English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Payments Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

payments /ˈpeɪ.mənts/

বাংলা অর্থ: পরিশোধসমূহ, প্রদেয় অর্থ, টাকা প্রদান, কিস্তি, পারিশ্রমিক

পরিশোধসমূহ, প্রদেয় অর্থ, টাকা প্রদান, কিস্তি, পারিশ্রমিক

Parts of Speech

Noun (বিশেষ্য) - It is the plural form of the countable noun 'payment'. এটি 'payment' শব্দটির বহুবচন রূপ।

When and How the Word Is Used

কোনো পণ্য কেনা, সেবা গ্রহণ করা বা ঋণের কিস্তি শোধ করার ক্ষেত্রে একাধিক লেনদেন বা টাকার পরিমাণ বোঝাতে এই শব্দটি ব্যবহৃত হয়। দৈনন্দিন জীবনে বেতন বা বিল পরিশোধের আলোচনায় শিক্ষার্থীরা এটি ব্যবহার করতে পারে।

Pronunciation of payments

  • IPA: /ˈpeɪ.mənts/
  • Bengali pronunciation: পেইমেন্টস

Synonyms of payments in English

  • installments - কিস্তিসমূহ
  • remittances - প্রেরিত অর্থসমূহ
  • disbursements - বিতরণকৃত অর্থ
  • settlements - নিম্পত্তিকৃত অর্থ
  • fees - ফি বা পাওনা

Related Words

  • pay - পরিশোধ করা
  • payable - পরিশোধযোগ্য
  • payee - প্রাপক (যাকে টাকা দেওয়া হয়)
  • payer - প্রদানকারী (যে টাকা দেয়)
  • repayment - ঋণ পরিশোধ

Examples of payments in Sentences

  1. The school accepts online payments for tuition fees.
    বিদ্যালয়টি বেতন পরিশোধের জন্য অনলাইন পেমেন্ট গ্রহণ করে।
  2. My father makes regular monthly payments for our home loan.
    আমার বাবা আমাদের গৃহঋণের জন্য নিয়মিত মাসিক কিস্তি পরিশোধ করেন।
  3. Late payments will result in a small extra fine.
    দেরিতে টাকা পরিশোধ করলে সামান্য অতিরিক্ত জরিমানা হবে।
  4. The bank recorded all cash payments made today.
    ব্যাংক আজ করা সমস্ত নগদ পরিশোধের তথ্য নথিভুক্ত করেছে।
  5. You can split the cost into three easy payments.
    আপনি খরচটি তিনটি সহজ কিস্তিতে ভাগ করে দিতে পারেন।
  6. Digital payments have become very popular among students.
    শিক্ষার্থীদের মধ্যে ডিজিটাল মাধ্যমে টাকা পরিশোধ বেশ জনপ্রিয় হয়ে উঠেছে।
  7. Always ask for a receipt after completing your payments.
    পরিশোধ সম্পন্ন করার পর সর্বদা একটি রশিদ চাইবেন।
  8. The company paused all pending payments until next week.
    কোম্পানি আগামী সপ্তাহ পর্যন্ত সমস্ত বকেয়া অর্থ পরিশোধ স্থগিত রেখেছে।
  9. Many people prefer mobile payments because they save time.
    অনেক মানুষ মোবাইল মাধ্যমে অর্থ প্রদান পছন্দ করেন কারণ এতে সময় বাঁচে।
  10. Our headmaster checked the record of examination fee payments.
    আমাদের প্রধান শিক্ষক পরীক্ষার ফি পরিশোধের বিবরণী যাচাই করেছিলেন।
  11. Failure to clear payments may delay your admission process.
    টাকা পরিশোধ করতে ব্যর্থ হলে আপনার ভর্তি প্রক্রিয়া বিলম্বিত হতে পারে।
  12. The shopkeeper gave a discount for immediate payments.
    দোকানদার তাৎক্ষণিক পরিশোধের জন্য একটি মূল্যছাড় দিয়েছেন।
  13. Farmers receive direct payments into their bank accounts.
    কৃষকরা সরাসরি তাদের ব্যাংক হিসাবে অর্থ গ্রহণ করেন।
  14. Automatic payments help families manage monthly electricity bills easily.
    স্বয়ংক্রিয় পরিশোধ ব্যবস্থা পরিবারগুলোকে সহজে মাসিক বিদ্যুৎ বিল পরিচালনা করতে সাহায্য করে।
  15. Students must keep tracking their semester payments carefully.
    শিক্ষার্থীদের অবশ্যই তাদের সেমিস্টার পরিশোধের হিসাব সতর্কতার সাথে রাখা উচিত।

Some Appropriate Prepositions

  • payments for - কোনো কিছুর জন্য প্রদেয় অর্থ
    Usage Examples:
    1. We made advance payments for our new school uniforms. - আমরা আমাদের নতুন স্কুল পোশাকের জন্য অগ্রিম অর্থ পরিশোধ করেছি।
    2. Payments for electricity should be completed before the due date. - বিদ্যুতের জন্য প্রদেয় অর্থ নির্ধারিত তারিখের আগেই শেষ করা উচিত।
    3. He received separate payments for his writing and editing work. - তিনি তাঁর লেখা এবং সম্পাদনার কাজের জন্য আলাদা অর্থ পেয়েছিলেন।
  • payments to - কাউকে প্রদত্ত অর্থ
    Usage Examples:
    1. All payments to the vendor are handled by the accountant. - বিক্রেতাকে প্রদত্ত সব অর্থ হিসাবরক্ষক দ্বারা পরিচালিত হয়।
    2. Direct payments to poor families helped reduce rural hardship. - দরিদ্র পরিবারগুলোকে সরাসরি প্রদত্ত অর্থ গ্রামীণ দুর্ভোগ কমাতে সাহায্য করেছে।
    3. The committee stopped payments to contractors due to poor construction. - খারাপ নির্মাণের কারণে কমিটি ঠিকাদারদের অর্থ প্রদান বন্ধ করে দিয়েছে।
  • payments by - নির্দিষ্ট মাধ্যমের দ্বারা পরিশোধ
    Usage Examples:
    1. The bookstore does not accept payments by personal cheques. - বইয়ের দোকানটি ব্যক্তিগত চেকের মাধ্যমে অর্থ প্রদান গ্রহণ করে না।
    2. Payments by credit card often carry small processing charges. - ক্রেডিট কার্ডের মাধ্যমে পরিশোধে প্রায়শই সামান্য চার্জ যুক্ত হয়।
    3. Regular payments by tenants ensure a good relationship with the landlord. - ভাড়াটিয়ার দ্বারা নিয়মিত অর্থ প্রদান বাড়িওয়ালার সাথে ভালো সম্পর্ক নিশ্চিত করে।

Some Idioms and Phrases

  • make payments - অর্থ বা কিস্তি পরিশোধ করা
    Usage Examples:
    1. You can make payments through any local bank branch. - আপনি যেকোনো স্থানীয় ব্যাংক শাখার মাধ্যমে টাকা পরিশোধ করতে পারেন।
    2. He struggled to make payments on his bicycle loan. - তিনি তাঁর সাইকেল ঋণের কিস্তি পরিশোধ করতে হিমশিম খাচ্ছিলেন।
    3. Always remember to make payments on time to avoid penalties. - জরিমানা এড়াতে সর্বদা সময়মতো পরিশোধ করার কথা মনে রাখবেন।
  • balance of payments - লেনদেন ভারসাম্য
    Usage Examples:
    1. Students learned about the balance of payments in economics class. - শিক্ষার্থীরা অর্থনীতি ক্লাসে লেনদেন ভারসাম্য সম্পর্কে জেনেছে।
    2. High imports can create pressure on a country's balance of payments. - উচ্চ আমদানি কোনো দেশের লেনদেন ভারসাম্যের ওপর চাপ সৃষ্টি করতে পারে।
    3. Our teacher explained why the balance of payments matters for trade. - আমাদের শিক্ষক বুঝিয়ে দিলেন কেন বাণিজ্যের জন্য লেনদেন ভারসাম্য গুরুত্বপূর্ণ।
  • stop payments - অর্থ প্রদান বন্ধের নির্দেশ দেওয়া
    Usage Examples:
    1. He called the bank to stop payments after losing his chequebook. - চেকবই হারিয়ে ফেলার পর তিনি টাকা প্রদান বন্ধ করতে ব্যাংকে ফোন করেছিলেন।
    2. The manager decided to stop payments until goods arrived safely. - পণ্য নিরাপদে পৌঁছানো না পর্যন্ত ব্যবস্থাপক টাকা প্রদান বন্ধ রাখার সিদ্ধান্ত নেন।
    3. You have the legal right to stop payments if fraud occurs. - প্রতারণা ঘটলে টাকা প্রদান বন্ধ রাখার আইনি অধিকার আপনার রয়েছে।

FAQ

Q. 'Payment' আর 'Payments'-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
A. 'Payment' হলো একবচন (একটি পরিশোধ বা অর্থপ্রদানের সামগ্রিক কাজ), আর 'Payments' হলো বহুবচন (একাধিক লেনদেন, কিস্তি বা টাকার পরিমাণ)।

Q. 'Payments' কি verb (ক্রিয়াপদ) হিসেবে ব্যবহার করা যায়?
A. না, 'payments' কেবল noun বা বিশেষ্য। ক্রিয়া হিসেবে ব্যবহার করতে চাইলে 'pay', 'pays' বা 'paid' বলতে হবে।

Q. কিস্তিতে টাকা দেওয়াকে ইংরেজিতে কীভাবে বলে?
A. কিস্তিতে টাকা দেওয়াকে 'payments in installments' বা সংক্ষেপে 'monthly/weekly payments' বলা হয়।

Q. 'Online payment' বলব নাকি 'Online payments' বলব?
A. একটি নির্দিষ্ট লেনদেন বোঝালে 'online payment' বলবেন, আর সামগ্রিক সেবা বা একাধিক লেনদেন বোঝালে 'online payments' ব্যবহার করা সঠিক।