বাংলা অর্থ: জারি করা হয়েছে এমন / প্রদান করা হয়েছে এমন, প্রকাশিত বা বিতরণকৃত, বিলিকৃত, নির্গত হওয়া (অতীতে), উৎপন্ন হওয়া (অতীতে)
জারি করা হয়েছে এমন / প্রদান করা হয়েছে এমন, প্রকাশিত বা বিতরণকৃত, বিলিকৃত, নির্গত হওয়া (অতীতে), উৎপন্ন হওয়া (অতীতে)
Parts of Speech
Verb (past tense and past participle) / Adjective (ক্রিয়ার অতীত ও অতীত কৃদন্ত রূপ / বিশেষণ)। It is mainly the past form
When and How the Word Is Used
বিদ্যালয়ে কোনো বিজ্ঞপ্তি জারি করা, নতুন বই বা পরিচয়পত্র বিতরণ করা এবং প্রাতিষ্ঠানিক আদেশ দেওয়ার ক্ষেত্রে শিক্ষার্থীরা এই শব্দটি ব্যবহার করে। অতীত কালে কোনো কিছু সরকারি বা আনুষ্ঠানিকভাবে দেওয়া হয়েছিল বোঝাতে এটি ব্যবহৃত হয়।
Pronunciation of issued
- IPA: /ˈɪʃuːd/
- Bengali pronunciation: ইশুউড্
Synonyms of issued in English
- released - প্রকাশিত বা মুক্তিপ্রাপ্ত
- distributed - বিতরণকৃত
- provided - প্রদত্ত বা সরবরাহকৃত
- published - প্রকাশিত
- supplied - সরবরাহ করা হয়েছে এমন
- circulated - প্রচারিত বা ছড়িয়ে দেওয়া হয়েছে এমন
Related Words
- issue - বিতরণ করা, প্রকাশ করা অথবা কোনো সমস্যা
- issuer - যে ব্যক্তি বা প্রতিষ্ঠান কোনো কিছু জারি করে
- issuance - জারি বা বিতরণের কাজ
- reissue - পুনরায় জারি করা বা পুনরায় প্রকাশ করা
Examples of issued in Sentences
- The teacher issued new notebooks to all students yesterday.
শিক্ষক গতকাল সব ছাত্রছাত্রীকে নতুন নোটবুক প্রদান করেছিলেন। - Our headmaster issued a warning about coming late to school.
আমাদের প্রধান শিক্ষক স্কুলে দেরিতে আসার ব্যাপারে একটি সতর্কবার্তা জারি করেছিলেন। - The school librarian issued two storybooks to my friend.
স্কুলের গ্রন্থাগারিক আমার বন্ধুকে দুটি গল্পের বই ধার দিয়েছিলেন। - A new syllabus was issued for class ten students.
দশম শ্রেণির শিক্ষার্থীদের জন্য একটি নতুন পাঠ্যক্রম জারি করা হয়েছিল। - The government issued an urgent flood alert this morning.
সরকার আজ সকালে একটি জরুরি বন্যা সতর্কতা জারি করেছে। - She showed the newly issued identity card at the gate.
সে গেটে নতুন জারি করা পরিচয়পত্রটি দেখিয়েছিল। - The police officer issued a fine to the speeding driver.
পুলিশ কর্মকর্তা দ্রুতগতির চালককে একটি জরিমানা ধার্য করেছিলেন। - Dense smoke issued from the old school chimney.
পুরোনো স্কুলের চিমনি থেকে ঘন ধোঁয়া নির্গত হচ্ছিল। - They issued admit cards before the final examination started.
চূড়ান্ত পরীক্ষা শুরু হওয়ার আগে তারা প্রবেশপত্র বিতরণ করেছিল। - The bank issued a fresh chequebook to my father.
ব্যাংক আমার বাবাকে একটি নতুন চেক বই প্রদান করেছিল। - A special postage stamp was issued on Independence Day.
স্বাধীনতা দিবসে একটি বিশেষ ডাকটিকিট প্রকাশ করা হয়েছিল। - The doctor issued a medical certificate for sick leave.
ডাক্তার অসুস্থতাজনিত ছুটির জন্য একটি চিকিৎসা সনদ প্রদান করেছিলেন। - Water issued from the broken pipe in the garden.
বাগানের ভাঙা পাইপ থেকে পানি বের হচ্ছিল। - Our class monitor issued sports equipment during the tiffin break.
আমাদের শ্রেণি প্রতিনিধি টিফিনের বিরতিতে খেলার সরঞ্জাম বিতরণ করেছিল। - The board issued the examination results late in the evening.
শিক্ষা বোর্ড সন্ধ্যার শেষভাগে পরীক্ষার ফলাফল প্রকাশ করেছিল।
Some Appropriate Prepositions
- issued to - কাউকে প্রদান করা বা বিতরণ করা
Usage Examples:- The library card was issued to Rahim. - লাইব্রেরি কার্ডটি রহিমকে প্রদান করা হয়েছিল।
- New badges were issued to all prefects. - সব প্রিফেক্টকে নতুন ব্যাজ দেওয়া হয়েছিল।
- A strict warning was issued to the noisy pupils. - শব্দকারী শিক্ষার্থীদের একটি কড়া সতর্কতা দেওয়া হয়েছিল।
- issued by - কারো দ্বারা জারি বা প্রকাশিত
Usage Examples:- The circular was issued by our school committee. - পরিপত্রটি আমাদের স্কুল কমিটি কর্তৃক জারি করা হয়েছিল।
- This certificate was issued by the education board. - এই সনদটি শিক্ষা বোর্ড কর্তৃক প্রদান করা হয়েছিল।
- The guidelines were issued by the head teacher. - নির্দেশনাগুলো প্রধান শিক্ষক কর্তৃক জারি করা হয়েছিল।
- issued from - কোনো স্থান বা উৎস থেকে নির্গত হওয়া বা বের হওয়া
Usage Examples:- A strange sound issued from the science lab. - বিজ্ঞানাগার থেকে একটি অদ্ভুত শব্দ আসছিল।
- Steam issued from the boiling kettle in the kitchen. - রান্নাঘরের ফুটন্ত কেটলি থেকে বাষ্প নির্গত হচ্ছিল।
- The command issued from the commander's tent. - কমান্ডারের তাঁবু থেকে আদেশটি এসেছিল।
Some Idioms and Phrases
FAQ
Q. 'Issued' কি কেবল সরকারি বা অফিশিয়াল কাগজপত্রের ক্ষেত্রেই ব্যবহার করা যায়?
A. না, সরকারি আদেশের পাশাপাশি বিদ্যালয়ে বই ধার দেওয়া, প্রবেশপত্র বা আইডি কার্ড বিতরণ এবং কোনো উৎস থেকে গন্ধ বা শব্দ নির্গত হওয়ার ক্ষেত্রেও এটি ব্যবহার করা যায়।
Q. 'Issued' এবং 'Given'-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
A. 'Given' হলো যেকোনো সাধারণ কিছু দেওয়া, কিন্তু 'issued' শব্দটি সাধারণত প্রাতিষ্ঠানিক, আনুষ্ঠানিক বা নিয়মমাফিক কোনো কিছু বিতরণের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।
Q. 'Issued' শব্দটি কি বাক্যে বিশেষণ (adjective) হিসেবে বসতে পারে?
A. হ্যাঁ, এটি past participle adjective হিসেবে ব্যবহৃত হতে পারে; যেমন: 'an issued passport' (প্রদত্ত পাসপোর্ট)।
Q. শব্দটির সঠিক উচ্চারণ কী?
A. শব্দটির প্রমিত ব্রিটিশ ও আমেরিকান উচ্চারণ হলো /'ɪʃuːd/ (ইশুউড্)। 'আই-সুড' বা 'ইসুড' উচ্চারণ করা ব্যাকরণগতভাবে অশুদ্ধ।