বাংলা অর্থ: অভিবাসী, বহিরাগত স্থায়ী বাসিন্দা, অন্য দেশ থেকে আসা ব্যক্তি, দেশান্তরিত ব্যক্তি, স্থায়ীভাবে বসতি স্থাপনকারী
অভিবাসী, বহিরাগত স্থায়ী বাসিন্দা, অন্য দেশ থেকে আসা ব্যক্তি, দেশান্তরিত ব্যক্তি, স্থায়ীভাবে বসতি স্থাপনকারী
Parts of Speech
Noun (বিশেষ্য), একজন ব্যক্তি যিনি স্থায়ীভাবে বসবাসের জন্য অন্য দেশ থেকে আসেন।
When and How the Word Is Used
যখন কোনো ব্যক্তি নিজের দেশ ছেড়ে স্থায়ীভাবে অন্য কোনো দেশে বসবাস করতে যান, তখন তাঁকে 'immigrant' বলা হয়। এটি সাধারণত আইনি ও সামাজিক ক্ষেত্রে ব্যবহার করা হয়।
Pronunciation of immigrant
- IPA: /ˈɪmɪɡrənt/
- Bengali pronunciation: ইমিগ্রান্ট
Synonyms of immigrant in English
- migrant - স্থানান্তরিত ব্যক্তি
- settler - স্থায়ী বসতি স্থাপনকারী
- newcomer - নবাগত
- foreigner - বিদেশি
- expat - প্রবাসী
Related Words
- emigrant - দেশত্যাগী ব্যক্তি
- migration - স্থানান্তর বা অভিবাসন
- immigration - অন্য দেশে প্রবেশ ও বসবাস
- citizenship - নাগরিকত্ব
Examples of immigrant in Sentences
- The immigrant family started a new life in the city.
অভিবাসী পরিবারটি শহরে একটি নতুন জীবন শুরু করেছিল। - Many immigrants work hard to build a better future.
অনেক অভিবাসী একটি ভালো ভবিষ্যৎ গড়ার জন্য কঠোর পরিশ্রম করে। - She is an immigrant from a small village in Asia.
তিনি এশিয়ার একটি ছোট গ্রামের একজন অভিবাসী। - The school welcomed every new immigrant student warmly.
স্কুলটি প্রতিটি নতুন অভিবাসী ছাত্রকে উষ্ণভাবে স্বাগত জানিয়েছে। - Immigrants bring rich cultures to their new homeland.
অভিববাসীরা তাদের নতুন স্বদেশে সমৃদ্ধ সংস্কৃতি নিয়ে আসে। - He works as a volunteer to help young immigrants.
তিনি তরুণ অভিবাসীদের সাহায্য করার জন্য একজন স্বেচ্ছাসেবী হিসেবে কাজ করেন। - The young immigrant learned the local language very quickly.
তরুণ অভিবাসীটি খুব দ্রুত স্থানীয় ভাষা শিখেছিল। - Government policies often support legal immigrants in finding jobs.
সরকারি নীতিগুলো প্রায়শই আইনি অভিবাসীদের চাকরি খুঁজতে সহায়তা করে। - Every immigrant has a unique story of struggle and hope.
প্রতিটি অভিবাসীর সংগ্রাম ও আশার একটি অনন্য গল্প আছে। - They met an old immigrant who came here decades ago.
তারা একজন বয়স্ক অভিবাসীর সাথে দেখা করেছিল যিনি কয়েক দশক আগে এখানে এসেছিলেন। - Immigrants often face challenges when adapting to a new culture.
অভিববাসীরা নতুন সংস্কৃতির সাথে খাপ খাইয়ে নিতে গিয়ে প্রায়ই চ্যালেঞ্জের মুখোমুখি হন। - The community center offers free classes for recent immigrants.
কমিউনিটি সেন্টারটি সাম্প্রতিক অভিবাসীদের জন্য বিনামূল্যে ক্লাসের ব্যবস্থা করে। - An immigrant must respect the laws of the host country.
একজন অভিবাসীকে অবশ্যই স্বাগতিক দেশের আইনগুলোকে সম্মান করতে হবে। - She wrote a book about her life as an immigrant.
তিনি একজন অভিবাসী হিসেবে তার জীবন সম্পর্কে একটি বই লিখেছেন। - Immigrants contribute significantly to the local economy.
অভিববাসীরা স্থানীয় অর্থনীতিতে গুরুত্বপূর্ণ অবদান রাখে।
Some Appropriate Prepositions
- immigrant to - ...এর অভিবাসী
Usage Examples:- He is an immigrant to Canada. - তিনি কানাডার একজন অভিবাসী।
- She became an immigrant to the UK last year. - তিনি গত বছর যুক্তরাজ্যের একজন অভিবাসী হয়েছেন।
- Every immigrant to this land must register. - এই ভূমির প্রতিটি অভিবাসীকে নিবন্ধন করতে হবে।
- immigrant from - ...দেশ থেকে আসা অভিবাসী
Usage Examples:- She is an immigrant from Bangladesh. - তিনি বাংলাদেশ থেকে আসা একজন অভিবাসী।
- He met an immigrant from Italy yesterday. - সে গতকাল ইতালি থেকে আসা একজন অভিবাসীর সাথে দেখা করেছে।
- Many immigrants from rural areas move to big cities. - গ্রামীণ এলাকা থেকে আসা অনেক অভিবাসী বড় শহরে চলে যায়।
Some Idioms and Phrases
FAQ
Q. Immigrant এবং Emigrant এর মধ্যে পার্থক্য কী?
A. যখন কেউ নিজের দেশ ছেড়ে অন্য দেশে যায়, তখন সে ওই নতুন দেশের জন্য 'immigrant' এবং নিজের দেশের জন্য 'emigrant'.
Q. Immigrant শব্দের সাথে কি কোনো preposition ব্যবহার করা যায়?
A. হ্যাঁ, সাধারণত উৎস দেশ বোঝাতে 'immigrant from' এবং গন্তব্য দেশ বোঝাতে 'immigrant to' ব্যবহার করা হয়।
Q. Immigrant শব্দটির বহুবচন (plural) কী?
A. এর plural রূপ হলো 'immigrants'।
Q. এই শব্দটি কি শুধু মানুষের ক্ষেত্রেই ব্যবহার করা হয়?
A. হ্যাঁ, এটি মূলত স্থায়ীভাবে বসবাসকারী মানুষের ক্ষেত্রেই ব্যবহৃত হয়।