বাংলা অর্থ: ইঙ্গিতপূর্ণ, অব্যক্ত, পরোক্ষ, নিহিত, যা সরাসরি না বলে আকারে-ইঙ্গিতে বোঝানো হয়েছে
ইঙ্গিতপূর্ণ, অব্যক্ত, পরোক্ষ, নিহিত, যা সরাসরি না বলে আকারে-ইঙ্গিতে বোঝানো হয়েছে
Parts of Speech
Implied শব্দটি মূলত Imply (ক্রিয়া)-এর Past Tense (অতীতকাল) এবং Past Participle রূপ। এটি বাক্যে Adjective (বিশেষণ) হিসেবেও বহুল ব্যবহৃত হয়।
ব্যবহারের নিয়ম ও ব্যাখ্যা
যখন কোনো কিছু সরাসরি শব্দে প্রকাশ না করে ইঙ্গিতের মাধ্যমে, কাজের মাধ্যমে বা পরিস্থিতির প্রেক্ষিতে বোঝানো হয়, তখন তাকে Implied বলা হয়। এটি এমন বিষয়কে নির্দেশ করে যা বলা না হলেও স্পষ্টভাবে অনুভূত হয়।
Pronunciation:
IPA: /ɪmˈplaɪd/
Bengali Pronunciation: ইম-প্লাইড
Synonyms of Implied (সমার্থক শব্দ)
Implicit: অব্যক্ত বা অন্তর্নিহিত
Indirect: পরোক্ষ
Tacit: নীরব বা ইঙ্গিতবহ
Suggested: আভাস দেওয়া হয়েছে এমন
Inferred: অনুমান করা হয়েছে এমন
Related Words (সম্পর্কিত শব্দ)
Imply: ইঙ্গিত করা বা বোঝানো (Verb)
Implication: ইঙ্গিত বা সম্পৃক্ততা (Noun)
Implicitly: পরোক্ষভাবে (Adverb)
Explicit: সরাসরি বা সুস্পষ্ট (Antonym/বিপরীত শব্দ)
Examples of Implied in Sentences
১. His silence was an implied agreement to my suggestion. (তার নীরবতা আমার প্রস্তাবের প্রতি একটি অব্যক্ত সম্মতি ছিল।)
২. The contract contains an implied promise of confidentiality. (চুক্তিটিতে গোপনীয়তা রক্ষার একটি পরোক্ষ প্রতিশ্রুতি রয়েছে।)
৩. She gave an implied criticism of his work by shaking her head. (মাথা নেড়ে সে তার কাজের প্রতি একটি অব্যক্ত সমালোচনা প্রকাশ করেছিল।)
৪. The implied meaning of the poem is about lost love. (কবিতাটির অন্তর্নিহিত অর্থ হলো হারানো ভালোবাসা।)
৫. There was an implied threat in his harsh tone. (তার রূঢ় কণ্ঠে একটি পরোক্ষ হুমকি ছিল।)
৬. He implied that he was not happy with the team's performance. (সে ইঙ্গিত করেছিল যে সে দলের পারফরম্যান্সে খুশি নয়।)
৭. The rules of the game have many implied expectations. (খেলার নিয়মগুলোতে অনেক অব্যক্ত প্রত্যাশা থাকে।)
৮. I didn't say it, but it was implied in my earlier message. (আমি এটি বলিনি, কিন্তু আমার আগের বার্তায় এটি ইঙ্গিতে ছিল।)
৯. Her gesture was an implied invitation to join them. (তার অঙ্গভঙ্গি ছিল তাদের সাথে যোগ দেওয়ার একটি পরোক্ষ আমন্ত্রণ।)
১০. The document has an implied warning about the risks. (নথিটিতে ঝুঁকি সম্পর্কে একটি পরোক্ষ সতর্কতা রয়েছে।)
১১. The implied message was clear even without words. (শব্দ ছাড়াই অব্যক্ত বার্তাটি পরিষ্কার ছিল।)
১২. Do you understand the implied complexity of this situation? (তুমি কি এই পরিস্থিতির পরোক্ষ জটিলতা বুঝতে পারছ?)
FAQ (সচরাচর জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন)
Q: What is the difference between "implied" and "inferred"? A: Implied মানে হলো প্রেরক (sender) ইঙ্গিতে কিছু বলেছে বা বুঝিয়েছে। আর Inferred মানে হলো শ্রোতা বা পাঠক (receiver) সেই ইঙ্গিত থেকে কোনো অর্থ বের করেছে বা অনুমান করেছে।
Q: Can "implied" be used as an adjective? A: হ্যাঁ, যেমন "an implied meaning" বা "an implied promise"।
Appropriate Prepositions
Implied in: The danger was implied in his warning. (তার সতর্কবার্তার মধ্যে বিপদটি নিহিত ছিল।)
Idioms and Phrases
Read between the lines: অস্পষ্ট বা পরোক্ষ অর্থের সন্ধান করা (You must read between the lines to find the implied meaning.)
Take for granted: কোনো কিছুকে স্বাভাবিক বলে ধরে নেওয়া (Implied rules are often taken for granted.)