English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Match Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

match /mætʃ/

বাংলা অর্থ: খেলা বা প্রতিযোগিতা, দিয়াশলাইয়ের কাঠি, মিল থাকা বা মানানসই হওয়া, একই রকম দেখতে জোড়া, যোগ্য প্রতিদ্বন্দ্বী

খেলা বা প্রতিযোগিতা, দিয়াশলাইয়ের কাঠি, মিল থাকা বা মানানসই হওয়া, একই রকম দেখতে জোড়া, যোগ্য প্রতিদ্বন্দ্বী

Parts of Speech

Noun and Verb (বিশেষ্য ও ক্রিয়া). It can name a game or object, or describe fitting together.

When and How the Word Is Used

শব্দটি কোনো খেলাধুলা, দিয়াশলাই কিংবা দুটি জিনিসের মধ্যে মিল বোঝাতে বহুলভাবে ব্যবহৃত হয়। দৈনন্দিন জীবনে রঙ, পোশাক বা কোনো বস্তুর সামঞ্জস্য বোঝাতেও শিক্ষার্থীরা এটি ব্যবহার করে।

Pronunciation of match

  • IPA: /mætʃ/
  • Bengali pronunciation: ম্যাচ

Synonyms of match in English

  • game - খেলা
  • contest - প্রতিযোগিতা
  • pair - জোড়া
  • suit - মানানসই হওয়া
  • fit - খাপ খাওয়া
  • equal - সমকক্ষ

Related Words

  • matching - মানানসই বা মানান
  • matched - মেলানো হয়েছে এমন
  • matchbox - দিয়াশলাইয়ের বাক্স
  • matchstick - দিয়াশলাইয়ের কাঠি
  • mismatch - অমিল বা বেমানান

Examples of match in Sentences

  1. Our school won the football match yesterday afternoon.
    আমাদের বিদ্যালয় গতকাল বিকেলে ফুটবল ম্যাচে জিতেছিল।
  2. Do your blue shoes match your school uniform?
    তোমার নীল জুতো কি তোমার স্কুল পোশাকের সাথে মেলে?
  3. He struck a match to light the small candle.
    ছোট মোমবাতিটি জ্বালাতে সে একটি দিয়াশলাইয়ের কাঠি জ্বালাল।
  4. The teacher asked us to match each word with its meaning.
    শিক্ষক আমাদের প্রতিটি শব্দের সাথে তার অর্থ মেলাতে বললেন।
  5. They watched an exciting cricket match on the television.
    তারা টেলিভিশনে একটি উত্তেজনাপূর্ণ ক্রিকেট ম্যাচ দেখেছিল।
  6. Her red bag matches her shoes very well.
    তার লাল ব্যাগটি তার জুতোর সাথে দারুণ মানায়।
  7. We bought a new box of matches from the grocery shop.
    আমরা মুদি দোকান থেকে নতুন একটি দিয়াশলাইয়ের বাক্স কিনলাম।
  8. No one in the class was a match for his intelligence.
    শ্রেণিকক্ষে তার বুদ্ধিমত্তার সমকক্ষ কেউ ছিল না।
  9. Please match the capital letters with the small letters.
    অনুগ্রহ করে বড় হাতের অক্ষরগুলোর সাথে ছোট হাতের অক্ষরগুলো মেলাও।
  10. The final tennis match started exactly at four o'clock.
    চূড়ান্ত টেনিস ম্যাচটি ঠিক চারটায় শুরু হয়েছিল।
  11. This yellow ribbon does not match your dress at all.
    এই হলুদ ফিতাটি তোমার পোশাকের সাথে একদমই মানায় না।
  12. Be careful when you light a match in the kitchen.
    রান্নাঘরে দিয়াশলাই জ্বালানোর সময় সতর্ক থেকো।
  13. Our cricket team is ready for the next championship match.
    আমাদের ক্রিকেট দল পরবর্তী চ্যাম্পিয়নশিপ ম্যাচের জন্য প্রস্তুত।
  14. These two puzzle pieces do not match together.
    এই ধাঁধার টুকরো দুটি একসাথে মেলে না।
  15. He drew lines to match the pictures to their names.
    ছবির সাথে নামগুলো মেলাতে সে দাগ টানল।

Some Appropriate Prepositions

  • match with - কারও বা কিছুর সাথে মেলানো
    Usage Examples:
    1. Match each question with the correct answer. - প্রতিটি প্রশ্নের সাথে সঠিক উত্তরটি মেলাও।
    2. She matched the blue shirt with dark trousers. - সে নীল শার্টের সাথে গাঢ় প্যান্ট মিলিয়ে পরেছিল।
    3. Does your answer match with mine? - তোমার উত্তরের সাথে কি আমার উত্তর মেলে?
  • match for - কারও সমকক্ষ বা যোগ্য প্রতিদ্বন্দ্বী
    Usage Examples:
    1. He was no match for the chess champion. - সে দাবা প্রতিযোগীর যোগ্য প্রতিদ্বন্দ্বী ছিল না।
    2. Our runner proved to be a good match for them. - আমাদের দৌড়বিদ তাদের জন্য এক উপযুক্ত প্রতিদ্বন্দ্বী প্রমাণিত হয়েছিল।
    3. The small boat was no match for the stormy waves. - ছোট নৌকাটি ঝোড়ো ঢেউয়ের সামনে টিকতে পারার মতো ছিল না।
  • match to - নির্দিষ্ট লক্ষ্যের সাথে সংযুক্ত বা খাপ খাওয়ানো
    Usage Examples:
    1. Draw a line to match each word to its picture. - প্রতিটি শব্দ তার ছবির সাথে মেলাতে একটি রেখা টান।
    2. They tried to match the key to the lock. - তারা তালার সাথে চাবিটি মেলানোর চেষ্টা করেছিল।
    3. The police matched the sample to the records. - পুলিশ সংগৃহীত নমুনাটি নথির তথ্যের সাথে মিলিয়ে দেখেছিল।

Some Idioms and Phrases

  • a match made in heaven - নিখুঁত বা স্বর্গীয় জুটি
    Usage Examples:
    1. The couple looked like a match made in heaven. - দম্পতিটিকে দেখে মনে হয়েছিল যেন এক নিখুঁত জুটি।
    2. Strawberries and cream are a match made in heaven. - স্ট্রবেরি ও ক্রিমের সংমিশ্রণটি যেন এক চমৎকার মেলবন্ধন।
    3. Their partnership in business was a match made in heaven. - ব্যবসায়ে তাদের অংশীদারিত্ব ছিল একেবারে নিখুঁত।
  • meet one's match - সমকক্ষ বা যোগ্য প্রতিদ্বন্দ্বীর মুখোমুখি হওয়া
    Usage Examples:
    1. The proud champion finally met his match today. - গর্বিত চ্যাম্পিয়ন অবশেষে আজ তার যোগ্য প্রতিদ্বন্দ্বীর দেখা পেল।
    2. She met her match in the debate competition. - বিতর্ক প্রতিযোগিতায় সে তার সমকক্ষ প্রতিপক্ষের মুখোমুখি হয়েছিল।
    3. The clever fox finally met its match in the forest. - চালাক শেয়ালটি অবশেষে বনে তার সমকক্ষ কারও মুখোমুখি হলো।
  • mix and match - আলাদা আলাদা জিনিস মিলিয়ে পরা বা সাজানো
    Usage Examples:
    1. You can mix and match these clothes easily. - তুমি সহজেই এই পোশাকগুলো অদলবদল করে মিলিয়ে পরতে পারো।
    2. Students like to mix and match colorful pens. - শিক্ষার্থীরা নানা রঙের কলম মিশিয়ে ব্যবহার করতে পছন্দ করে।
    3. We can mix and match chairs around the dining table. - আমরা খাবার টেবিলের চারপাশে বিভিন্ন ধরনের চেয়ার মিলিয়ে রাখতে পারি।

FAQ

Q. Is 'match' a noun or a verb?
A. It can be both. It is a noun when it means a game or a matchstick, and a verb when it means to fit or look good together.

Q. What is the plural form of 'match'?
A. The plural form is 'matches', which is formed by adding '-es' at the end.

Q. What is the difference between 'match' and 'suit'?
A. 'Match' means two things share similar colors or patterns, while 'suit' means something looks attractive on a specific person.

Q. How do you say 'match' in Bengali?
A. Depending on the sentence, it commonly means 'খেলা' (noun), 'দিয়াশলাই' (noun), or 'মেলা / মানানসই হওয়া' (verb).