English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Low Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

low /loʊ/

বাংলা অর্থ: নিচু, কম, অল্প, মৃদু, হতাশ

নিচু, কম, অল্প, মৃদু, হতাশ

Parts of Speech

Adjective / Adverb / Noun / Verb (বিশেষণ / ক্রিয়া-বিশেষণ / বিশেষ্য / ক্রিয়া) - It is most commonly used as an adjectiv

When and How the Word Is Used

উচ্চতা, পরিমাণ, শব্দ বা মনের অবস্থা স্বাভাবিকের চেয়ে কম বোঝাতে শিক্ষার্থীরা এই শব্দটি ব্যবহার করে। দৈনন্দিন জীবনে ব্যাটারির চার্জ, পরীক্ষার নম্বর কিংবা নদীর পানির স্তর কমে যাওয়া বোঝাতেও এটি বহুল ব্যবহৃত হয়।

Pronunciation of low

  • IPA: /loʊ/
  • Bengali pronunciation: লো

Synonyms of low in English

  • short - বেঁটে বা খাটো
  • small - ছোট বা অল্প
  • quiet - শান্ত বা অনুচ্চ
  • depressed - বিষণ্ণ বা মনমরা
  • diminished - কমে যাওয়া বা হ্রাসপ্রাপ্ত
  • shallow - অগভীর

Related Words

  • lower - নিচু করা বা অপেক্ষাকৃত কম
  • lowest - সর্বনিম্ন
  • lowly - নম্র বা দীনহীন
  • lowness - নিচতা বা হীনতা
  • down - নিচে

Examples of low in Sentences

  1. The boy sat on a low wooden bench in the classroom.
    ছেলেটি শ্রেণিকক্ষের একটি নিচু কাঠের বেঞ্চে বসেছিল।
  2. Our teacher spoke in a low voice during the test.
    আমাদের শিক্ষক পরীক্ষার সময় মৃদু স্বরে কথা বলেছিলেন।
  3. The battery in my mobile phone is very low right now.
    আমার মোবাইল ফোনের ব্যাটারির চার্জ এখন খুব কম।
  4. Water levels in the village pond become low every summer.
    প্রতি গ্রীষ্মে গ্রামের পুকুরের পানির স্তর নেমে যায়।
  5. She felt low because she missed her best friend today.
    আজ প্রিয় বান্ধবীর অভাব বোধ করায় তার মন খারাপ লাগছিল।
  6. Birds flew low across the calm lake before the rain started.
    বৃষ্টি শুরু হওয়ার আগে শান্ত হ্রদের উপর দিয়ে পাখিরা নিচু হয়ে উড়ছিল।
  7. The shopkeeper sold the storybooks at a very low price.
    দোকানদার খুব কম দামে গল্পের বইগুলো বিক্রি করেছিলেন।
  8. He aimed too low and missed the football goal completely.
    সে শটটি খুব নিচু করে মেরেছিল এবং গোল দিতে ব্যর্থ হয়েছিল।
  9. The sun is low in the sky just before evening arrives.
    সন্ধ্যা নামার ঠিক আগে সূর্য আকাশে হেলে পড়ে।
  10. We must slow down when the car fuel is running low.
    গাড়ির জ্বালানি কমে এলে আমাদের গতি কমাতে হবে।
  11. The old stone wall around the garden was quite low.
    বাগানের চারপাশের পুরনো পাথরের দেয়ালটি বেশ নিচু ছিল।
  12. He received low marks because he did not finish his homework.
    বাড়ির কাজ শেষ না করায় সে কম নম্বর পেয়েছিল।
  13. The cattle in the open field began to low at dusk.
    সন্ধ্যার সময় খোলা মাঠের গরুগুলো হাম্বা রবে ডাকতে লাগল।
  14. A cow lowed gently when the farmer brought its evening food.
    কৃষক সন্ধ্যার খাবার আনলে একটি গরু মৃদু স্বরে হাম্বা ডাক দিল।
  15. Temperatures are usually quite low during cold winter mornings.
    শীতের সকালে তাপমাত্রা সাধারণত বেশ কম থাকে।

Some Appropriate Prepositions

  • low in - কোনো উপাদানে স্বল্প বা কম থাকা
    Usage Examples:
    1. Fresh green apples are naturally low in sugar and fat. - তাজা সবুজ আপেলে প্রাকৃতিকভাবে চিনি এবং চর্বির পরিমাণ কম থাকে।
    2. This plain bread is low in salt and good for health. - এই সাধারণ পাউরুটিতে লবণের পরিমাণ কম এবং স্বাস্থ্যের জন্য ভালো।
    3. The doctor advised him to eat meals that are low in oil. - ডাক্তার তাকে কম তেলযুক্ত খাবার খেতে পরামর্শ দিয়েছিলেন।
  • low on - মজুত বা সরবরাহ ফুরিয়ে যাওয়া
    Usage Examples:
    1. We are running low on clean water during our school picnic. - আমাদের স্কুল পিকনিকে পরিষ্কার পানির মজুত শেষ হয়ে আসছে।
    2. The teacher noticed the printer was running low on white paper. - শিক্ষক লক্ষ্য করলেন যে প্রিন্টারের সাদা কাগজ প্রায় শেষ হয়ে এসেছে।
    3. I need to go home because I am low on energy. - আমার বাড়ি যাওয়া দরকার কারণ আমার শক্তি ফুরিয়ে আসছে।
  • low of - সর্বনিম্ন মাত্রা বা স্তর
    Usage Examples:
    1. Tonight the town will reach a record low of eight degrees. - আজ রাতে শহরের তাপমাত্রা রেকর্ড সর্বনিম্ন আট ডিগ্রিতে নামবে।
    2. The rice market touched a low of fifty taka per kilogram. - চালের বাজার প্রতি কেজি পঞ্চাশ টাকার সর্বনিম্ন সীমায় নেমেছিল।
    3. His exam results hit an unexpected low of thirty marks today. - আজ তার পরীক্ষার ফল অপ্রত্যাশিতভাবে সর্বনিম্ন ত্রিশ নম্বরে নেমে আসে।

Some Idioms and Phrases

  • low profile - লোকচক্ষুর অন্তরালে থাকা বা নজর না কাড়া
    Usage Examples:
    1. The famous writer kept a low profile during the school visit. - বিদ্যালয় পরিদর্শনের সময় বিখ্যাত লেখকটি সবার নজর এড়িয়ে চললেন।
    2. He prefers to maintain a low profile in his daily life. - সে তার দৈনন্দিন জীবনে সাধারণ ও শান্তভাবে থাকতে পছন্দ করে।
    3. After the incident, the monitor decided to keep a low profile. - ঘটনার পর ক্লাস মনিটর নিজেকে আলোচনার বাইরে রাখার সিদ্ধান্ত নিল।
  • at an all-time low - সর্বকালের সর্বনিম্ন স্তরে
    Usage Examples:
    1. Student attendance was at an all-time low on the rainy day. - বৃষ্টির দিনে ছাত্রছাত্রীদের উপস্থিতি সর্বকালের সর্বনিম্ন স্তরে নেমেছিল।
    2. His confidence was at an all-time low after the hard test. - কঠিন পরীক্ষার পর তার আত্মবিশ্বাস সর্বনিম্ন পর্যায়ে গিয়ে ঠেকেছিল।
    3. Pollution in the city was at an all-time low last week. - গত সপ্তাহে শহরের দূষণ সর্বকালের সর্বনিম্ন স্তরে ছিল।
  • lay low - আত্মগোপন করা বা শান্ত থাকা
    Usage Examples:
    1. The small rabbit decided to lay low in the tall grass. - ছোট খরগোশটি লম্বা ঘাসের মধ্যে গা ঢাকা দিয়ে থাকার সিদ্ধান্ত নিল।
    2. Students were told to lay low until the storm passed away. - ঝড় না থামা পর্যন্ত শিক্ষার্থীদের নিরাপদে লুকিয়ে থাকতে বলা হয়েছিল।
    3. He will lay low at home until his fever completely goes. - জ্বর পুরোপুরি না কমা পর্যন্ত সে বাড়িতেই বিশ্রাম নিয়ে থাকবে।

FAQ

Q. What is the difference between 'low' and 'short'?
A. 'Low' refers to position, height from the ground, or amount (e.g., a low wall, low price), while 'short' describes length or a person's physical height (e.g., a short stick, a short boy).

Q. Can 'low' be used as an adverb?
A. Yes, 'low' acts as an adverb when describing how something happens, such as in 'fly low' or 'speak low'.

Q. What does 'feeling low' mean?
A. To 'feel low' is an idiom meaning to feel sad, unhappy, or slightly depressed.

Q. Can 'low' also be a verb?
A. Yes, as a verb, 'to low' means the characteristic 'moo' sound made by cattle (গরুর হাম্বা ডাক দেওয়া).