বাংলা অর্থ: বিলাসিতা, বিলাসবহুল বস্তু, আরাম-আয়েশ, লাক্স (আলোর একক)
Lux শব্দের বাংলা অর্থ হলো বিলাসিতা (luxury), বিলাসবহুল (luxurious), প্রাচুর্যময়/ঘন (luxuriant) বা আমোদ প্রমোদ করা (luxuriate)।
Lux-এর বাংলা অর্থ
- বিলাসিতা
- বিলাসবহুল বস্তু
- আরাম-আয়েশ
- লাক্স (আলোর একক)
Parts of Speech — পদ
noun
শব্দটি কখন ও কীভাবে ব্যবহার হয়
হোটেল (luxurious hotel), প্রকৃতি (luxuriant foliage) ও আলোকবিজ্ঞানে (lux unit) ব্যবহৃত হয়।
ব্যবহারের উদাহরণ
- lux hotel — বিলাসবহুল হোটেল
- luxriant foliage — ঘন প্রাচুর্যময় পাতা
- luxriate in sun — রোদে আরামে অলস সময় কাটানো
Pronunciation — উচ্চারণ
- IPA: /lʌɡˈʒʊər.i.ənt/
- বাংলা উচ্চারণ: লাক্সারিয়েন্ট
Synonyms — সমার্থক শব্দ
- opulence — ঐশ্বর্য/বিলাসিতা
- lavish — বিলাসবহুল
- flourishing — সমৃদ্ধ/ঘন
Related Words — সম্পর্কিত শব্দ
Examples — উদাহরণ বাক্য
- They stayed at a luxurious five-star hotel overlooking the azure Mediterranean sea.
বাংলা: তারা নীল ভূমধ্যসাগরকে দৃশ্যমান একটি বিলাসবহুল (luxurious) ফাইভ-স্টার হোটেলে অবস্থান করেছিল। - The tropical island is blessed with luxuriant rainforest foliage and exotic wildlife species.
বাংলা: ক্রান্তীয় দ্বীপটি ঘন সমৃদ্ধ (luxuriant) রেইনফরেস্ট গাছপালা এবং বিদেশী বন্যপ্রাণী প্রজাতি দ্বারা ধন্য। - After a demanding work week, she loves to luxuriate in a warm bubble bath on weekends.
বাংলা: এক কঠোর কাজের সপ্তাহ শেষে, সে সপ্তাহান্তে উষ্ণ বুদবুদ স্নানে বিলাসিতা করা/উপভোগ করতে (luxuriate) পছন্দ করে। - A private swimming pool and personal butler services are standard luxuries offered by the resort.
বাংলা: একটি ব্যক্তিগত সুইমিং পুল এবং ব্যক্তিগত বাটলার পরিষেবা হলো রিসোর্টের প্রস্তাবিত মানসম্মত বিলাসিতা (luxuries)। - The photographer measured light illumination in lux units before adjusting camera lens settings.
বাংলা: ক্যামেরার লেন্স সেটিংস সামঞ্জস্য করার আগে আলোকচিত্রী লাক্স এককে (lux units) আলোর প্রদীপ্তি মেপেছিলেন। - He lived luxuriously in a spacious penthouse suite located in the heart of downtown.
বাংলা: সে শহরের কেন্দ্রস্থলে অবস্থিত একটি প্রশস্ত পেন্টহাউস স্যুটটিতে বিলাসবহুলভাবে (luxuriously) বসবাস করত। - The tropical garden was characterized by the rich luxuriance of blooming orchids and giant palms.
বাংলা: ক্রান্তীয় বাগানটি প্রস্ফুটিত অর্কিড এবং বিশাল পাম গাছের সমৃদ্ধ প্রাচুর্যময়তা (luxuriance) দ্বারা চিহ্নিত করা হয়েছিল। - Modern digital cameras require minimum lux levels to capture clear photos in dim lighting conditions.
বাংলা: আধুনিক ডিজিটাল ক্যামেরাগুলোর আবছা আলোতে স্পষ্ট ছবি ধারণ করতে সর্বনিম্ন লাক্স স্তরের (lux levels) প্রয়োজন হয়। - Cats love to luxuriate in warm patches of afternoon sunlight on living room carpets.
বাংলা: বিড়ালরা লিভিং রুমের কার্পেটে বিকেলের সূর্যালোকের উষ্ণ স্থানে শুয়ে তৃপ্তি নিতে/উপভোগ করতে (luxuriate) ভালোবাসে। - Owning an expensive sports car is often seen as a symbol of status and pure luxury.
বাংলা: একটি ব্যয়বহুল স্পোর্টস কারের মালিক হওয়াকে প্রায়ই স্থিতি এবং খাঁটি বিলাসিতার (luxury) প্রতীক হিসেবে দেখা হয়।
Appropriate Prepositions
lux in — কিসে তৃপ্তি বা আনন্দ পাওয়া
Cats love to luxuriate in the warm sun.
বাংলা: বিড়ালরা উষ্ণ রোদে আরাম করে অলস সময় কাটাতে ভালোবাসে।
Idioms and Phrases
life of lux — বিলাসবহুল জীবনযাপন
Born into royalty, the young prince enjoyed a life of lux and absolute privilege.
বাংলা: রাজপরিবারে জন্মগ্রহণকারী তরুণ রাজপুত্র বিলাসিতা এবং সম্পূর্ণ অধিকারের জীবন উপভোগ করেছিলেন।
FAQ — প্রশ্নোত্তর
Q. What is the Bengali meaning of Lux?
A. Lux-এর বাংলা অর্থ হলো বিলাসিতা, আরাম-আয়েশ (Luxury), বিলাসবহুল (Luxurious), ঘন প্রাচুর্যময় (Luxuriant), বা আলো পরিমাপের একক (Lux)।
Q. What is the difference between luxrious and luxriant?
A. Luxurious মানে বিলাসবহুল বা দামি বস্তু; Luxuriant মানে গাছপালা বা চুলের ঘন সমৃদ্ধ বৃদ্ধি।
Q. How do you pronounce Lux?
A. এর ইংরেজি উচ্চারণ /lʌɡˈʒʊər.i.ənt/ এবং বাংলায় 'লাক্সারিয়েন্ট'।
Q. What is a lux unit in physics?
A. প্রতি বর্গমিটারে ১ লুমেন আলোর পরিমাণকে ১ লাক্স (Lux) বলা হয়।
Q. What does 'to luxriate' mean?
A. কোনো আরামদায়ক পরিস্থিতিতে নিজেকে সম্পূর্ণ সমর্পণ করে আনন্দ বা তৃপ্তি লাভ করা।