বাংলা অর্থ: গোলমরিচ, ঝাল বা মিষ্টি মরিচ, ক্যাপসিকাম, গোলমরিচের গুঁড়ো ছিটানো, একটানা প্রশ্ন বা বস্তুর আঘাত বর্ষণ করা
গোলমরিচ, ঝাল বা মিষ্টি মরিচ, ক্যাপসিকাম, গোলমরিচের গুঁড়ো ছিটানো, একটানা প্রশ্ন বা বস্তুর আঘাত বর্ষণ করা
Parts of Speech
Noun & Verb (বিশেষ্য ও ক্রিয়া) - As a noun, it refers to the pungent spice or the vegetable; as a verb, it means to spr
When and How the Word Is Used
শিক্ষার্থীরা রান্নাবান্না ও মশলার বর্ণনায় বিশেষ্য হিসেবে এবং রূপক অর্থে কোনো কিছুর ঝাঁক বা উপর্যুপরি বর্ষণ বোঝাতে ক্রিয়া হিসেবে শব্দটি ব্যবহার করে।
Pronunciation of pepper
- IPA: /ˈpep.ər/
- Bengali pronunciation: পেপার
Synonyms of pepper in English
- peppercorn - আস্ত গোলমরিচের দানা
- capsicum - ক্যাপসিকাম বা শিমলা মরিচ
- chili - ঝাল মরিচ
- seasoning - স্বাদবর্ধক মশলা
- spice - মশলা
- scatter - ছিটিয়ে দেওয়া
Related Words
- peppery - ঝালযুক্ত বা ঝাঁঝালো
- pepperpot - মরিচের গুঁড়ো রাখার পাত্র
- bell pepper - মিষ্টি গোল মরিচ
- black pepper - কালো গোলমরিচ
- peppercorn - শুকনো গোলমরিচ
Examples of pepper in Sentences
- Please add a pinch of black pepper to the hot vegetable soup.
দয়া করে গরম সবজির স্যুপে এক চিমটি কালো গোলমরিচ যোগ করুন। - Black pepper is one of the most widely traded spices in the world.
কালো গোলমরিচ বিশ্বের সবচেয়ে বেশি বিক্রীত মশলাগুলোর একটি। - My mother bought some fresh green pepper from the local vegetable market.
আমার মা স্থানীয় সবজি বাজার থেকে কিছু তাজা সবুজ ক্যাপসিকাম কিনেছেন। - You can sprinkle some pepper on the fried eggs for extra flavor.
অতিরিক্ত স্বাদের জন্য আপনি ডিম ভাজার ওপর কিছুটা গোলমরিচ ছিটিয়ে দিতে পারেন। - The chef ground fresh black pepper over the pasta before serving it.
পরিবেশন করার আগে বাবুর্চি পাস্তার ওপর তাজা গোলমরিচের গুঁড়ো ছড়িয়ে দিলেন। - Students learned that black pepper originally came from the rainforests of India.
শিক্ষার্থীরা জানতে পেরেছিল যে কালো গোলমরিচ মূলত ভারতের ক্রান্তীয় বনাঞ্চল থেকে এসেছে। - She does not like red pepper because it is far too spicy.
তিনি লাল মরিচ পছন্দ করেন না কারণ এটি অত্যন্ত ঝাল। - We keep salt and pepper in small glass containers on the table.
আমরা টেবিলে ছোট কাঁচের পাত্রে লবণ এবং গোলমরিচ রাখি। - The reporter began to pepper the minister with several difficult questions today.
সাংবাদিক আজ মন্ত্রীকে বেশ কয়েকটি কঠিন প্রশ্ন দিয়ে জর্জরিত করতে শুরু করেন। - A strong shower of hailstones peppered the roof throughout the rainy night.
বৃষ্টির সারা রাত ধরে শিলাবৃষ্টি চালের ওপর অবিরাম আঘাত করেছিল। - Bell pepper is often added to noodles to make them look colorful.
নূডলসকে রঙিন দেখানোর জন্য প্রায়ই তাতে ক্যাপসিকাম বা বেল পেপার যোগ করা হয়। - White pepper has a milder flavor than regular black pepper in cooking.
রান্নায় সাদা গোলমরিচের স্বাদ সাধারণ কালো গোলমরিচের চেয়ে কিছুটা মৃদু হয়। - The teacher asked who could name two common dishes containing crushed pepper.
শিক্ষক জানতে চাইলেন কে গুঁড়ো গোলমরিচ দেওয়া দুটি সাধারণ খাবারের নাম বলতে পারবে। - Tiny holes peppered the ancient wooden wall after the heavy insect attack.
কীটপতঙ্গের তীব্র আক্রমণের পর প্রাচীন কাঠের দেয়ালটিতে ক্ষুদ্র ক্ষুদ্র গর্ত সৃষ্টি হয়েছিল। - Always store your ground pepper in a tightly closed, dry glass jar.
আপনার গুঁড়ো গোলমরিচ সবসময় শক্তভাবে বন্ধ শুকনো কাঁচের জারে সংরক্ষণ করুন।
Some Appropriate Prepositions
- pepper with - কোনো কিছু দিয়ে ঝাঁকে ঝাঁকে আঘাত করা বা জর্জরিত করা
Usage Examples:- The excited students peppered the visiting scientist with curious questions. - উৎসাহী শিক্ষার্থীরা পরিদর্শনে আসা বিজ্ঞানীকে কৌতুহলী নানা প্রশ্ন দিয়ে জর্জরিত করে তুলেছিল।
- Flying pebbles peppered the car windows during the severe dust storm. - ভয়াবহ ধূলিঝড়ের সময় উড়ে আসা নুড়িপাথর গাড়ির জানালায় উপর্যুপরি আঘাত করেছিল।
- The defense lawyer peppered the dishonest witness with facts and evidence. - আসামীপক্ষের আইনজীবী অসৎ সাক্ষীকে তথ্য ও প্রমাণ দিয়ে কোণঠাসা করে ফেললেন।
- pepper over / on - কোনো কিছুর ওপর গুঁড়ো গোলমরিচ ছিটানো
Usage Examples:- You can shake a little pepper on your fresh salad bowl. - আপনি আপনার তাজা সালাদের বাটিতে সামান্য গোলমরিচ ছিটিয়ে নিতে পারেন।
- The chef gently sprinkled pepper over the hot mushroom soup today. - বাবুর্চি আজ গরম মাশরুম স্যুপের ওপর আলতো করে গোলমরিচ ছিটিয়ে দিলেন।
- Never grind too much black pepper over mild and sweet dishes. - মৃদু ও মিষ্টি খাবারের ওপর কখনই অতিরিক্ত কালো গোলমরিচ গুঁড়ো করবেন না।
Some Idioms and Phrases
- salt and pepper - লবণ ও গোলমরিচ; রূপক অর্থে সাদা ও কালোর মিশ্রণ
Usage Examples:- Please pass the salt and pepper across the dining table now. - দয়া করে খাবারের টেবিল দিয়ে লবণ এবং গোলমরিচের পাত্রটি এদিকে বাড়িয়ে দাও।
- Our grandfather looks very distinguished with his short salt and pepper hair. - আমাদের দাদাকে তাঁর ছোট সাদা-কালো মেশানো চুলে বেশ অভিজাত দেখায়।
- Every school cafeteria table has clean salt and pepper shakers ready. - স্কুল ক্যাফেটেরিয়ার প্রতিটি টেবিলে পরিষ্কার লবণ ও গোলমরিচের পাত্র প্রস্তুত রাখা থাকে।
- pepper spray - আত্মরক্ষামূলক ঝাঁঝালো স্প্রে
Usage Examples:- The woman carried pepper spray in her bag for personal safety. - মহিলাটি ব্যক্তিগত নিরাপত্তার জন্য তাঁর ব্যাগে পেপার স্প্রে রাখতেন।
- Security guards are trained to use pepper spray only during emergencies. - নিরাপত্তারক্ষীদের কেবল জরুরি পরিস্থিতিতে পেপার স্প্রে ব্যবহারের প্রশিক্ষণ দেওয়া হয়।
- Accidental exposure to pepper spray causes severe burning in human eyes. - অসাবধানতাবশত পেপার স্প্রে লাগলে মানুষের চোখে তীব্র জ্বালাপোড়া সৃষ্টি হয়।
- as hot as pepper - মরিচের মতো তীব্র ঝাল বা অত্যন্ত ক্রোধী
Usage Examples:- Drink some cold water because this homemade chicken curry is as hot as pepper. - কিছুটা ঠান্ডা পানি পান করো, কারণ ঘরের তৈরি এই মুরগির মাংসের তরকারিটি অত্যন্ত ঝাল।
- Do not disturb our headmaster today because his temper is as hot as pepper. - আমাদের প্রধান শিক্ষককে আজ বিরক্ত কোরো না, কারণ তাঁর মেজাজ ভীষণ চড়ে আছে।
- The green sauce served with the fried snacks was as hot as pepper. - ভাজা স্ন্যাকসের সাথে পরিবেশন করা সবুজ সসটি মরিচের মতো তীব্র ঝাল ছিল।
FAQ
Q. What is the difference between pepper and chili?
A. Pepper (গোলমরিচ) usually refers to black or white peppercorns from dried berries, while chili (মরিচ) belongs to the capsicum family of spicy fruits.
Q. Can pepper be used as an action word (verb)?
A. Yes. As a verb, it means to sprinkle seasoning, or figuratively to hit or question someone repeatedly (e.g., peppered with questions).
Q. Is pepper a countable or uncountable noun?
A. When referring to ground spice powder, it is uncountable. When referring to whole vegetables like bell peppers, it is countable.
Q. Why is it called bell pepper?
A. It is called a bell pepper (ক্যাপসিকাম) because the vegetable has a rounded, hollow shape that resembles a hanging bell.