English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Irruption Meaning In Bengali বাংলা অর্থ

irruption

বাংলা অর্থ: আকস্মিক আক্রমণ, জোরপূর্বক অনধিকার প্রবেশ, হঠাৎ ভেতরে ভেঙে পড়া, বন্যপ্রাণীর সংখ্যাধিক্যজনিত অনাকাঙ্ক্ষিত আগমন

Irruption

আকস্মিক আক্রমণ, জোরপূর্বক অনধিকার প্রবেশ, হঠাৎ ভেতরে ভেঙে পড়া, বন্যপ্রাণীর সংখ্যাধিক্যজনিত অনাকাঙ্ক্ষিত আগমন

Parts of Speech

Irruption শব্দটি একটি Noun (বিশেষ্য)। এর ক্রিয়াপদ রূপটি হলো 'Irrupt'।

When and How the Word is Used

'Irruption' শব্দটির ব্যবহার প্রধানত দুটি ক্ষেত্রে লক্ষ্য করা যায়: ১. আকস্মিক প্রবেশ বা আক্রমণ: যখন কোনো দল, বাহিনী বা জনতা হঠাৎ, অপ্রত্যাশিতভাবে এবং গায়ের জোরে কোথাও অনধিকার প্রবেশ করে বা আক্রমণ চালায়। ২. বাস্তুসংস্থান বা জীববিজ্ঞান (Ecology): যখন খাদ্যসংকট বা জলবায়ু পরিবর্তনের কারণে কোনো নির্দিষ্ট অঞ্চলে বন্যপ্রাণী, পাখি বা পোকামাকড়ের সংখ্যা হঠাৎ অস্বাভাবিকভাবে বেড়ে যায় এবং তারা দলবেঁধে সেখানে এসে পড়ে।

Pronunciation

  • IPA Pronunciation: /ɪˈrʌpʃən/

  • Bengali Pronunciation: ইরাপশন্‌

Synonyms of Irruption with Bengali Meaning

  • Invasion: আক্রমণ বা অনুপ্রবেশ

  • Incursion: আকস্মিক আক্রমণ বা হানা

  • Intrusion: অনধিকার প্রবেশ

  • Inroad: অনধিকার প্রবেশ বা আক্রমণ

  • Raid: ঝটিকা আক্রমণ

Related Words

  • Irrupt: হঠাৎ জোরপূর্বক ভেতরে প্রবেশ করা (Verb)

  • Irruptive: আকস্মিক বা প্রবলভাবে প্রবেশকারী (Adjective)

  • Eruption: বহিঃউদগিরণ বা বাইরে ফেটে পড়া (যেমন: আগ্নেয়গিরির অগ্নুৎপাত)

Examples of Irruption in Sentences

১. The sudden irruption of rebel forces caught the guards by surprise. (বিদ্রোহী বাহিনীর আকস্মিক আক্রমণ রক্ষীদের হতবাক করে দিয়েছিল।)

২. This winter, the region experienced a massive irruption of snowy owls. (এই শীতে অঞ্চলটি তুষার পেঁচার একটি বিশাল আকস্মিক সংখ্যাধিক্যজনিত আগমন প্রত্যক্ষ করেছে।)

৩. Security was tightened to prevent any irruption into the VIP zone. (ভিআইপি জোনে যেকোনো ধরনের অনধিকার প্রবেশ ঠেকাতে নিরাপত্তা জোরদার করা হয়েছিল।)

৪. The history book describes the barbarian irruption into the Roman Empire. (ইতিহাসের বইটি রোমান সাম্রাজ্যে বর্বরদের আকস্মিক আক্রমণের বিবরণ দেয়।)

৫. Farmers are worried about the irruption of locusts in the fields. (মাঠে পঙ্গপালের আকস্মিক আধিক্য ও হানা নিয়ে কৃষকরা চিন্তিত।)

৬. The peaceful assembly was disrupted by the irruption of an angry crowd. (উত্তেজিত জনতার আকস্মিক অনধিকার প্রবেশে শান্তিপূর্ণ সমাবেশটি ব্যাহত হয়েছিল।)

৭. Experts are studying the sudden irruption of mice in the agricultural storage. (বিশেষজ্ঞরা কৃষি গুদামে ইঁদুরের হঠাৎ সংখ্যাবৃদ্ধির বিষয়টি নিয়ে গবেষণা করছেন।)

৮. The boundary wall was built to stop the irruption of wild animals into the village. (গ্রামে বন্যপ্রাণীর আকস্মিক প্রবেশ ঠেকাতে সীমানা প্রাচীরটি নির্মাণ করা হয়েছিল।)

৯. We noticed an irruption of unusual insects after the heavy rainfall. (ভারী বর্ষণের পর আমরা অস্বাভাবিক পোকামাকড়ের একটি আকস্মিক আগমন লক্ষ্য করেছি।)

১০. The unexpected irruption of protesters inside the building forced a lockdown. (ভবনের ভেতরে বিক্ষোভকারীদের অপ্রত্যাশিত অনধিকার প্রবেশের কারণে লকডাউন করতে বাধ্য করা হয়েছিল।)

১১. Scientists believe food scarcity caused the migration and irruption of these birds. (বিজ্ঞানীরা মনে করেন খাদ্যের অভাবই এই পাখিদের স্থানান্তর এবং আকস্মিক আগমনের কারণ।)

১২. The castle could not withstand the violent irruption of the enemy army. (দুর্গটি শত্রু সেনাবাহিনীর হিংস্র আক্রমণ ও জোরপূর্বক প্রবেশ ঠেকাতে পারেনি।)

১৩. An irruption of cold arctic air brought freezing temperatures to the city. (আর্কটিকের ঠান্ডা বাতাসের আকস্মিক আগমন শহরে হিমাঙ্ক জড়ানো তাপমাত্রা নিয়ে এসেছে।)

১৪. The manager complained about the constant irruption of uninvited guests. (ব্যবস্থাপক আমন্ত্রিত নন এমন অতিথিদের অনবরত অনধিকার প্রবেশ নিয়ে অভিযোগ করেছিলেন।)

FAQ Section

Q. What is the ecological meaning of irruption? A. পরিবেশ বিজ্ঞানে (Ecology) 'Irruption' বলতে কোনো নির্দিষ্ট এলাকায় সাময়িকভাবে কোনো প্রাণীর সংখ্যার তীব্র এবং হঠাৎ বৃদ্ধি পাওয়াকে বোঝায়।

Q. How to remember the difference between eruption and irruption? A. 'E' দিয়ে Exit মনে রাখা যায়, তাই Eruption হলো বাইরে ফেটে পড়া (যেমন: volcano eruption)। আর 'I' দিয়ে Into বা Inward মনে রাখা যায়, তাই Irruption হলো ভেতরে জোরপূর্বক ঢোকা বা হানা দেওয়া।

Q. Is irruption a negative word? A. সাধারণত এটি নেতিবাচক বা অনাকাঙ্ক্ষিত কোনো প্রবেশ বা আক্রমণ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, তবে জীববিজ্ঞানে এটি প্রাকৃতিক একটি ঘটনা হিসেবেও ব্যবহৃত হয়।

Some Appropriate Prepositions with Bengali Meaning and Usage

  • Irruption into: (কোনো স্থানে আকস্মিক বা জোরপূর্বক প্রবেশ) — The country faced an irruption into its borders.

  • Irruption of: (কোনো কিছুর হঠাৎ হানা বা আগমন) — There was a sudden irruption of rare insects this year.

Some Idioms and Phrases with Bengali Meaning and Usage

  • An irruption of feeling: হঠাৎ আবেগের বিস্ফোরণ বা প্রকাশ (She felt a sudden irruption of anger during the debate.)

  • Stem the irruption: অনুপ্রবেশ বা আক্রমণ প্রতিরোধ করা (The government took steps to stem the irruption of illegal goods.)