English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Manage Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

manage /ˈmæn.ɪdʒ/

বাংলা অর্থ: পরিচালনা করা, সামাল দেওয়া, ব্যবস্থা করা, নিয়ন্ত্রণ করা, কোনো মতে সক্ষম হওয়া

পরিচালনা করা, সামাল দেওয়া, ব্যবস্থা করা, নিয়ন্ত্রণ করা, কোনো মতে সক্ষম হওয়া

Parts of Speech

Verb (ক্রিয়াপদ) - It is used to describe actions involving controlling, organizing, or coping with something. (এটি কোনো

When and How the Word Is Used

দৈনন্দিন জীবনে কোনো কঠিন পরিস্থিতি সামলে নিতে বা কোনো প্রতিষ্ঠান, দল অথবা সময় দক্ষতার সাথে পরিচালনা করতে এই শব্দটিকে ব্যবহার করা হয়।

Pronunciation of manage

  • IPA: /ˈmæn.ɪdʒ/
  • Bengali pronunciation: ম্যানেজ

Synonyms of manage in English

  • handle - সামলানো বা পরিচালনা করা
  • control - নিয়ন্ত্রণ করা
  • direct - নির্দেশনা দেওয়া বা পরিচালনা করা
  • organize - সংগঠিত করা বা আয়োজন করা
  • cope - মানিয়ে নেওয়া বা সামলে ওঠা
  • run - চালানো বা পরিচালনা করা

Related Words

  • manager - ব্যবস্থাপক বা পরিচালক
  • management - ব্যবস্থাপনা বা পরিচালনা
  • manageable - সহজে সামলানো যায় এমন
  • managerial - ব্যবস্থাপনা সংক্রান্ত

Examples of manage in Sentences

  1. She knows how to manage her time during exams.
    সে পরীক্ষার সময় কীভাবে নিজের সময় পরিচালনা করতে হয় তা জানে।
  2. Our headmaster can manage the whole school smoothly.
    আমাদের প্রধান শিক্ষক পুরো স্কুলটি সুন্দরভাবে পরিচালনা করতে পারেন।
  3. Did you manage to complete your homework yesterday?
    তুমি কি গতকাল তোমার বাড়ির কাজ শেষ করতে পেরেছিলে?
  4. It is difficult to manage a noisy classroom.
    একটি হৈচৈপূর্ণ শ্রেণিকক্ষ সামলানো বেশ কঠিন।
  5. He managed to catch the morning train on time.
    সে কোনো মতে সকালের ট্রেনটি সময়মতো ধরতে পেরেছিল।
  6. Students must learn how to manage their stress.
    শিক্ষার্থীদের অবশ্যই তাদের মানসিক চাপ সামলাতে শেখা উচিত।
  7. The captain managed the team well during the match.
    অধিনায়ক ম্যাচের সময় দলটিকে খুব ভালো সামলেছিলেন।
  8. We need extra money to manage the event properly.
    অনুষ্ঠানটি সঠিকভাবে আয়োজন করতে আমাদের অতিরিক্ত টাকার প্রয়োজন।
  9. Can you manage this heavy bag by yourself?
    তুমি কি একাই এই ভারী ব্যাগটি বহন করতে পারবে?
  10. She managed her small business with great dedication.
    সে দারুণ নিষ্ঠার সাথে তার ছোট ব্যবসাটি পরিচালনা করেছিল।
  11. I will try to manage two tickets for the concert.
    আমি কনসার্টের জন্য দুটি টিকিটের ব্যবস্থা করার চেষ্টা করব।
  12. They managed to solve the math puzzle quickly.
    তারা দ্রুত গণিতের ধাঁধাটি সমাধান করতে সক্ষম হয়েছিল।
  13. A good leader can manage any crisis effectively.
    একজন ভালো নেতা যেকোনো সংকট কার্যকরভাবে সামলাতে পারেন।
  14. She manages her daily household work very efficiently.
    সে তার দৈনন্দিন ঘরের কাজগুলো খুব দক্ষতার সাথে সামলায়।
  15. How will you manage without a mobile phone today?
    আজ মোবাইল ফোন ছাড়া তুমি কীভাবে চালিয়ে নেবে?

Some Appropriate Prepositions

  • manage with - সীমিত সম্পদ নিয়ে কোনো মতে চালানো
    Usage Examples:
    1. We have to manage with the small funds we have. - আমাদের কাছে যে অল্প তহবিল আছে তা দিয়েই চালিয়ে নিতে হবে।
    2. Can you manage with this old computer for now? - তুমি কি আপাতত এই পুরনো কম্পিউটার দিয়েই কাজ চালাতে পারবে?
    3. She managed with only one book for the whole term. - সে পুরো টার্মে একটি মাত্র বই দিয়েই কোনো মতে চালিয়ে নিয়েছিল।
  • manage without - কোনো কিছু ছাড়াই সামলে নেওয়া
    Usage Examples:
    1. He had to manage without an umbrella in the rain. - বৃষ্টিতে ছাতা ছাড়াই তাকে চলতে হয়েছিল।
    2. The team managed without their main player today. - দলটি আজ তাদের মূল খেলোয়াড় ছাড়াই খেলা সামলে নিয়েছে।
    3. We cannot manage without clean water every day. - আমরা প্রতিদিন পরিষ্কার পানি ছাড়া চলতে পারি না।

Some Idioms and Phrases

  • manage to - কোনো কঠিন কাজ করতে সফল বা সক্ষম হওয়া
    Usage Examples:
    1. She managed to win the first prize in competition. - সে প্রতিযোগিতায় প্রথম পুরস্কার জিততে সক্ষম হয়েছিল।
    2. They managed to reach the school before the rain started. - বৃষ্টি শুরু হওয়ার আগেই তারা স্কুলে পৌঁছাতে পেরেছিল।
    3. He managed to answer all questions correctly. - সে সব প্রশ্নের সঠিক উত্তর দিতে সফল হয়েছিল।

FAQ

Q. What is the primary meaning of 'manage'?
A. The primary meaning of 'manage' is to control, organize, or cope with a situation or organization (পরিচালনা করা বা সামাল দেওয়া)।

Q. What is the difference between 'manage' and 'handle'?
A. 'Manage' usually refers to overall control and administration, while 'handle' often refers to coping with a specific situation, object, or task.

Q. When should I use 'manage to' in a sentence?
A. Use 'manage to' followed by a base verb when you succeed in doing something that required effort or was difficult.

Q. Is 'manage' a regular or irregular verb?
A. 'Manage' is a regular verb. Its past tense and past participle forms are both 'managed'.