বাংলা অর্থ: অত্যন্ত ক্রুদ্ধ, রাগে অগ্নিশর্মা, সীসাভ-নীল বর্ণ, কালশিটে রঙের
Livid শব্দের বাংলা অর্থ হলো অত্যন্ত ক্রুদ্ধ/রাগে ফুঁসে ওঠা (livid), সীসাভ-নীল বর্ণ বা তীব্র ক্রোধ (lividity)।
Livid-এর বাংলা অর্থ
- অত্যন্ত ক্রুদ্ধ
- রাগে অগ্নিশর্মা
- সীসাভ-নীল বর্ণ
- কালশিটে রঙের
Parts of Speech — পদ
adjective
শব্দটি কখন ও কীভাবে ব্যবহার হয়
আবেগ প্রকাশ (livid with rage), কালশিটে দাগ ও ফরেনসিক মেডিসিনে (post-mortem lividity) ব্যবহৃত হয়।
ব্যবহারের উদাহরণ
- livid with anger — রাগে Livid
- post-mortem lividity — ময়নাতদন্তের Livid
- look livid — Livid দেখানো
Pronunciation — উচ্চারণ
- IPA: /ˈlɪv.ɪd/
- বাংলা উচ্চারণ: লিভিড
Synonyms — সমার্থক শব্দ
Related Words — সম্পর্কিত শব্দ
Examples — উদাহরণ বাক্য
- He was absolutely livid when he discovered that his flight had been canceled without prior notice.
বাংলা: পূর্ব নোটিশ ছাড়াই তার ফ্লাইট বাতিল করা হয়েছে জানতে পেরে সে অত্যন্ত ক্রুদ্ধ/অগ্নিশর্মা (livid) হয়েছিল। - Forensic pathologists examined post-mortem lividity to estimate the time of death accurately.
বাংলা: ফরেনসিক প্যাথলজিস্টরা মৃত্যুর সময় সঠিকভাবে অনুমান করতে ময়নাতদন্তের নীলচে জমাট রক্তের দাগ (lividity) পরীক্ষা করেছিলেন। - She glared lividly at the dishonest salesperson who tried to overcharge her for the repair.
বাংলা: যে অসাধু বিক্রয়কর্মী মেরামতের জন্য তার কাছ থেকে অতিরিক্ত দাম নেওয়ার চেষ্টা করেছিল সে তার দিকে অত্যন্ত রাগান্বিতভাবে (lividly) তাকিয়ে ছিল। - The customer became livid with anger after waiting two hours for his dinner order.
বাংলা: রাতের খাবারের অর্ডারের জন্য দুই ঘণ্টা অপেক্ষা করার পর গ্রাহক রাগে অগ্নিশর্মা (livid) হয়ে উঠেছিলেন। - A deep livid mark remained on his arm where the heavy wooden beam had struck him.
বাংলা: তার বাহুতে এক গভীর কালশিটে নীল দাগ (livid mark) রয়ে গিয়েছিল যেখানে ভারী কাঠের বিমটি আঘাত করেছিল। - Her lividness was obvious from the clenched fists and trembling voice during the argument.
বাংলা: যুক্তিতর্কের সময় শক্ত করা মুষ্টি এবং কাঁপানো কণ্ঠ থেকে তার তীব্র রাগান্বিত ভাব (lividness) স্পষ্ট ছিল। - The manager was livid about the data breach and demanded an immediate security investigation.
বাংলা: ডেটা লঙ্ঘনের কারণে ম্যানেজার অত্যন্ত ক্রুদ্ধ (livid) হয়েছিলেন এবং একটি জরুরি নিরাপত্তা তদন্তের দাবি করেছিলেন। - The sky turned a dark, livid gray right before the violent thunderstorm broke over the city.
বাংলা: শহরে প্রচণ্ড বজ্রঝড় শুরু হওয়ার ঠিক আগে আকাশটি এক গাঢ় সীসাভ-নীল ধূসর রঙে (livid gray) পরিণত হয়েছিল। - He spoke lividly to the contractor who abandoned the house renovation project halfway through.
বাংলা: ঘরের সংস্কার প্রজেক্টটি অর্ধেক রাস্তায় ফেলে যাওয়া ঠিকাদারের সাথে সে অত্যন্ত ক্ষুব্ধভাবে (lividly) কথা বলেছিল। - Observing post-mortem lividity helps forensic investigators determine if a body was moved after death.
বাংলা: ময়নাতদন্তের সীসাভ রক্ত জমাট বাঁধা দাগ (lividity) পর্যবেক্ষণ করা ফরেনসিক তদন্তকারীদের নিশ্চিত করতে সাহায্য করে যে মৃত্যুর পর শরীরটি সরানো হয়েছিল কিনা।
Appropriate Prepositions
livid at/with — কিসে ক্রুদ্ধ
He was livid with rage when he heard the news.
বাংলা: খবরটি শুনে সে রাগে অগ্নিশর্মা হয়ে গিয়েছিল।
Idioms and Phrases
livid with rage — রাগে অগ্নিশর্মা
The customer was livid with rage when the manager refused to refund the defective product.
বাংলা: ম্যানেজার ত্রুটিপূর্ণ পণ্য ফেরত নিতে অস্বীকার করলে গ্রাহক রাগে অগ্নিশর্মা হয়েছিলেন।
FAQ — প্রশ্নোত্তর
Q. What is the Bengali meaning of Livid?
A. Livid-এর বাংলা অর্থ হলো অত্যন্ত ক্রুদ্ধ/অগ্নিশর্মা, সীসাভ-নীল বর্ণ, বা মৃতদেহের রক্ত জমাট বাঁধা নীলচে দাগ।
Q. What is post-mortem lividity?
A. মৃত্যুর পর মহাকর্ষের কারণে দেহের নিম্নাংশের রক্তনালীতে রক্ত জমা হয়ে তৈরি কালশিটে নীল দাগ।
Q. How do you pronounce Livid?
A. এর ইংরেজি উচ্চারণ /ˈlɪv.ɪd/ এবং বাংলায় 'লিভিড'।
Q. What is a synonym for Livid?
A. Furious, enraged, incensed, or pale blue/bluish-gray.
Q. Is livid used for colors or emotions?
A. ইংরেজি ভাষায় ক্রোধ প্রকাশে এবং চিকিৎসাবিজ্ঞানে কালশিটে নীল রঙ বোঝাতে উভয় ক্ষেত্রেই ব্যবহৃত হয়।