English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Picked Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

picked /pɪkt/

বাংলা অর্থ: পছন্দ করেছিল বা বেছে নিয়েছিল, গাছ থেকে তুলেছিল (ফুল বা ফল), কুড়িয়ে নিয়েছিল, তুলে ধরেছিল বা ওঠাল, বাছাইকৃত

পছন্দ করেছিল বা বেছে নিয়েছিল, গাছ থেকে তুলেছিল (ফুল বা ফল), কুড়িয়ে নিয়েছিল, তুলে ধরেছিল বা ওঠাল, বাছাইকৃত

Parts of Speech

Verb (past tense and past participle) / Adjective — ক্রিয়া (অতীত রূপ ও অতীত কৃদন্ত পদ) / বিশেষণ। It is mainly the past

When and How the Word Is Used

অতীতে কোনো কিছু বাছাই করা, গাছ থেকে ফুল বা ফল তোলা কিংবা মেঝের ওপর থেকে কোনো জিনিস কুড়িয়ে নেওয়া বোঝাতে শিক্ষার্থীরা এই শব্দটি ব্যবহার করে। এছাড়া নির্বাচিত বা মনোনীত দল বোঝাতেও এটি বিশেষণ হিসেবে ব্যবহৃত হয়।

Pronunciation of picked

  • IPA: /pɪkt/
  • Bengali pronunciation: পিক্ট্

Synonyms of picked in English

  • chose - বেছে নিয়েছিল
  • selected - নির্বাচন করেছিল
  • gathered - সংগ্রহ করেছিল
  • plucked - তুলেছিল (ফুল বা পাতা)
  • collected - কুড়িয়ে জমা করেছিল

Related Words

  • pick - বেছে নেওয়া বা তোলা
  • picker - যে ব্যক্তি সংগ্রহ করে বা তোলে
  • picking - তোলার কাজ বা বাছাইকরণ
  • picky - খুঁতখুঁতে স্বভাবের

Examples of picked in Sentences

  1. She picked a ripe mango from the garden tree.
    সে বাগানের গাছ থেকে একটি পাকা আম পেড়েছিল।
  2. The teacher picked Salman to lead the morning assembly.
    শিক্ষক সকালের সমাবেশ পরিচালনা করার জন্য সালমানকে বেছে নিয়েছিলেন।
  3. He picked up his school bag from the floor.
    সে মেঝে থেকে তার স্কুল ব্যাগটি তুলে নিল।
  4. They picked fresh red roses for their mother on Friday.
    তারা শুক্রবার তাদের মায়ের জন্য তাজা লাল গোলাপ তুলেছিল।
  5. I picked the blue pen because it writes very smoothly.
    আমি নীল কলমটি বেছে নিয়েছিলাম কারণ এটি খুব মসৃণ লেখে।
  6. The coach picked eleven players for the final school match.
    কোচ চূড়ান্ত স্কুল ম্যাচের জন্য এগারো জন খেলোয়াড় নির্বাচন করেছিলেন।
  7. She carefully picked the best storybook from the classroom shelf.
    সে সাবধানে ক্লাসের তাক থেকে সেরা গল্পের বইটি বেছে নিয়েছিল।
  8. The farmer picked sweet apples early in the bright morning.
    কৃষক সকালের মিষ্টি রোদে মিষ্টি আপেল পেড়েছিলেন।
  9. He picked a clean shirt before heading to school.
    স্কুলে যাওয়ার আগে সে একটি পরিষ্কার শার্ট পছন্দ করে পরেছিল।
  10. We picked dry fallen leaves around the school garden yesterday.
    আমরা গতকাল স্কুলের বাগানের চারপাশ থেকে শুকনো ঝরা পাতা কুড়িয়েছিলাম।
  11. Father picked a nice new notebook for my sister.
    বাবা আমার বোনের জন্য একটি সুন্দর নতুন খাতা বেছে নিলেন।
  12. The girl picked tea leaves with her grandmother on the hill.
    মেয়েটি পাহাড়ে তার দাদির সাথে চা পাতা তুলেছিল।
  13. He picked out the correct spelling on the class board.
    সে ক্লাসের ব্ল্যাকবোর্ড থেকে সঠিক বানানটি আলাদা করে শনাক্ত করেছিল।
  14. A thief picked the passenger's pocket inside the crowded bus.
    ভিড় বাসের ভেতর এক চোর যাত্রীর পকেট কেটেছিল।
  15. The headmaster picked our class to present the science project.
    প্রধান শিক্ষক বিজ্ঞান প্রকল্পটি উপস্থাপনের জন্য আমাদের শ্রেণিকে নির্বাচন করেছিলেন।

Some Appropriate Prepositions

  • picked up - কুড়িয়ে নেওয়া বা নিচ থেকে ওপরে তোলা
    Usage Examples:
    1. Raju picked up the fallen eraser from the classroom floor. - রাজু ক্লাসরুমের মেঝে থেকে পড়ে যাওয়া ইরেজারটি কুড়িয়ে নিল।
    2. She picked up the telephone after two quick rings. - দুটি রিং হওয়ার পরেই সে টেলিফোনটি তুলে নিল।
    3. Father picked up my little brother in his arms. - বাবা আমার ছোট ভাইকে কোলে তুলে নিলেন।
  • picked out - অনেকের মধ্য থেকে আলাদা করে বেছে নেওয়া
    Usage Examples:
    1. Mother picked out the prettiest dress in the clothing shop. - মা কাপড়ের দোকান থেকে সবচেয়ে সুন্দর পোশাকটি বেছে নিলেন।
    2. The witness picked out the thief from the police lineup. - সাক্ষী পুলিশের দল থেকে চোরটিকে আলাদা করে শনাক্ত করল।
    3. He picked out five hard spelling words for our quiz. - সে আমাদের কুইজের জন্য পাঁচটি কঠিন বানান বেছে নিয়েছিল।
  • picked from - কোনো গাছ বা নির্দিষ্ট উৎস থেকে তোলা
    Usage Examples:
    1. These sweet berries were picked from our village garden. - এই মিষ্টি ফলগুলো আমাদের গ্রামের বাগান থেকে তোলা হয়েছিল।
    2. She served tea picked from the northern hills of Sylhet. - সে সিলেটের উত্তরের পাহাড় থেকে তোলা চা পরিবেশন করেছিল।
    3. The students were picked from three different high schools. - শিক্ষার্থীদের তিনটি ভিন্ন উচ্চবিদ্যালয় থেকে নির্বাচন করা হয়েছিল।

Some Idioms and Phrases

  • picked a fight - ইচ্ছাকৃতভাবে ঝগড়া বা মারামারি বাধানো
    Usage Examples:
    1. The angry boy picked a fight with his classmate yesterday. - রাগী ছেলেটি গতকাল তার সহপাঠীর সাথে ইচ্ছাকৃতভাবে ঝগড়া বাধিয়েছিল।
    2. Good students never picked a fight during the school break. - ভালো শিক্ষার্থীরা স্কুলের বিরতির সময় কখনোই গায়ে পড়ে ঝগড়া করত না।
    3. He tried to calm down before anyone picked a fight. - কেউ ঝগড়া বাধানোর আগেই সে নিজেকে শান্ত করার চেষ্টা করল।
  • picked on - কাউকে অন্যায়ভাবে উত্ত্যক্ত বা হেনস্তা করা
    Usage Examples:
    1. The older boys often picked on the new timid student. - বড় ছেলেরা প্রায়ই নতুন লাজুক ছাত্রটিকে উত্ত্যক্ত করত।
    2. She felt bad because the children picked on her accent. - মেয়েটির মন খারাপ হয়েছিল কারণ অন্য বাচ্চারা তার আঞ্চলিক উচ্চারণের জন্য তাকে খেপাত।
    3. Our headmaster warned everyone who picked on junior pupils. - আমাদের প্রধান শিক্ষক ছোট শিক্ষার্থীদের উত্ত্যক্তকারী সবাইকে সতর্ক করে দিয়েছিলেন।
  • picked to pieces - খুঁটিয়ে খুঁটিয়ে কঠোর সমালোচনা করা
    Usage Examples:
    1. The strict examiner picked the student's essay to pieces. - কঠোর পরীক্ষক ছাত্রটির প্রবন্ধটি খুঁটিয়ে খুঁটিয়ে সমালোচনা করেছিলেন।
    2. The judges picked the debate speech to pieces after round one. - প্রথম রাউন্ডের পর বিচারকেরা বিতর্কের বক্তব্যটির নানা খুঁত ধরে সমালোচনা করলেন।
    3. His drawing was picked to pieces by the senior art teacher. - তার আঁকা ছবিটি সিনিয়র চিত্রাঙ্কন শিক্ষক খুঁটিয়ে নানা ত্রুটি দেখিয়ে সমালোচনা করেছিলেন।

FAQ

Q. Sir, how do I pronounce 'picked'? Is it 'pick-ed' with two syllables?
A. No, it is a single-syllable word. The final '-ed' makes a sharp 't' sound, so say /pɪkt/ (পিক্ট্), not 'পিক-এড'.

Q. What is the difference between 'picked' and 'chose'?
A. Both mean choosing something, but 'picked' is often more informal and can also mean physical gathering like plucking flowers or lifting an item.

Q. When do we use 'picked up' instead of just 'picked'?
A. Use 'picked up' when an object is physically lifted from a surface or the ground; 'picked' by itself usually means selected or plucked from a stem.

Q. Can 'picked' be used as an adjective before a noun?
A. Yes, as a participle adjective in phrases like 'freshly picked flowers' (সদ্য তোলা ফুল) or 'hand-picked team' (বিশেষভাবে বাছাই করা দল)।