বাংলা অর্থ: জড়িত, অভিযুক্ত, সংশ্লিষ্ট, অপরাধে জড়িত, সম্পৃক্ত
জড়িত, অভিযুক্ত, সংশ্লিষ্ট, অপরাধে জড়িত, সম্পৃক্ত
Parts of Speech
Implicated শব্দটি মূলত Implicate (ক্রিয়া)-এর Past Tense (অতীতকাল) এবং Past Participle রূপ। এটি বাক্যে Adjective (বিশেষণ) হিসেবেও ব্যবহৃত হতে পারে।
ব্যবহারের নিয়ম ও ব্যাখ্যা
যখন কোনো ব্যক্তিকে কোনো অপরাধ, বিতর্ক, বা নেতিবাচক ঘটনার সাথে জড়িত হিসেবে চিহ্নিত করা হয় বা প্রমাণের মাধ্যমে সংশ্লিষ্ট পাওয়া যায়, তখন Implicated শব্দটি ব্যবহৃত হয়। এটি মূলত কোনো তদন্ত বা আইনি প্রক্রিয়ায় কারোর সম্পৃক্ততা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
Pronunciation:
IPA: /ˈɪmplɪkeɪtɪd/
Bengali Pronunciation: ইম-প্লিক-এট-এড
Synonyms of Implicated (সমার্থক শব্দ)
Involved: জড়িত বা সংশ্লিষ্ট
Incriminated: অপরাধের সাথে জড়িত সাব্যস্ত
Accused: অভিযুক্ত
Entangled: জটিলতায় আবদ্ধ বা জড়িয়ে পড়া
Linked: যুক্ত বা সম্পৃক্ত
Related Words (সম্পর্কিত শব্দ)
Implicate: জড়িত করা (Verb)
Implication: সম্পৃক্ততা বা ইঙ্গিত (Noun)
Involvement: সংশ্লিষ্টতা (Noun)
Inculpation: দোষারোপ বা অপরাধে জড়ানো (Noun)
Examples of Implicated in Sentences
১. He was implicated in the fraud case by his former colleague. (তার প্রাক্তন সহকর্মীর দ্বারা সে জালিয়াতির মামলায় জড়িয়ে পড়েছিল।)
২. Several high-ranking officials were implicated in the scandal. (বেশ কয়েকজন উচ্চপদস্থ কর্মকর্তা কেলেঙ্কারিতে জড়িত ছিলেন।)
৩. Evidence implicated him in the crime, although he denied it. (যদিও সে অস্বীকার করেছিল, তবুও প্রমাণ তাকে অপরাধের সাথে জড়িত করেছিল।)
৪. The diary implicated everyone who attended the secret meeting. (ডায়েরিটি গোপন বৈঠকে অংশগ্রহণকারী সবাইকে জড়িয়ে ফেলেছে।)
৫. Her name was implicated during the police investigation. (পুলিশ তদন্তের সময় তার নাম উঠে এসেছিল বা জড়িয়েছিল।)
৬. The document clearly implicated the company in illegal activities. (নথিটি স্পষ্টভাবে কোম্পানিটিকে অবৈধ কর্মকাণ্ডে জড়িত হিসেবে দেখিয়েছে।)
৭. Many politicians felt they might be implicated if the truth came out. (অনেক রাজনীতিবিদ ভয় পেয়েছিলেন যে সত্য বেরিয়ে আসলে তারা জড়িয়ে পড়তে পারেন।)
৮. He was wrongly implicated in the matter by his rivals. (তার প্রতিদ্বন্দ্বীরা ভুলভাবে তাকে এই বিষয়ে জড়িয়েছিল।)
৯. No innocent person should be implicated in this case. (কোনো নির্দোষ ব্যক্তিকে এই মামলায় জড়ানো উচিত নয়।)
১০. The confession of one thief implicated the whole gang. (একজন চোরের স্বীকারোক্তি পুরো গ্যাংকে জড়িয়ে ফেলেছে।)
১১. Investigations show that he was not implicated in the incident. (তদন্তে দেখা গেছে যে সে ঘটনার সাথে জড়িত ছিল না।)
১২. Do you know who was implicated in the financial irregularities? (তুমি কি জানো আর্থিক অনিয়মের সাথে কারা জড়িত ছিল?)
FAQ (সচরাচর জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন)
Q: How is "implicated" different from "involved"? A: Both mean being connected. However, "implicated" specifically implies a connection to something negative, illegal, or wrong (অপরাধমূলক), whereas "involved" can be neutral or positive.
Q: Can "implicated" be used to mean "implied"? A: No, that would be a confusion with "implicated" and "imply". "Implicated" refers to someone being connected to a crime or trouble.
Appropriate Prepositions
Implicated in: He was implicated in a corruption case. (সে একটি দুর্নীতি মামলায় জড়িয়ে পড়েছিল।)
Implicated by: The suspect was implicated by his own fingerprints. (সন্দেহভাজন তার নিজের আঙুলের ছাপের মাধ্যমে জড়িয়ে পড়েছিল।)
Idioms and Phrases
Mixed up in: জড়িয়ে পড়া (He got mixed up in the wrong crowd.)
Deep in trouble: গভীর সমস্যায় পড়া (He is deep in trouble because of this scandal.)