বাংলা অর্থ: অবিবেচকের মতো, অসতর্কভাবে, চপলতাবশে, গোপনীয়তা রক্ষা না করে
অবিবেচকের মতো, অসতর্কভাবে, চপলতাবশে, গোপনীয়তা রক্ষা না করে
Parts of Speech
The word indiscretionly-কে ব্যাকরণগতভাবে একটি adverb হিসেবে বিবেচনা করা যায়। তবে এটি একটি অত্যন্ত অপ্রচলিত এবং অ-গঠনতান্ত্রিক (non-standard) শব্দ। ইংরেজি ব্যাকরণ ও অভিধান অনুযায়ী সঠিক এবং প্রমিত (standard) রূপটি হলো indiscreetly।
When and How the Word is Used
indiscretionly শব্দটি প্রমিত ইংরেজিতে সাধারণত ব্যবহৃত হয় না। এটি মূলত মূল noun "indiscretion" (অবিবেচনা/অসতর্কতা) থেকে ভুলবশত বা কথ্য ভাষায় একটি adverb তৈরি করার চেষ্টা থেকে উদ্ভূত। যখন কেউ কোনো কাজ ভালো-মন্দ বিবেচনা না করে, দূরদর্শিতার অভাব রেখে কিংবা নিজের বা অন্যের গোপন তথ্য অসতর্কভাবে ফাঁস করে দিয়ে কোনো কাজ করে, তখন এই ভাবটি প্রকাশ পায়। শুদ্ধ ইংরেজি লেখার ক্ষেত্রে এই শব্দের পরিবর্তে সর্বদা indiscreetly ব্যবহার করা উচিত।
Pronunciation
IPA Format: /ˌɪndɪˈskreʃənli/
Bengali Pronunciation: ইন্ডিস্ক্রেশান্লি
Synonyms of indiscretionly with Bengali Meaning
Indiscreetly - অবিবেচকের মতো, অসতর্কভাবে (এটিই সঠিক প্রমিত রূপ)
Recklessly - হঠকারীভাবে, বেপরোয়াভাবে
Imprudently - অবিবেচকের মতো, দূরদর্শিতাহীনভাবে
Carelessly - অসতর্কভাবে, অবহেলা করে
Related Words
Indiscretion (noun) - অবিবেচনা, চপলতা, অসতর্কতা
Indiscreet (adjective) - অবিবেচক, অসতর্ক
Discreetly (adverb) - বিচক্ষণতার সাথে, সতর্কভাবে
Discretion (noun) - বিচক্ষণতা, বুদ্ধিমত্তা
Examples of indiscretionly in Sentences with বাংলা অর্থ
১. He spoke indiscretionly about the company's future plans during the party.
সে পার্টির সময় কোম্পানির ভবিষ্যৎ পরিকল্পনা সম্পর্কে অসতর্কভাবে বা অবিবেচকের মতো কথা বলেছিল। ২. She shared her private passwords indiscretionly with her friends.
সে তার ব্যক্তিগত পাসওয়ার্ডগুলো তার বন্ধুদের সাথে অসতর্কভাবে শেয়ার করেছিল। ৩. The secret documents were handled indiscretionly by the junior clerk.
গোপন নথিপত্রগুলো জুনিয়র ক্লার্ক দ্বারা অসতর্কভাবে নাড়াচাড়া করা হয়েছিল। ৪. Spending money so indiscretionly will eventually lead him to bankruptcy.
এত অবিবেচকের মতো টাকা খরচ করা তাকে শেষ পর্যন্ত দেউলিয়া হওয়ার দিকে নিয়ে যাবে। ৫. The journalist published the raw figures indiscretionly before checking.
সাংবাদিকটি যাচাই করার আগেই অপরিপক্ক তথ্যগুলো অসতর্কভাবে প্রকাশ করেছিলেন। ৬. You should not comment indiscretionly on sensitive social issues online.
অনলাইনে সংবেদনশীল সামাজিক বিষয়ে আপনার অসতর্কভাবে বা অবিবেচকের মতো মন্তব্য করা উচিত নয়।
Some Appropriate Prepositions with Bengali Meaning and Usage
Acted indiscretionly in (কোনো বিষয়ে অসতর্কভাবে কাজ করা): He acted indiscretionly in revealing the source. (সে উৎসের নাম প্রকাশ করার ক্ষেত্রে অসতর্কভাবে কাজ করেছিল।)
Some Idioms and Phrases with Bengali Meaning and Usage
Let the cat out of the bag (অসতর্কভাবে গোপন তথ্য ফাঁস করে দেওয়া): By talking indiscretionly, he let the cat out of the bag. (অসতর্কভাবে কথা বলার মাধ্যমে সে গোপন তথ্য ফাঁস করে দিয়েছিল।)
Slip of the tongue (মুখ ফসকে বের হওয়া): The information came out as a slip of the tongue due to his talking indiscretionly. (তার অসতর্কভাবে কথা বলার কারণে তথ্যটি মুখ ফসকে বের হয়ে এসেছিল।)
FAQ (Questions and Answers)
Q. Is "indiscretionly" a correct English word? A. No, "indiscretionly" is a non-standard word and is considered grammatically incorrect in standard dictionaries. The correct adverbial form is indiscreetly.
Q. What is the difference between "indiscreetly" and "indiscretionly"? A. "Indiscreetly" হলো সঠিক ও প্রচলিত adverb (যেমন: He acted indiscreetly)। অন্যদিকে, "indiscretionly" হলো noun 'indiscretion' থেকে তৈরি একটি অশুদ্ধ রূপ, যা এড়িয়ে চলা উচিত।