বাংলা অর্থ: কর, শুল্ক আরোপ করা (levy), খাজনা আদায়, শুল্ক ধার্য করা
Levying শব্দের বাংলা অর্থ হলো কর বা শুল্ক আরোপ করা (levy), খাজনা আদায় বা শুল্ক ধার্য করা।
Levying-এর বাংলা অর্থ
- কর আরোপ করা
- শুল্ক ধার্য করা
- খাজনা আদায়
- সৈন্য সংগ্রহ করা
Parts of Speech — পদ
verb, noun
শব্দটি কখন ও কীভাবে ব্যবহার হয়
কর ব্যবস্থা (tax levy), শুল্ক ও সরকারি রাজস্ব নীতিতে ব্যবহৃত হয়।
ব্যবহারের উদাহরণ
- levying taxes — কর Levying করা
- import levying — আমদানি Levying
- levying a fine — জরিমানা Levying করা
Pronunciation — উচ্চারণ
- IPA: /ˈlev.i/
- বাংলা উচ্চারণ: লেভি
Synonyms — সমার্থক শব্দ
Related Words — সম্পর্কিত শব্দ
- tax — কর
- money — টাকা
- government — সরকার
Examples — উদাহরণ বাক্য
- The city council voted to levy an additional property tax to fund local public parks.
বাংলা: স্থানীয় পাবলিক পার্কে অর্থায়নের জন্য অতিরিক্ত সম্পত্তি কর আরোপ করার (levy) পক্ষে সিটি কাউন্সিল ভোট দিয়েছে। - Customs authorities levied heavy import tariffs on luxury consumer electronics entering the country.
বাংলা: শুল্ক কর্তৃপক্ষ দেশে প্রবেশকারী বিলাসবহুল ইলেকট্রনিক্স পণ্যের ওপর ভারী আমদানি শুল্ক ধার্য করেছিল। - Governments levy environmental taxes to discourage high carbon emissions from manufacturing plants.
বাংলা: সরকারগুলো ম্যানুফ্যাকচারিং প্ল্যান্ট থেকে উচ্চ কার্বন নির্গমন নিরুৎসাহিত করতে পরিবেশগত কর আরোপ করে। - The court authorized a legal levy on the debtor's bank accounts to recover unpaid loans.
বাংলা: বকেয়া ঋণ পুনরুদ্ধারে দেনাদারের ব্যাংক অ্যাকাউন্টের ওপর আইনি বাজেয়াপ্তিকরণ/কর আদায় অনুমোদন করেছে আদালত। - An emergency levy was imposed on gasoline sales to repair storm-damaged highway bridges.
বাংলা: ঝড়-ক্ষতিগ্রস্ত হাইওয়ে সেতু মেরামতের জন্য পেট্রোল বিক্রির ওপর একটি জরুরি কর আরোপ করা হয়েছিল। - Feudal lords used to levy tributes and agricultural crops from peasant farmers annually.
বাংলা: সামন্ত প্রভুরা বার্ষিকভাবে কৃষক প্রজাদের কাছ থেকে নজরানা ও কৃষি ফসল আদায় করতেন। - Failure to pay the required tax levy on time results in mandatory late penalty fees.
বাংলা: যথাসময়ে প্রয়োজনীয় কর না দেওয়ার ফলে বাধ্যতামূলক বিলম্ব জরিমানা ফি প্রযোজ্য হয়। - The new regulation permits local municipalities to levy parking fees near public beaches.
বাংলা: নতুন নিয়মটি স্থানীয় পৌরসভাগুলোকে গণ-সৈকতের কাছে পার্কিং ফি আদায় করার অনুমতি দেয়। - Financial experts analyzed the economic impact of levying higher taxes on corporate profits.
বাংলা: আর্থিক বিশেষজ্ঞরা কর্পোরেট মুনাফার ওপর উচ্চ কর আরোপের অর্থনৈতিক প্রভাব বিশ্লেষণ করেছেন। - Parliament enacted a law to levy special surcharges on luxury real estate transactions.
বাংলা: সংসদ বিলাসবহুল রিয়েল এস্টেট লেনদেনের ওপর বিশেষ সারচার্জ আরোপের জন্য একটি আইন পাস করেছে।
Appropriate Prepositions
levying on/upon — কিসের ওপর কর আরোপ
The government decided to levy a tax on imported goods.
বাংলা: সরকার আমদানিকৃত পণ্যের ওপর কর আরোপের সিদ্ধান্ত নিয়েছে।
Idioms and Phrases
levying a tax — কর ধার্য করা
Parliament holds the constitutional power to levying a tax on citizens.
বাংলা: নাগরিকদের ওপর কর ধার্য করার সাংবিধানিক ক্ষমতা সংসদের রয়েছে।
FAQ — প্রশ্নোত্তর
Q. What is the Bengali meaning of Levying?
A. Levying-এর বাংলা অর্থ হলো কর বা শুল্ক আরোপ করা, খাজনা আদায় করা বা জরিমানা ধরা।
Q. What is a tax levying?
A. রাজস্ব সংগ্রহের জন্য সরকার কর্তৃক আরোপিত আনুষ্ঠানিক ফি বা কর।
Q. How do you pronounce Levying?
A. এর ইংরেজি উচ্চারণ /ˈlev.i/ এবং বাংলায় 'লেভি'।
Q. What is a bank levying?
A. আদালতের নির্দেশে দেনাদারের ব্যাংক হিসাব থেকে বকেয়া টাকা আইনিভাবে কেটে নেওয়া।
Q. What is the past tense of levy?
A. Levied (Levy -> Levied -> Levied)।