদনের রচনায়।

উদাহরণ:

The choir sang a beautiful hymn.
বাংলা অর্থ: কোরাস দল একটি সুন্দর ভক্তিগীতি গেয়েছিল।

Pronunciation of Hymn

IPA: /hɪm/

বাংলা উচ্চারণ: হিম

দ্রষ্টব্য: Hymn শব্দে "n" অক্ষরটি লেখা হলেও উচ্চারণ করা হয় না।

Synonyms of Hymn in English

  • Psalm — গীতসংহিতার স্তোত্র

  • Chant — সুর করে পাঠ বা গীত

  • Carol — ধর্মীয় গান (বিশেষত বড়দিনের)

  • Sacred song — পবিত্র গান

  • Devotional song — ভক্তিমূলক গান

Related Words

  • Hymnal — স্তোত্রসংকলন

  • Psalm — গীতসংহিতার স্তোত্র

  • Choir — কোরাস দল

  • Worship — উপাসনা

  • Prayer — প্রার্থনা

Examples of Hymn in Sentences

  1. The choir sang a beautiful hymn.
    বাংলা অর্থ: কোরাস দল একটি সুন্দর ভক্তিগীতি গেয়েছিল।

  2. Everyone joined in the hymn at church.
    বাংলা অর্থ: গির্জায় সবাই স্তোত্রগানে অংশ নিয়েছিল।

  3. The hymn praised the greatness of God.
    বাংলা অর্থ: স্তোত্রটি ঈশ্বরের মহিমার প্রশংসা করেছিল।

  4. She learned a new hymn for the ceremony.
    বাংলা অর্থ: তিনি অনুষ্ঠানের জন্য একটি নতুন ভক্তিগীতি শিখেছিলেন।

  5. The children sang a Christmas hymn.
    বাংলা অর্থ: শিশুরা একটি বড়দিনের স্তোত্র গেয়েছিল।

  6. The old hymn is still popular today.
    বাংলা অর্থ: পুরোনো স্তোত্রটি আজও জনপ্রিয়।

  7. We listened to a peaceful hymn.
    বাংলা অর্থ: আমরা একটি শান্তিপূর্ণ ভক্তিগীতি শুনেছিলাম।

  8. The book contains many traditional hymns.
    বাংলা অর্থ: বইটিতে অনেক ঐতিহ্যবাহী স্তোত্র রয়েছে।

  9. The congregation sang the closing hymn together.
    বাংলা অর্থ: উপাসনায় উপস্থিত সবাই শেষের স্তোত্রটি একসঙ্গে গেয়েছিল।

  10. The hymn filled the hall with devotion.
    বাংলা অর্থ: ভক্তিগীতিটি পুরো হলকে ভক্তিময় পরিবেশে ভরিয়ে তুলেছিল।

  11. He composed a hymn for the festival.
    বাংলা অর্থ: তিনি উৎসবের জন্য একটি স্তোত্র রচনা করেছিলেন।

  12. The hymn was translated into many languages.
    বাংলা অর্থ: স্তোত্রটি অনেক ভাষায় অনূদিত হয়েছে।

  13. They opened the service with a hymn.
    বাংলা অর্থ: তারা একটি ভক্তিগীতি দিয়ে উপাসনা শুরু করেছিল।

  14. The audience stood respectfully during the hymn.
    বাংলা অর্থ: স্তোত্র চলাকালে শ্রোতারা সম্মানের সঙ্গে দাঁড়িয়ে ছিলেন।

  15. Music lovers admired the melody of the hymn.
    বাংলা অর্থ: সঙ্গীতপ্রেমীরা স্তোত্রটির সুরের প্রশংসা করেছেন।

FAQ

1. Q. What is the Bengali meaning of Hymn?

A. Hymn এর বাংলা অর্থ স্তোত্র, ভক্তিগীতি, স্তবগান বা ধর্মীয় সঙ্গীত।

2. Q. Is a hymn a religious song?

A. হ্যাঁ। Hymn হলো ঈশ্বর বা ধর্মীয় উপাসনার উদ্দেশ্যে গাওয়া একটি ভক্তিমূলক গান।

3. Q. How is "Hymn" pronounced?

A. এর উচ্চারণ /hɪm/ (হিম)। শেষে থাকা "n" উচ্চারণ করা হয় না।

4. Q. Is Hymn a noun?

A. হ্যাঁ, Hymn একটি Noun (বিশেষ্য)।

Some Appropriate Prepositions

  • Hymn of — কারও বা কিছুর প্রশংসাসূচক স্তোত্র
    They sang a hymn of praise.
    বাংলা: তারা প্রশংসার একটি স্তোত্র গেয়েছিল।

  • Hymn to — কারও উদ্দেশ্যে স্তোত্র
    The poem is a hymn to peace.
    বাংলা: কবিতাটি শান্তির উদ্দেশ্যে একটি প্রশস্তিগান।

  • Sing a hymn — স্তোত্র গাওয়া
    The students sang a hymn before class.
    বাংলা: শিক্ষার্থীরা ক্লাসের আগে একটি স্তোত্র গেয়েছিল।

Some Idioms and Phrases

Hymn শব্দটির সঙ্গে প্রচলিত ইংরেজি idiom খুব বেশি নেই। তবে নিচের শব্দগুচ্ছগুলো বহুল ব্যবহৃত—

  • Sing a hymn — স্তোত্র গাওয়া

  • Hymn of praise — প্রশংসার স্তোত্র

  • Opening hymn — উদ্বোধনী স্তোত্র

  • Closing hymn — সমাপনী স্তোত্র

  • Hymn book — স্তোত্রসংকলন

  • National hymn — জাতীয় স্তোত্র