বাংলা অর্থ: মুক্তিপ্রাপ্ত বা মুক্তি দেওয়া হয়েছে এমন, প্রকাশিত বা উন্মোচিত, ছাড়া পাওয়া বা খালাসপ্রাপ্ত
মুক্তিপ্রাপ্ত বা মুক্তি দেওয়া হয়েছে এমন, প্রকাশিত বা উন্মোচিত, ছাড়া পাওয়া বা খালাসপ্রাপ্ত, নিঃসৃত বা নির্গত, অবমুক্ত করা হয়েছে এমন
Parts of Speech
Verb (past tense and past participle) and Adjective; ক্রিয়াপদ এবং বিশেষণ; Note: It is commonly used as the past form of
When and How the Word Is Used
কাউকে বন্দিদশা থেকে মুক্তি দিলে, কোনো নতুন বই, গান বা চলচ্চিত্র বাজারে প্রকাশ পেলে এবং গ্যাস বা শক্তি নির্গত হলে এই শব্দটি ব্যবহৃত হয়।
Pronunciation of released
- IPA: /rɪˈliːst/
- Bengali pronunciation: রিলিজ্ড্
Synonyms of released in English
Related Words
Examples of released in Sentences
- The innocent prisoner was finally released from jail yesterday.
গতকাল অবশেষে নির্দোষ বন্দিটিকে কারাগার থেকে মুক্তি দেওয়া হয়েছিল। - The popular singer released a new album last Friday.
জনপ্রিয় গায়কটি গত শুক্রবার একটি নতুন অ্যালবাম প্রকাশ করেছেন। - After treatment, the doctor released the patient from the hospital.
চিকিৎসার পর ডাক্তার রোগীকে হাসপাতাল থেকে ছাড়পত্র দিয়েছিলেন। - The boy carefully released the injured bird into the sky.
ছেলেটি সতর্কতার সাথে আহত পাখিটিকে আকাশে উড়িয়ে দিল। - Toxic gases were released during the factory fire.
কারখানার অগ্নিকাণ্ডের সময় বিষাক্ত গ্যাস নির্গত হয়েছিল। - The school released the final examination results this morning.
বিদ্যালয়টি আজ সকালে বার্ষিক পরীক্ষার ফলাফল প্রকাশ করেছে। - She gently released her grip on her sister's hand.
সে আস্তে আস্তে তার বোনের হাত থেকে নিজের ধরা আলগা করল। - The new superhero movie was released worldwide last month.
নতুন সুপারহিরো চলচ্চিত্রটি গত মাসে বিশ্বজুড়ে মুক্তি পেয়েছিল। - Police released the suspect because there was no clear proof.
কোনো স্পষ্ট প্রমাণ না থাকায় পুলিশ সন্দেহভাজন ব্যক্তিকে ছেড়ে দেয়। - The government released emergency funds to help the flood victims.
বন্যা দুর্গতদের সাহায্য করতে সরকার জরুরি তহবিল বরাদ্দ করেছে। - Our science teacher released a small weather balloon yesterday.
আমাদের বিজ্ঞান শিক্ষক গতকাল একটি ছোট আবহাওয়া বেলুন আকাশে ওড়ালেন। - The author released her latest novel at the book fair.
লেখিকা বইমেলায় তাঁর সর্বশেষ উপন্যাসটি প্রকাশ করেছিলেন। - He felt great relief when the principal released him early.
প্রধান শিক্ষক তাকে আগে ছুটি দিলে সে বেশ স্বস্তি বোধ করল। - The dam released excess water to prevent severe flooding.
ভয়াবহ বন্যা রোধ করতে বাঁধটি অতিরিক্ত পানি ছেড়ে দিল। - They captured the deer and later released it into the forest.
তারা হরিণটিকে ধরেছিল এবং পরে বনে ছেড়ে দিয়েছিল।
Some Appropriate Prepositions
- released from - কোনো স্থান বা বন্ধন থেকে মুক্ত
Usage Examples:- He was released from prison after serving two years. - দুই বছর সাজা খাটার পর তাকে কারাগার থেকে মুক্তি দেওয়া হয়।
- The patient was finally released from the hospital. - অবশেষে রোগীকে হাসপাতাল থেকে ছাড়পত্র দেওয়া হয়েছিল।
- She felt completely released from her heavy daily worries. - সে তার দৈনন্দিন ভারী দুশ্চিন্তা থেকে পুরোপুরি মুক্ত বোধ করেছিল।
- released into - কোনো পরিবেশ বা স্থানে ছেড়ে দেওয়া বা নির্গত হওয়া
Usage Examples:- The rescued turtles were released into the ocean. - উদ্ধার করা কচ্ছপগুলোকে সাগরে অবমুক্ত করা হয়েছিল।
- Harmful smoke was released into the fresh air. - নির্মল বাতাসে ক্ষতিকারক ধোঁয়া নির্গত হয়েছিল।
- Treated river water was released into the main canal. - পরিশোধিত নদীর পানি প্রধান খালে ছাড়া হয়েছিল।
- released on - নির্দিষ্ট শর্তে বা নির্দিষ্ট মাধ্যমে/তারিখে প্রকাশিত বা মুক্ত
Usage Examples:- The man was released on bail by the court. - আদালত কর্তৃক লোকটিকে জামিনে মুক্তি দেওয়া হয়েছিল।
- The track was released on the internet first. - গানটি প্রথমে ইন্টারনেটে প্রকাশ করা হয়েছিল।
- The new film was released on Friday morning. - শুক্রবার সকালে নতুন সিনেমাটি মুক্তি পেয়েছিল।
Some Idioms and Phrases
- released on bail - জামিনে মুক্তিপ্রাপ্ত
Usage Examples:- The driver was arrested but soon released on bail. - চালককে গ্রেপ্তার করা হলেও শীঘ্রই জামিনে মুক্তি দেওয়া হয়েছিল।
- The businessman was released on bail pending further trial. - পরবর্তী বিচারকার্য চলাকালীন ব্যবসায়ীটিকে জামিনে মুক্তি দেওয়া হয়েছিল।
- Two students were questioned and then released on bail. - দুই ছাত্রকে জিজ্ঞাসাবাদ করে জামিনে ছেড়ে দেওয়া হয়েছিল।
- press release (released to the press) - সংবাদমাধ্যমে প্রকাশিত বা প্রেস বিজ্ঞপ্তি আকারে প্রকাশ
Usage Examples:- The official statement was released to the press today. - আজ সংবাদমাধ্যমে সরকারি বিবৃতিটি প্রকাশ করা হয়েছিল।
- The club released news of the transfer to the press. - ক্লাবটি খেলোয়াড় বদলের খবরটি সংবাদমাধ্যমে প্রকাশ করেছিল।
- Details of the accident were released to the press immediately. - দুর্ঘটনার বিস্তারিত তাৎক্ষণিকভাবে সংবাদমাধ্যমে প্রকাশ করা হয়েছিল।
FAQ
Q. What is the difference between 'released' and 'published'?
A. 'Published' is mostly used for books, newspapers, or articles, while 'released' is broader and used for movies, music, games, apps, and also for setting someone free.
Q. Is 'released' a verb or an adjective?
A. It can be both. It is the past tense and past participle verb form of 'release' (e.g., 'They released him'), and it can also work as an adjective (e.g., 'the released prisoner').
Q. How should I pronounce the '-ed' ending in 'released'?
A. Because 'release' ends with an unvoiced /s/ sound, the ending '-ed' is pronounced as a sharp /t/ sound, making it /rɪˈliːst/ (রিলিজ্ড্).
Q. Can I use 'released' for hospital patients?
A. Yes, when a patient is allowed to go home after receiving treatment, you can say they were released or discharged from the hospital.