English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Linchpin Meaning in Bengali | বাংলা অর্থ

linchpin /ˈlɪntʃ.pɪn/

বাংলা অর্থ: মূল চাবিকাঠি, প্রধান চালিকাশক্তি, চাকা আটকে রাখার পিন, মূল ধারক

Linchpin শব্দের বাংলা অর্থ হলো মূল চাবিকাঠি/চালিকাশক্তি (linchpin), ঘন কাশির সিরাপ (linctus), অথবা লিনডেন গাছ (linden)।

Linchpin-এর বাংলা অর্থ

  • মূল চাবিকাঠি
  • প্রধান চালিকাশক্তি
  • চাকা আটকে রাখার পিন
  • মূল ধারক

Parts of Speech — পদ

noun

শব্দটি কখন ও কীভাবে ব্যবহার হয়

প্রতিষ্ঠান পরিচালনা (linchpin of the team), ওষুধ (cough linctus) ও উদ্ভিদবিজ্ঞানে ব্যবহৃত হয়।

ব্যবহারের উদাহরণ

  • vital linchpin — মূল চালিকাশক্তি Linchpin
  • cough linchpin — কাশির Linchpin
  • linchpin tree — Linchpin গাছ

Pronunciation — উচ্চারণ

  • IPA: /ˈlɪntʃ.pɪn/
  • বাংলা উচ্চারণ: লিঞ্চপিন

Synonyms — সমার্থক শব্দ

  • keystone — মূল ভিত্তি
  • cough syrup — কাশির সিরাপ
  • tree — গাছ

Related Words — সম্পর্কিত শব্দ

Examples — উদাহরণ বাক্য

  1. She served as the organizational linchpin, coordinating communication across all departments.
    বাংলা: তিনি সর্ব প্রধান চালিকাশক্তি (linchpin) হিসেবে কাজ করেছিলেন, সমস্ত বিভাগের মধ্যে যোগাযোগ সমন্বয় করেছিলেন।
  2. The doctor prescribed a soothing cough linctus to relieve the patient's nighttime dry tickly cough.
    বাংলা: ডাক্তার রোগীর রাতের বেলার শুকনো কাশি উপশম করতে একটি আরামদায়ক কাশির সিরাপ (linctus) দিয়েছেন।
  3. Linden trees lined the wide European avenue, filling the summer air with sweet honeyed blossoms.
    বাংলা: লিনডেন গাছগুলো (linden trees) প্রশস্ত ইউরোপীয় অ্যাভিনিউয়ের দুপাশে সারিবদ্ধ ছিল, যা গ্রীষ্মের বাতাসকে মিষ্টি মধুময় ফুলে ভরিয়ে তুলেছিল।
  4. President Abraham Lincoln is revered for preserving the American Union and abolishing slavery.
    বাংলা: প্রেসিডেন্ট অ্যাব্রাহাম লিংকন (Lincoln) আমেরিকান ইউনিয়ন রক্ষা করা এবং দাসপ্রথা বিলুপ্ত করার জন্য শ্রদ্ধেয়।
  5. Our lead software developer is the technological linchpin holding this entire project together.
    বাংলা: আমাদের প্রধান সফটওয়্যার ডেভেলপার হলেন প্রযুক্তিগত মূল চালিকাশক্তি (linchpin) যিনি পুরো প্রজেক্টটিকে একসাথে ধরে রেখেছেন।
  6. Taking a spoonful of herbal linctus before bedtime helps calm throat irritation naturally.
    বাংলা: ঘুমানোর আগে এক চামচ ভেষজ কাশির সিরাপ (linctus) খাওয়া প্রাকৃতিকভাবে গলার ইরিটেশন শান্ত করতে সাহায্য করে।
  7. Tea brewed from dried linden flowers is traditional herbal medicine for reducing fever and anxiety.
    বাংলা: শুকনো লিনডেন ফুল থেকে তৈরি চা জ্বর এবং উদ্বেগ কমানোর ঐতিহ্যবাহী ভেষজ ওষুধ।
  8. Historically, a linchpin was a metal fastener inserted through the axle to keep wagon wheels in place.
    বাংলা: ঐতিহাসিকভাবে, লিঞ্চপিন হলো এক ধাতব পিন যা চাকা যথাস্থানে রাখতে অ্যাক্সেলের মধ্য দিয়ে ঢোকানো হতো।
  9. The Lincoln Memorial in Washington D.C. attracts millions of visitors from around the world annually.
    বাংলা: ওয়াশিংটন ডিসির লিংকন মেমোরিয়াল বার্ষিকভাবে বিশ্বজুড়ে লাখ লাখ দর্শনার্থীকে আকৃষ্ট করে।
  10. Without its key project manager acting as a linchpin, the corporate restructuring collapsed.
    বাংলা: লিঞ্চপিন হিসেবে কাজ করা প্রধান প্রজেক্ট ম্যানেজারকে ছাড়া, কর্পোরেট পুনর্গঠন ভেস্তে গিয়েছিল।

Appropriate Prepositions

linchpin of — কিসের চালিকাশক্তি
He is the linchpin of the organization.
বাংলা: তিনি সংস্থাটির মূল চালিকাশক্তি।

Idioms and Phrases

vital linchpin — মূল চাবিকাঠি
A skilled compromise builder is the vital linchpin in sensitive diplomatic negotiations.
বাংলা: একজন দক্ষ আপস গঠনকারী সংবেদনশীল কূটনৈতিক আলোচনায় মূল চাবিকাঠি হিসেবে কাজ করেন।

FAQ — প্রশ্নোত্তর

Q. What is the Bengali meaning of Linchpin?
A. Linchpin-এর বাংলা অর্থ হলো মূল চালিকাশক্তি/চাবিকাঠি (লিঞ্চপিন), কাশির সিরাপ (লিঙ্কটাস), বা লিনডেন গাছ।

Q. What is a linchpinpin metaphorically?
A. যেকোনো সংস্থা, পরিবার বা দলের এমন সদস্য যিনি পুরো কাঠামোর ভারসাম্য ধরে রাখেন।

Q. How do you pronounce Linchpin?
A. এর ইংরেজি উচ্চারণ /ˈlɪntʃ.pɪn/ এবং বাংলায় 'লিঞ্চপিন'।

Q. What is a cough linchpintus?
A. গলায় দীর্ঘক্ষণ প্রলেপ সৃষ্টি করে শুকনো কাশি কমানোর থকথকে ঘন সুস্বাদু ওষুধ।

Q. What is Abraham linchpincoln famous for?
A. যুক্তরাষ্ট্রের ১৬তম প্রেসিডেন্ট যিনি দাসপ্রথা বিলুপ্ত করেছিলেন এবং গৃহযুদ্ধ জয় করেছিলেন।