English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Jack Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

jack /dʒæk/

বাংলা অর্থ: গাড়ি তোলার যান্ত্রিক লিভার বা স্ক্রু, তাসের গোলাম, বৈদ্যুতিক সংযোগের প্লাগ বা সকেট, ভারী জিনিস তোলার যন্ত্র

গাড়ি তোলার যান্ত্রিক লিভার বা স্ক্রু, তাসের গোলাম, বৈদ্যুতিক সংযোগের প্লাগ বা সকেট, ভারী জিনিস তোলার যন্ত্র, কোনো কিছু উত্তোলন করা বা বৃদ্ধি করা

Parts of Speech

Noun & Verb (বিশেষ্য ও ক্রিয়া). It is mostly used as a noun for a lifting tool, and as a verb when raising something. এ

When and How the Word Is Used

শব্দটি দৈনন্দিন জীবনে মূলত গাড়ি তোলার যন্ত্র, ইলেকট্রনিক প্লাগ এবং তাসের খেলার ক্ষেত্রে বেশি ব্যবহৃত হয়। এছাড়া কোনো কিছুর উচ্চতা বা দাম হঠাৎ বাড়ানো বোঝাতেও এটি ক্রিয়াপদ হিসেবে ব্যবহার করা হয়।

Pronunciation of jack

  • IPA: /dʒæk/
  • Bengali pronunciation: জ্যাক

Synonyms of jack in English

  • hoist - উত্তোলন করার যন্ত্র বা তোলা
  • lifter - উত্তোলক
  • lever - লিভার বা সাহায্যকারী দণ্ড
  • knave - তাসের গোলাম
  • connector - বৈদ্যুতিক সংযোগকারী

Related Words

  • jacket - জ্যাকেট বা খোলস
  • jackpot - লটারির বড় পুরস্কার
  • jackknife - পকেট ছুরি
  • car jack - গাড়ি ওঠানোর বিশেষ জ্যাক

Examples of jack in Sentences

  1. He used a jack to lift the car.
    সে গাড়িটি তোলার জন্য একটি জ্যাক ব্যবহার করেছিল।
  2. The mechanic kept a heavy jack in his garage.
    মিস্ত্রি তার গ্যারেজে একটি ভারী জ্যাক রাখতেন।
  3. Always carry a spare tire and a jack.
    সবসময় গাড়িতে একটি অতিরিক্ত চাকা এবং একটি জ্যাক বহন করবেন।
  4. The jack holds the car securely while changing tires.
    চাকা বদলানোর সময় জ্যাক গাড়িটিকে নিরাপদে ধরে রাখে।
  5. She drew a jack of hearts from the pack.
    সে তাসের বান্ডিল থেকে একটি হরতনের গোলাম টেনে নিল।
  6. The headphone jack on my phone is not working.
    আমার ফোনের হেডফোন জ্যাকটি কাজ করছে না।
  7. Plug the cable firmly into the audio jack.
    তারটি অডিও জ্যাকে শক্তভাবে যুক্ত করো।
  8. They need to jack the roof up slightly.
    তাদের ছাদটি সামান্য উত্তোলন করা প্রয়োজন।
  9. He jacked up the car to inspect the wheels.
    চাকা পরীক্ষা করার জন্য সে গাড়িটি ওপরে তুলেছিল।
  10. Two jacks were needed to raise the broken bus.
    নষ্ট বাসটি তুলতে দুটি জ্যাকের প্রয়োজন হয়েছিল।
  11. My brother showed me how to use a jack safely.
    আমার ভাই আমাকে দেখাল কীভাবে নিরাপদে জ্যাক ব্যবহার করতে হয়।
  12. The pack of cards has four different jacks.
    তাসের প্যাকে চারটি ভিন্ন গোলাম থাকে।
  13. Do not go under the car supported only by a jack.
    শুধুমাত্র জ্যাকে দাঁড় করানো গাড়ির নিচে প্রবেশ করবেন না।
  14. The store raised the price and jacked it again later.
    দোকানটি দাম বাড়িয়েছিল এবং পরে তা আবারও বাড়িয়ে দিয়েছিল।
  15. He placed the small jack under the metal frame.
    সে ধাতব ফ্রেমটির নিচে ছোট জ্যাকটি রাখল।

Some Appropriate Prepositions

  • jack up - যন্ত্র দিয়ে তোলা অথবা দাম অস্বাভাবিক বাড়ানো
    Usage Examples:
    1. We need to jack up the car to fix the tire. - চাকা ঠিক করার জন্য আমাদের গাড়িটি জ্যাক দিয়ে তোলা দরকার।
    2. The shop decided to jack up the prices before Eid. - দোকানটি ঈদের আগে পণ্যের দাম বাড়িয়ে দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিল।
    3. They jacked up the wooden house to repair the base. - ভিত্তি মেরামতের জন্য তারা কাঠের ঘরটি জ্যাক দিয়ে ওপরে তুলেছিল।
  • jack in - কম্পিউটার বা নেটওয়ার্ক ব্যবস্থার সাথে যুক্ত করা
    Usage Examples:
    1. The technician told him to jack in the main network cable. - প্রকৌশলী তাকে মূল নেটওয়ার্ক তারটি যুক্ত করতে বললেন।
    2. You can jack in your laptop using this connector. - আপনি এই কানেক্টরটি ব্যবহার করে আপনার ল্যাপটপটি যুক্ত করতে পারেন।
    3. The gamer jacked in to start the multiplayer match. - গেমারটি মাল্টিপ্লেয়ার ম্যাচ শুরু করতে সিস্টেমে যুক্ত হয়েছিল।

Some Idioms and Phrases

  • jack of all trades - সব কাজের কাজি (যিনি সব কাজ অল্পবিস্তর জানেন)
    Usage Examples:
    1. My uncle is a jack of all trades around the house. - আমার চাচা বাড়ির সব ধরনের কাজের একজন কাজি।
    2. He is a jack of all trades but master of none. - সে সব কাজই একটু একটু পারে কিন্তু কোনোটিতেই দক্ষ নয়।
    3. A school handyman must be a jack of all trades. - বিদ্যালয়ের কর্মচারীকে সব ধরনের ছোটখাটো কাজে পারদর্শী হতে হয়।
  • I'm all right, Jack - নিজের আখের গোছানো মনোভাব (অন্যের ক্ষতি হলেও নিজের ভালো থাকা)
    Usage Examples:
    1. He showed an 'I'm all right, Jack' attitude during the crisis. - সংকটের সময়ে সে শুধুই নিজের ভালো থাকার স্বার্থপর মনোভাব দেখিয়েছিল।
    2. We must help our neighbors instead of saying I'm all right, Jack. - শুধু নিজের আখের না দেখে আমাদের প্রতিবেশীদের সাহায্য করা উচিত।
    3. Selfish leaders often live by the rule of I'm all right, Jack. - স্বার্থপর নেতারা প্রায়ই কেবল নিজেদের ভালো থাকার নীতিতে চলেন।

FAQ

Q. গাড়ির চাকা বদলানোর যন্ত্রটিকে ইংরেজিতে কী বলে?
A. গাড়ির চাকা তোলার যন্ত্রটিকে ইংরেজিতে 'jack' বা 'car jack' বলা হয়।

Q. তাসের খেলায় 'jack' বলতে কী বোঝায়?
A. তাসের প্যাকে 'jack' বলতে গোলাম তাসটিকে বোঝানো হয়, যার গায়ে সাধারণত 'J' লেখা থাকে।

Q. 'Jack up the price' কথাটির অর্থ কী?
A. এর অর্থ হলো কোনো জিনিসের দাম অস্বাভাবিক বা হঠাৎ করে অনেক বেশি বাড়িয়ে দেওয়া।

Q. হেডফোনের তারের মাথায় যে পিন থাকে তাকে কি jack বলা যায়?
A. হ্যাঁ, হেডফোনের পিন বা সংযোগের স্থানটিকে সাধারণত 'headphone jack' বা অডিও জ্যাক বলা হয়।