English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Payment Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

payment /ˈpeɪ.mənt/

বাংলা অর্থ: পরিশোধ, প্রদান, মূল্য প্রদান, বেতন বা পারিশ্রমিক, জমা দেওয়া অর্থ

পরিশোধ, প্রদান, মূল্য প্রদান, বেতন বা পারিশ্রমিক, জমা দেওয়া অর্থ

Parts of Speech

Noun (বিশেষ্য) - It refers to the act of paying or an amount of money that is paid. (এটি অর্থ পরিশোধের কাজ বা পরিশোধিত অ

When and How the Word Is Used

কোনো পণ্য বা সেবা নেওয়ার পর তার মূল্য পরিশোধ করার ক্ষেত্রে এই শব্দটি ব্যবহার করা হয়। এছাড়া নির্দিষ্ট কোনো কাজের বিনিময়ে টাকা দেওয়া বা জমা দেওয়ার ক্ষেত্রেও এটি ব্যবহৃত হয়।

Pronunciation of payment

  • IPA: /ˈpeɪ.mənt/
  • Bengali pronunciation: পেইমান্ট্

Synonyms of payment in English

  • settlement - নিষ্পত্তি বা দেনা শোধ
  • remittance - প্রেরিত অর্থ
  • fee - ফি বা পাওনা
  • charge - মূল্য বা মাশুল
  • remuneration - পারিশ্রমিক

Related Words

  • pay - টাকা দেওয়া বা পরিশোধ করা
  • payable - পরিশোধযোগ্য
  • payer - যে ব্যক্তি টাকা দেয়
  • payee - যে ব্যক্তি টাকা গ্রহণ করে
  • repayment - ঋণ বা টাকা ফেরত দেওয়া

Examples of payment in Sentences

  1. I received the payment for my books today.
    আমি আজ আমার বইগুলোর মূল্য পেয়েছি।
  2. The school accepts monthly tuition payment by cash.
    বিদ্যালয়টি নগদ টাকায় মাসিক বেতন গ্রহণ করে।
  3. Please make the payment before the due date.
    দয়া করে নির্ধারিত তারিখের আগেই টাকা পরিশোধ করুন।
  4. You will get a receipt after the payment.
    টাকা পরিশোধের পর আপনি একটি রশিদ পাবেন।
  5. Online payment is very popular among young shoppers.
    অনলাইন মূল্য পরিশোধ তরুণ ক্রেতাদের মধ্যে বেশ জনপ্রিয়।
  6. He made a prompt payment for the meal.
    তিনি খাবারের জন্য দ্রুত মূল্য পরিশোধ করেছিলেন।
  7. The bank refused to process the card payment.
    ব্যাংক কার্ডের মাধ্যমে অর্থ পরিশোধের অনুরোধটি বাতিল করেছে।
  8. Father cleared the electricity bill payment yesterday afternoon.
    বাবা গতকাল বিকেলে বিদ্যুৎ বিল পরিশোধ করেছেন।
  9. We can split the total payment into parts.
    আমরা মোট অর্থ কয়েকটি কিস্তিতে ভাগ করতে পারি।
  10. She asked for an advance payment this month.
    তিনি এই মাসে অগ্রিম বেতন চেয়েছিলেন।
  11. The shopkeeper demanded immediate payment for the goods.
    দোকানদার পণ্যের জন্য তাৎক্ষণিক অর্থ দাবি করেছিলেন।
  12. All extra payments must be approved in writing.
    সব অতিরিক্ত খরচ লিখিতভাবে অনুমোদিত হতে হবে।
  13. He made regular payments toward his college loan.
    তিনি নিয়মিত তার কলেজ ঋণের কিস্তি পরিশোধ করতেন।
  14. Failure to complete the payment may cancel orders.
    অর্থ প্রদানে ব্যর্থ হলে অর্ডার বাতিল হতে পারে।
  15. Late payments will result in a small penalty.
    বিলম্বে পরিশোধ করলে সামান্য জরিমানা হতে পারে।

Some Appropriate Prepositions

  • payment for - কোনো কিছুর জন্য মূল্য পরিশোধ
    Usage Examples:
    1. Here is the payment for the new uniform. - নতুন পোশাকের জন্য মূল্য পরিশোধের টাকা এখানে।
    2. She sent the payment for her music lessons. - তিনি তার গান শেখার ক্লাসের ফি পাঠিয়েছেন।
    3. The company demanded payment for the repair work. - প্রতিষ্ঠানটি মেরামতের কাজের জন্য পাওনা দাবি করেছে।
  • payment in - কোনো মাধ্যমে বা মুদ্রায় পরিশোধ
    Usage Examples:
    1. They prefer payment in cash over bank transfers. - তারা ব্যাংক স্থানান্তরের চেয়ে নগদ টাকায় পরিশোধ পছন্দ করে।
    2. The merchant accepted payment in foreign currency. - বণিকটি বিদেশি মুদ্রায় অর্থ পরিশোধ গ্রহণ করেছিলেন।
    3. Workers received payment in food during the flood. - বন্যার সময় শ্রমিকরা খাদ্যের মাধ্যমে পারিশ্রমিক পেয়েছিল।
  • payment to - কাউকে অর্থ প্রদান
    Usage Examples:
    1. He made a direct payment to the doctor. - তিনি সরাসরি ডাক্তারকে টাকা পরিশোধ করেছিলেন।
    2. The clerk handled the payment to the supplier. - কেরানি সরবরাহকারীকে অর্থ প্রদানের কাজটি পরিচালনা করেছিলেন।
    3. Please send the payment to our official account. - দয়া করে আমাদের প্রাতিষ্ঠানিক অ্যাকাউন্টে অর্থ পাঠান।

Some Idioms and Phrases

  • down payment - বায়না বা প্রাথমিক জমা
    Usage Examples:
    1. They made a down payment on the new house. - তারা নতুন বাড়ির জন্য প্রাথমিক বায়না জমা দিয়েছিল।
    2. The shop required a small down payment for reservations. - অগ্রিম বুকিংয়ের জন্য দোকানটির সামান্য বায়না টাকার প্রয়োজন ছিল।
    3. He saved money to pay the down payment easily. - বায়নার টাকা সহজে দেওয়ার জন্য সে অর্থ সঞ্চয় করেছিল।
  • in payment of - পরিশোধ বা দেনা মেটানোর অংশ হিসেবে
    Usage Examples:
    1. He gave a cheque in payment of his rent. - তিনি বাড়ি ভাড়ার দেনা শোধ হিসেবে একটি চেক দিয়েছিলেন।
    2. The ring was offered in payment of the old debt. - পুরোনো ঋণ শোধ করার অংশ হিসেবে আংটিটি দেওয়া হয়েছিল।
    3. She handed over cash in payment of the school fees. - তিনি স্কুলের ফি মেটানোর জন্য নগদ টাকা দিয়েছিলেন।
  • stop payment - টাকা দেওয়া স্থগিত বা বাতিল করা
    Usage Examples:
    1. He asked the bank to stop payment on the lost cheque. - হারিয়ে যাওয়া চেকের টাকা দেওয়া বন্ধ করতে তিনি ব্যাংককে অনুরোধ করেছিলেন।
    2. You can request to stop payment through internet banking. - আপনি ইন্টারনেট ব্যাংকিংয়ের মাধ্যমে অর্থ প্রদান স্থগিত করার অনুরোধ করতে পারেন।
    3. The customer called to stop payment after noticing an error. - ভুল লক্ষ্য করার পর গ্রাহক টাকা দেওয়া বন্ধ করতে ফোন করেছিলেন।

FAQ

Q. What is the difference between 'pay' and 'payment'?
A. 'Pay' is mainly used as a verb (action), while 'payment' is a noun (the act or the money itself).

Q. Can 'payment' be counted (plural)?
A. Yes, we say 'payments' when talking about several installments, separate transactions, or bills.

Q. Is 'payment' only used for paper money?
A. No, it is used for paper money, coins, bank transfers, cheques, and online digital payments.

Q. Which preposition comes after 'payment'?
A. Most often 'for' (payment for books), but 'in' (in cash) and 'to' (to the seller) are also common.