English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Irrupting Meaning In Bengali বাংলা অর্থ

irrupting

বাংলা অর্থ: আকস্মিক বা প্রবলভাবে প্রবেশ করা, হঠাৎ ফেটে পড়া, জোরপূর্বক ভেতরে ঢুকে পড়া, হঠাৎ সংখ্যাবৃদ্ধি ঘটা

Irrupting

আকস্মিক বা প্রবলভাবে প্রবেশ করা, হঠাৎ ফেটে পড়া, জোরপূর্বক ভেতরে ঢুকে পড়া, হঠাৎ সংখ্যাবৃদ্ধি ঘটা

Parts of Speech

Irrupting শব্দটি মূলত একটি Verb (ক্রিয়া)। এটি 'Irrupt' ক্রিয়াপদের Present Participle বা Gerund রূপ।

When and How the Word is Used

'Irrupting' শব্দটি সাধারণত দুটি প্রধান ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়: ১. জোরপূর্বক বা আকস্মিক প্রবেশ: যখন কোনো ব্যক্তি, দল বা বস্তু হঠাৎ এবং প্রবল বেগে কোথাও অনধিকার প্রবেশ করে। ২. জীববিজ্ঞান ও পরিবেশ বিজ্ঞান: যখন কোনো নির্দিষ্ট এলাকায় কোনো বন্যপ্রাণী বা পাখির সংখ্যা হঠাৎ করে অস্বাভাবিকভাবে বৃদ্ধি পায় (Irruption), তখন সেই প্রক্রিয়াকে বোঝাতে এটি ব্যবহৃত হয়।

Pronunciation

  • IPA Pronunciation: /ɪˈrʌptɪŋ/

  • Bengali Pronunciation: ইরাপ্টিং

Synonyms of Irrupting with Bengali Meaning

  • Bursting in: হঠাৎ ভেতরে ভেঙে পড়া বা প্রবেশ করা

  • Intruding: অনধিকার প্রবেশ করা

  • Invading: আক্রমণাত্মকভাবে প্রবেশ করা

  • Encroaching: সীমানা লঙ্ঘন করে ঢুকে পড়া

  • Breaking in: জোরপূর্বক প্রবেশ করা

Related Words

  • Irrupt: হঠাৎ ভেতরে প্রবেশ করা (Verb)

  • Irruption: আকস্মিক আক্রমণ বা অনধিকার প্রবেশ (Noun)

  • Irruptive: আকস্মিক বা প্রবলভাবে প্রবেশকারী (Adjective)

  • Erupting: বাইরে ফেটে পড়া (ভুলবশত অনেকে এটার সাথে গুলিয়ে ফেলে)

Examples of Irrupting in Sentences

১. The supporters were irrupting into the stadium after the historic win. (ঐতিহাসিক জয়ের পর সমর্থকরা স্টেডিয়ামে আকস্মিক ও প্রবলভাবে প্রবেশ করছিল।)

২. We heard the sound of intruders irrupting through the back door. (আমরা পেছনের দরজা দিয়ে অনুপ্রবেশকারীদের জোরপূর্বক ভেতরে ঢুকে পড়ার শব্দ শুনতে পেয়েছিলাম।)

৩. A flock of rare birds is irrupting into the northern region this winter. (এই শীতে উত্তর অঞ্চলে একদল বিরল পাখির হঠাৎ সংখ্যাবৃদ্ধি ঘটে আগমন ঘটছে।)

৪. The angry mob was irrupting into the government office. (উত্তেজিত জনতা সরকারি অফিসের ভেতরে জোরপূর্বক ঢুকে পড়ছিল।)

৫. Water was irrupting through the cracked wall of the dam. (বাঁধের ফাটল ধরা দেয়াল দিয়ে জল প্রবল বেগে ভেতরে প্রবেশ করছিল।)

৬. Armed rebels were irrupting across the border lines. (সশস্ত্র বিদ্রোহীরা সীমান্ত রেখা পেরিয়ে আকস্মিক আক্রমণ চালিয়ে ভেতরে ঢুকে পড়ছিল।)

৭. The police tried to stop the protesters from irrupting into the hall. (পুলিশ বিক্ষোভকারীদের মিলনায়তনে জোরপূর্বক প্রবেশ করা থেকে আটকানোর চেষ্টা করেছিল।)

৮. Insects are irrupting into the agricultural fields due to climate change. (জলবায়ু পরিবর্তনের কারণে কৃষিজমিতে পোকামাকড়ের হঠাৎ অস্বাভাবিক সংখ্যাবৃদ্ধি ঘটছে।)

৯. He woke up to the sound of thieves irrupting into his house. (চোরেরা তার বাড়িতে জোরপূর্বক ঢুকে পড়ার শব্দে তার ঘুম ভেঙে গেল।)

১০. The security guard noticed a strange group irrupting the private property. (নিরাপত্তা রক্ষী একটি অদ্ভুত দলকে ব্যক্তিগত সম্পত্তিতে অনধিকার প্রবেশ করতে দেখেছিলেন।)

১১. Wild animals are irrupting into villages because of deforestation. (বন উজাড় হওয়ার কারণে বন্যপ্রাণীরা হঠাৎ লোকালয়ে বা গ্রামে ঢুকে পড়ছে।)

১২. Fans were irrupting onto the stage to see their favorite actor. (প্রিয় অভিনেতাকে দেখতে ভক্তরা মঞ্চের ওপর প্রবলভাবে ভেঙে পড়ছিল।)

১৩. The unexpected rain resulted in water irrupting into the basement. (অপ্রত্যাশিত বৃষ্টির ফলে বেসমেন্টের ভেতরে পানি প্রবল বেগে ঢুকে পড়েছিল।)

১৪. Commuters were irrupting into the train as soon as the doors opened. (দরজা খোলার সাথে সাথেই যাত্রীরা ট্রেনের ভেতর হুড়মুড় করে ঢুকে পড়ছিল।)

FAQ Section

Q. What is the difference between erupting and irrupting? A. 'Erupting' মানে ভেতর থেকে কোনো কিছু বাইরে ফেটে পড়া (যেমন: আগ্নেয়গিরির উদগিরণ), আর 'Irrupting' মানে বাইরে থেকে হঠাৎ বা জোরপূর্বক ভেতরে প্রবেশ করা।

Q. Is 'irrupting' a common word? A. এটি সাধারণ কথ্য ভাষায় খুব বেশি ব্যবহৃত হয় না। এটি প্রধানত সাহিত্য, পরিবেশ বিজ্ঞান বা আনুষ্ঠানিক ইংরেজি লেখায় বেশি দেখা যায়।

Q. What does 'irrupting' mean in ecology? A. পরিবেশ বিজ্ঞানে কোনো এলাকায় হঠাৎ কোনো প্রাণীর জনসংখ্যা অস্বাভাবিকভাবে বেড়ে যাওয়াকে 'irrupting' বলা হয়।

Some Appropriate Prepositions with Bengali Meaning and Usage

  • Irrupt into: (কোনো স্থানে প্রবলভাবে প্রবেশ করা) — The military was irrupting into the enemy territory.

  • Irrupt through: (কোনো কিছুর মধ্য দিয়ে ভেঙে বা ফেটে ঢোকা) — The floodwater was irrupting through the barriers.

Some Idioms and Phrases with Bengali Meaning and Usage

  • Irrupt into applause: হঠাৎ করতালিতে ফেটে পড়া (The audience irrupted into applause after the speech.)

  • Irrupt into chaos: হঠাৎ বিশৃঙ্খল পরিস্থিতির সৃষ্টি হওয়া (The peaceful protest suddenly irrupted into chaos.)