English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Pledge Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

pledge /plɛdʒ/

বাংলা অর্থ: প্রতিজ্ঞা, অঙ্গীকার, শপথ, বন্ধক, গাঠনিক প্রতিশ্রুতি

প্রতিজ্ঞা, অঙ্গীকার, শপথ, বন্ধক, গাঠনিক প্রতিশ্রুতি

Parts of Speech

Noun & Verb (বিশেষ্য ও ক্রিয়াপদ)। As a noun, it means a solemn promise or agreement. As a verb, it means to formally pro

When and How the Word Is Used

শিক্ষার্থীরা এই শব্দটি যখন কোনো গুরুতর বা আনুষ্ঠানিক প্রতিশ্রুতি, শপথ বা প্রতিজ্ঞা বোঝাতে চায়, তখন ব্যবহার করে। এটি লেখা এবং বলার সময় অত্যন্ত জনপ্রিয় একটি শব্দ।

Pronunciation of pledge

  • IPA: /plɛdʒ/
  • Bengali pronunciation: প্লেজ

Synonyms of pledge in English

  • promise - প্রতিশ্রুতি
  • vow - শপথ
  • commitment - অঙ্গীকার
  • oath - পবিত্র শপথ
  • assurance - নিশ্চয়তা

Related Words

  • pledger - যে ব্যক্তি প্রতিশ্রুতি দেয়
  • pledging - অঙ্গীকার করার প্রক্রিয়া
  • pledgeless - প্রতিশ্রুতিহীন
  • unpledged - অবাধ্য বা প্রতিশ্রুতিবদ্ধ নয় এমন

Examples of pledge in Sentences

  1. The students made a pledge to keep their school clean.
    শিক্ষার্থীরা তাদের স্কুল পরিষ্কার রাখার একটি প্রতিজ্ঞা করল।
  2. He made a solemn pledge to help the poor.
    সে গরিবদের সাহায্য করার জন্য একটি গম্ভীর শপথ নিল।
  3. The government broke its pledge on lowering taxes.
    সরকার কর কমানোর প্রতিশ্রুতি ভঙ্গ করেছে।
  4. We pledge our full support to the school cricket team.
    আমরা স্কুলের ক্রিকেট দলের প্রতি আমাদের পূর্ণ সমর্থনের অঙ্গীকার করছি।
  5. She signed a pledge to protect the environment.
    সে পরিবেশ রক্ষা করার একটি প্রতিজ্ঞাপত্রে স্বাক্ষর করল।
  6. The leader failed to keep his election pledge.
    নেতা তার নির্বাচনী প্রতিশ্রুতি রক্ষা করতে ব্যর্থ হন।
  7. They pledged loyalty to their motherland.
    তারা তাদের মাতৃভূমির প্রতি আনুগত্যের শপথ নিল।
  8. He gave his watch as a pledge for the money.
    সে টাকা ধার নেওয়ার জন্য তার ঘড়িটি বন্ধক হিসেবে রাখল।
  9. The donors pledged five thousand dollars for the orphanage.
    দানকারীরা এতিমখানার জন্য পাঁচ হাজার ডলার অনুদান দেওয়ার প্রতিশ্রুতি দিলেন।
  10. Students took the morning assembly pledge with great respect.
    শিক্ষার্থীরা অত্যন্ত শ্রদ্ধার সাথে প্রাতঃসভার শপথ গ্রহণ করল।
  11. She pledged to finish her homework before playing.
    সে খেলার আগে তার বাড়ির কাজ শেষ করার প্রতিশ্রুতি দিল।
  12. Our club members pledged money to help flood victims.
    আমাদের ক্লাবের সদস্যরা বন্যাদুর্গতদের সাহায্য করার জন্য টাকা দেওয়ার অঙ্গীকার করল।
  13. His pledge of honesty impressed everyone in the class.
    তার সততার অঙ্গীকার ক্লাবের সবাইকে মুগ্ধ করেছিল।
  14. The rich businessman pledged a large sum for the library.
    ধনী ব্যবসায়ী লাইব্রেরির জন্য বড় অঙ্কের অর্থ দেওয়ার প্রতিশ্রুতি দিলেন।
  15. They pledged to stand by each other in danger.
    তারা বিপদে একে অপরের পাশে থাকার শপথ নিয়েছিল।

Some Appropriate Prepositions

  • pledge to do something - কিছু করার প্রতিশ্রুতি দেওয়া
    Usage Examples:
    1. They pledged to protect nature. - তারা প্রকৃতি রক্ষা করার প্রতিশ্রুতি দিল।
    2. She pledged to study harder. - সে আরও কঠোর পড়াশোনা করার অঙ্গীকার করল।
    3. We pledged to clean the park. - আমরা পার্কটি পরিষ্কার করার শপথ নিলাম।
  • pledge support to - কাউকে বা কোনো কিছুকে সমর্থন জানানোর অঙ্গীকার করা
    Usage Examples:
    1. Many countries pledged support to the victims. - অনেক দেশ ক্ষতিগ্রস্তদের সমর্থন জানানোর অঙ্গীকার করল।
    2. He pledged support to our project. - সে আমাদের প্রকল্পে সমর্থন দেওয়ার প্রতিশ্রুতি দিল।
    3. We pledge support to our captain. - আমরা আমাদের ক্যাপ্টেনকে সমর্থন জানানোর অঙ্গীকার করছি।

Some Idioms and Phrases

  • take a pledge - শপথ নেওয়া বা প্রতিজ্ঞা করা
    Usage Examples:
    1. The students took a pledge to speak English. - শিক্ষার্থীরা ইংরেজি বলার শপথ নিল।
    2. We should take a pledge to save water. - আমাদের পানি বাঁচানোর শপথ নেওয়া উচিত।
    3. She took a pledge never to tell a lie. - সে কখনো মিথ্যা না বলার প্রতিজ্ঞা করল।
  • keep a pledge - প্রতিশ্রুতি রক্ষা করা
    Usage Examples:
    1. It is important to keep a pledge once given. - একবার প্রতিশ্রুতি দিলে তা রক্ষা করা গুরুত্বপূর্ণ।
    2. He always tries to keep his pledge. - সে সবসময় তার প্রতিজ্ঞা রক্ষা করার চেষ্টা করে।
    3. Can she keep her pledge until the end? - সে কি শেষ পর্যন্ত তার প্রতিশ্রুতি রক্ষা করতে পারবে?

FAQ

Q. Pledge এবং Promise-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
A. Promise হলো সাধারণ যেকোনো কথা বা প্রতিশ্রুতি, আর pledge হলো অনেক বেশি আনুষ্ঠানিক, গম্ভীর ও জোরালো প্রতিশ্রুতি বা শপথ।

Q. Pledge শব্দটি কি নাউন এবং ভার্ব উভয় হিসেবেই ব্যবহার করা যায়?
A. হ্যাঁ, pledge শব্দটিকে ইংরেজি বাক্যে noun (বিশেষ্য) এবং verb (ক্রিয়াপদ) উভয় রূপেই ব্যবহার করা যায়।

Q. Pledge শব্দের অতীত রূপ (past tense) কী?
A. Pledge শব্দের পাস্ট ফর্ম বা অতীত রূপ হলো pledged।

Q. স্কুলের অ্যাসেম্বলিতে যে শপথ নেওয়া হয় তাকে কি pledge বলা যায়?
A. হ্যাঁ, স্কুলের প্রার্থনা সভা বা অ্যাসেম্বলিতে যে নিয়ম বা শৃঙ্খলার শপথ নেওয়া হয় তাকে school pledge বলা হয়।