English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Lingers Meaning in Bengali | বাংলা অর্থ

lingers /ˈlɪŋ.ɡər.ɪŋ/

বাংলা অর্থ: যে দেরি করে, বিলম্বকারী, পিছিয়ে থাকা ব্যক্তি

Lingers শব্দের বাংলা অর্থ হলো দেরি করা/ঝুলে থাকা (linger) বা দীর্ঘস্থায়ী/থেকে যাওয়া (lingering)।

Lingers-এর বাংলা অর্থ

  • যে দেরি করে
  • বিলম্বকারী
  • পিছিয়ে থাকা ব্যক্তি

Parts of Speech — পদ

noun

শব্দটি কখন ও কীভাবে ব্যবহার হয়

স্মৃতি (lingering memories), সুবাস (lingering scent) ও ধীরে বিদায় নেওয়ার ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়।

ব্যবহারের উদাহরণ

  • lingers in memory — স্মৃতিতে Lingers
  • lingersing scent — Lingers সুবাস
  • lingers behind — পেছনে Lingers

Pronunciation — উচ্চারণ

  • IPA: /ˈlɪŋ.ɡər.ɪŋ/
  • বাংলা উচ্চারণ: লিঙ্গারিং

Synonyms — সমার্থক শব্দ

  • loiter — সময় নষ্ট করা
  • remain — থেকে যাওয়া
  • stay — থাকা

Related Words — সম্পর্কিত শব্দ

  • time — সময়
  • memory — স্মৃতি
  • smell — গন্ধ

Examples — উদাহরণ বাক্য

  1. Guests decided to linger in the garden to enjoy the cool evening breeze after dinner.
    বাংলা: রাতের খাবারের পর শীতল বিকেলের হাওয়া উপভোগ করতে অতিথিরা বাগানে আরও কিছুক্ষণ থাকার (linger) সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন।
  2. A sweet lingering scent of lavender filled the room long after the candle was extinguished.
    বাংলা: মোমবাতি নেভানোর বহু পরেও ল্যাভেন্ডারের এক মিষ্টি দীর্ঘস্থায়ী সুবাস (lingering scent) ঘরটিকে ভরিয়ে রেখেছিল।
  3. Old lingering doubts regarding the financial viability of the project were finally resolved.
    বাংলা: প্রজেক্টটির আর্থিক সম্ভাবনা সংক্রান্ত পুরোনো দীর্ঘস্থায়ী সন্দেহগুলো (lingering doubts) অবশেষে সমাধান করা হয়েছে।
  4. The lingering gaze of the audience held the performer's attention as the curtain fell.
    বাংলা: পর্দা নামার সময় দর্শকদের দীর্ঘস্থায়ী দৃষ্টি পরিবেশনকারীর মনোযোগ ধরে রেখেছিল।
  5. Do not linger in dark alleys alone late at night for your personal safety.
    বাংলা: আপনার ব্যক্তিগত নিরাপত্তার জন্য গভীর রাতে একা অন্ধকার গলিতে দেরি করবেন না/ঝুলে থাকবেন না।
  6. A few lingering students remained in the library to complete their final term paper.
    বাংলা: কয়েকজন থেকে যাওয়া শিক্ষার্থী তাদের চূড়ান্ত টার্ম পেপার শেষ করতে লাইব্রেরিতে রয়ে গিয়েছিল।
  7. The taste of rich dark chocolate lingers delightfully on the palate.
    বাংলা: সমৃদ্ধ গাঢ় চকলেটের স্বাদ তালুতে চমৎকারভাবে স্থায়ী হয়ে থাকে (lingers)।
  8. He looked lingeringly back at his childhood home before boarding the train to the city.
    বাংলা: শহরের ট্রেনে ওঠার আগে সে তার শৈশবের বাড়ির দিকে দীর্ঘক্ষণ ধরে (lingeringly) তাকিয়ে ছিল।
  9. Warm memories of their summer vacation linger fondly in her mind years later.
    বাংলা: বহু বছর পরেও তাদের গ্রীষ্মকালীন ছুটির উষ্ণ স্মৃতিগুলো তার মনে ভালোবাসার সাথে রয়ে গেছে/স্থায়ী হয়ে আছে।
  10. The doctor treated the patient's lingering cough with specialized herbal medicine.
    বাংলা: ডাক্তার বিশেষায়িত ভেষজ ওষুধ দিয়ে রোগীর দীর্ঘস্থায়ী কাশি (lingering cough) চিকিৎসা করেছেন।

Appropriate Prepositions

lingers over/on — কিসের ওপর থেকে যাওয়া/চিন্তা করা
She lingered over her cup of coffee.
বাংলা: সে তার কফির কাপের ওপর কিছুক্ষণ সময় কাটিয়েছিল।

Idioms and Phrases

lingersing doubts — থেকে যাওয়া সন্দেহ
Despite the positive test results, some lingersing doubts remained among the researchers.
বাংলা: ইতিবাচক পরীক্ষার ফলাফল সত্ত্বেও, গবেষকদের মধ্যে কিছু থেকে যাওয়া সন্দেহ রয়ে গিয়েছিল।

FAQ — প্রশ্নোত্তর

Q. What is the Bengali meaning of Lingers?
A. Lingers-এর বাংলা অর্থ হলো দেরি করা, বিলম্ব করা, ঝুলে থাকা, বা দীর্ঘস্থায়ী/থেকে যাওয়া।

Q. What is a lingersing smell/taste?
A. যা সাথে সাথে চলে না গিয়ে দীর্ঘক্ষণ স্থায়ী হয়।

Q. How do you pronounce Lingers?
A. এর ইংরেজি উচ্চারণ /ˈlɪŋ.ɡər.ɪŋ/ এবং বাংলায় 'লিঙ্গারিং'।

Q. What is a synonym for Lingers?
A. Remain, stay, loiter, delay, or hover.

Q. What is the adverb form?
A. Lingeringly (দীর্ঘক্ষণ ধরে বা বিলম্বিত ভঙ্গিতে)।