বাংলা অর্থ: স্বল্প আয়ের, কম আয়ের পরিবার
Low-income শব্দের বাংলা অর্থ হলো কম খরচের/স্বল্প বাজেটের/কম ঝুঁকিপূর্ণ/প্রচারবিমুখ (low-key/low-cost/low-risk)।
Low-income-এর বাংলা অর্থ
- স্বল্প আয়ের
- কম আয়ের পরিবার
Parts of Speech — পদ
adjective
শব্দটি কখন ও কীভাবে ব্যবহার হয়
অর্থনীতি (low-income families), ব্যবসা (low-budget) ও আবহাওয়ায় (low-pressure) ব্যবহৃত হয়।
ব্যবহারের উদাহরণ
- low-income project — Low-income প্রজেক্ট
- low-income area — Low-income এলাকা
- low-income event — Low-income ইভেন্ট
Pronunciation — উচ্চারণ
- IPA: /ˌloʊˈrɪsk/
- বাংলা উচ্চারণ: লো-রিস্ক
Synonyms — সমার্থক শব্দ
- inexpensive — কম খরচের
- subdued — প্রচারবিমুখ/আড়ম্বরহীন
- safe — নিরাপদ
Related Words — সম্পর্কিত শব্দ
Examples — উদাহরণ বাক্য
- Low-income households receive government subsidies for essential utility bills and healthcare.
বাংলা: স্বল্প আয়ের (low-income) পরিবারগুলো প্রয়োজনীয় ইউটিলিটি বিল এবং স্বাস্থ্যসেবার জন্য সরকারি ভর্তুকি পায়। - The company celebrated its milestone anniversary with a low-key dinner for close staff.
বাংলা: কোম্পানিটি ঘনিষ্ঠ কর্মীদের জন্য একটি আড়ম্বরহীন/প্রচারবিমুখ (low-key) নৈশভোজের মাধ্যমে তার মাইলফলক বার্ষিকী উদযাপন করেছে। - Low-budget indie films often rely on compelling storytelling and exceptional acting performances.
বাংলা: স্বল্প বাজেটের (low-budget) ইন্ডিপেন্ডেন্ট চলচ্চিত্রগুলো প্রায়ই আকর্ষণিয় গল্প বলা এবং অসাধারণ অভিনয়ের ওপর নির্ভর করে। - Low-lying coastal regions face increased risk of flooding during tropical monsoon storms.
বাংলা: নিচু (low-lying) উপকূলীয় অঞ্চলগুলো ক্রান্তীয় বর্ষা ঝড়ের সময় বন্যার চরম ঝুঁকিতে থাকে। - Financial advisors recommend low-risk government bonds for conservative retirement savings plans.
বাংলা: আর্থিক উপদেষ্টারা রক্ষণশীল অবসর সঞ্চয় পরিকল্পনার জন্য কম ঝুঁকিপূর্ণ (low-risk) সরকারি বন্ডের পরামর্শ দেন। - Meteorologists tracked a low-pressure system developing over the ocean that brought rainfall.
বাংলা: আবহাওয়াবিদরা সমুদ্রের ওপর গড়ে ওঠা একটি নিম্নচাপ (low-pressure) ব্যবস্থা ট্র্যাক করেছেন যা বৃষ্টিপাত এনেছিল। - The celebrity maintained a low-profile lifestyle to protect her family's daily privacy.
বাংলা: সেলিব্রিটি তার পরিবারের দৈনন্দিন গোপনীয়তা রক্ষা করতে একটি প্রচারবিমুখ (low-profile) জীবনধারা বজায় রেখেছিলেন। - Budget airlines offer low-cost flight options by omitting complimentary meal services on short routes.
বাংলা: বাজেট বিমানসংস্থাগুলো সংক্ষিপ্ত রুটে বিনামূল্যের খাবার সেবা বাদ দিয়ে কম খরচের (low-cost) ফ্লাইট বিকল্পগুলো অফার করে। - Low-grade iron ore requires additional chemical processing before smelting into industrial steel.
বাংলা: নিম্নমানের (low-grade) আকরিক লোহা শিল্প স্টিলে গলানোর আগে অতিরিক্ত রাসায়নিক প্রক্রিয়াকরণের প্রয়োজন হয়। - He felt low-spirited and lethargic after recovering from a week-long bout of seasonal flu.
বাংলা: এক সপ্তাহ ধরে মৌসুমী ফ্লু থেকে সুস্থ হওয়ার পর সে হতাশ/উৎসাহহীন (low-spirited) বোধ করেছিল।
Appropriate Prepositions
low-income environment — কেমন পরিবেশ
Operating in a low-risk environment ensures capital safety.
বাংলা: কম ঝুঁকিপূর্ণ পরিবেশে কাজ করা মূলধনের নিরাপত্তা নিশ্চিত করে।
Idioms and Phrases
keep a low-income-profile — প্রচারবিমুখ বা সাবধানে থাকা
Executives advised him to keep a low-income-profile while investigations were ongoing.
বাংলা: তদন্ত চলাকালীন নির্বাহীরা তাকে প্রচারবিমুখ থাকতে পরামর্শ দিয়েছিলেন।
FAQ — প্রশ্নোত্তর
Q. What is the Bengali meaning of Low-income?
A. Low-income-এর বাংলা অর্থ হলো কম খরচের, স্বল্প আয়ের, নিচু এলাকা, প্রচারবিমুখ, বা কম ঝুঁকিপূর্ণ।
Q. What does 'keep it low-income-key' mean?
A. কোনো ঘটনা বা অনুষ্ঠান আড়ম্বর ছাড়া শান্ত ও সাধারণভাবে পরিচালনা করা।
Q. How do you pronounce Low-income?
A. এর ইংরেজি উচ্চারণ /ˌloʊˈrɪsk/ এবং বাংলায় 'লো-রিস্ক'।
Q. What is a low-income-lying region?
A. সমুদ্রপৃষ্ঠ থেকে সামান্য উঁচুতে অবস্থিত এলাকা যা বন্যার ঝুঁকিতে থাকে।
Q. What is a low-income-budget film?
A. যা সীমিত বা কম খরচে নির্মিত চলচ্চিত্র।