English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Indiscriminately Meaning In Bengali বাংলা অর্থ

indiscriminately

বাংলা অর্থ: নির্বিচারে, অবিবেচকের মতো, অন্ধভাবে, ঢালাওভাবে, এলোমেলোভাবে

নির্বিচারে, অবিবেচকের মতো, অন্ধভাবে, ঢালাওভাবে, এলোমেলোভাবে

Parts of Speech

The word indiscriminately is an adverb.

When and How the Word is Used

indiscriminately শব্দটি সাধারণত কোনো ক্রিয়া বা কাজের ধরন বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। যখন কোনো কাজ ভালো-মন্দের তফাত না করে, কোনো নিয়ম বা শৃঙ্খলার তোয়াক্কা না করে, কিংবা কোনো প্রকার বাছাই বা বিচার-বিবেচনা ছাড়াই ঢালাওভাবে করা হয়, তখন এই adverb-টি ব্যবহার করা হয়। যেমন: নির্বিচারে গুলি চালানো, ঢালাওভাবে টাকা খরচ করা, বা বিচার-বিবেচনা ছাড়া ওষুধ খাওয়া। এটি মূলত কোনো নেতিবাচক বা অসচেতন কাজের পদ্ধতিকে প্রকাশ করে।

Pronunciation

  • IPA Format: /ˌɪndɪˈskrɪmɪnətli/

  • Bengali Pronunciation: ইন্‌ডিস্ক্রিমিনেট্‌লি

Synonyms of indiscriminately with Bengali Meaning

  • Randomly - এলোমেলোভাবে, দৈবচয়ন উপায়ে

  • Haphazardly - বিশৃঙ্খলভাবে, লক্ষ্যহীনভাবে

  • Aimlessly - উদ্দেশ্যহীনভাবে

  • Wholesale - ঢালাওভাবে, ব্যাপকভাবে

  • Blindly - অন্ধভাবে, না বুঝে

Related Words

  • Indiscriminate (adjective) - নির্বিচার, বাছাইহীন

  • Indiscrimination (noun) - বিচারহীনতা, অবিবেচনা

  • Discriminately (adverb) - বিচারবুদ্ধিপূর্বক, পার্থক্য বজায় রেখে

  • Discrimination (noun) - বৈষম্য, পার্থক্যকরণ

Examples of indiscriminately in Sentences with বাংলা অর্থ

১. The soldiers fired indiscriminately into the crowd.

  • সৈন্যরা জনতার ওপর নির্বিচারে গুলি চালিয়েছিল। ২. Pesticides should not be sprayed indiscriminately on crops.

  • ফসলের ওপর কীটনাশক নির্বিচারে স্প্রে করা উচিত নয়। ৩. He spends his money indiscriminately on things he doesn't need.

  • সে তার প্রয়োজন নেই এমন জিনিসে অবিবেচকের মতো টাকা খরচ করে। ৪. Antibiotics are often prescribed indiscriminately in developing countries.

  • উন্নয়নশীল দেশগুলোতে প্রায়ই ঢালাওভাবে অ্যান্টিবায়োটিক দেওয়া হয়। ৫. Plastics are being thrown indiscriminately into rivers and lakes.

  • নদী এবং হ্রদে নির্বিচারে প্লাস্টিক ফেলা হচ্ছে। ৬. She invites people to her parties indiscriminately, even strangers.

  • সে তার পার্টিতে বাছাই ছাড়াই মানুষকে আমন্ত্রণ জানায়, এমনকি অপরিচিতদেরও। ৭. The virus attacks healthy and weak cells indiscriminately.

  • ভাইরাসটি সুস্থ এবং দুর্বল কোষে কোনো পার্থক্য না করেই আক্রমণ করে। ৮. Information on the internet should not be trusted indiscriminately.

  • ইন্টারনেটের তথ্য অন্ধভাবে বা বিচার-বিবেচনা ছাড়া বিশ্বাস করা উচিত নয়। ৯. The police arrested young men indiscriminately after the riot.

  • দাঙ্গার পর পুলিশ যুবকদের ঢালাওভাবে গ্রেপ্তার করে। ১০. He quotes from books indiscriminately without checking the context. * সে প্রসঙ্গ যাচাই না করেই বই থেকে অন্ধভাবে উদ্ধৃতি দেয়। ১১. Nature strikes indiscriminately when natural disasters occur. * প্রাকৃতিক দুর্যোগ দেখা দিলে প্রকৃতি নির্বিচারে আঘাত হানে। ১২. Do not share your personal information indiscriminately online. * অনলাইনে আপনার ব্যক্তিগত তথ্য ঢালাওভাবে বা অসতর্কভাবে শেয়ার করবেন না।

Some Appropriate Prepositions with Bengali Meaning and Usage

  • Applied indiscriminately to (কোনো কিছুর ওপর ঢালাওভাবে প্রয়োগ করা): The rule was applied indiscriminately to all students. (নিয়মটি সমস্ত শিক্ষার্থীর ওপর ঢালাওভাবে প্রয়োগ করা হয়েছিল।)

Some Idioms and Phrases with Bengali Meaning and Usage

  • Right and left (সবদিকে / নির্বিচারে): The company is firing workers right and left. (কোম্পানিটি নির্বিচারে শ্রমিক ছাঁটাই করছে।)

  • Without rhyme or reason (কোনো কারণ বা যুক্তি ছাড়া): He started shouting at everyone without rhyme or reason. (সে কোনো কারণ বা যুক্তি ছাড়াই সবার ওপর নির্বিচারে চিল্লাচিল্লি শুরু করল।)

FAQ (Questions and Answers)

Q. What is the noun form of indiscriminately? A. The noun form is indiscrimination (বিচারহীনতা) অথবা indiscriminateness।

Q. What is the opposite of indiscriminately? A. The opposite word is discriminately or selectively (বিচারবুদ্ধিপূর্বক বা বেছে বেছে)।

Q. Is indiscriminately used in positive sentences? A. Generally, no. It almost always describes actions that lack care, control, or proper judgment, making its tone negative or cautionary.