English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Promised Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

promised /ˈprɒmɪst/

বাংলা অর্থ: প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল, কথা দিয়েছিল, ওয়াদা করেছিল, অঙ্গীকারবদ্ধ, প্রতিশ্রুত

প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল, কথা দিয়েছিল, ওয়াদা করেছিল, অঙ্গীকারবদ্ধ, প্রতিশ্রুত

Parts of Speech

Verb (past tense and past participle) and Adjective / ক্রিয়া (অতীত রূপ ও অতীত কৃদন্ত) এবং বিশেষণ। Note: It is mainly th

When and How the Word Is Used

অতীতে কেউ কোনো বিষয়ে কথা দিয়েছিল বা ওয়াদা করেছিল বোঝাতে এই শব্দটি ব্যবহৃত হয়। এছাড়া কোনো কিছু আগে থেকেই অঙ্গীকার করা হয়েছে এমন অবস্থা প্রকাশ করতেও এটি বিশেষণ হিসেবে বসে।

Pronunciation of promised

  • IPA: /ˈprɒmɪst/
  • Bengali pronunciation: প্রমিস্ট্

Synonyms of promised in English

  • pledged - দৃঢ় অঙ্গীকার করেছিল
  • vowed - শপথ নিয়েছিল
  • assured - নিশ্চয়তা দিয়েছিল
  • guaranteed - জামিন বা নিশ্চয়তা দিয়েছিল
  • sworn - শপথবদ্ধ

Related Words

  • promise - প্রতিশ্রুতি বা কথা দেওয়া
  • promising - আশাব্যঞ্জক বা সম্ভাবনাময়
  • promiser - যে ব্যক্তি প্রতিশ্রুতি দেয়
  • compromise - আপস বা সমঝোতা করা

Examples of promised in Sentences

  1. He promised to return the library book tomorrow morning.
    সে আগামীকাল সকালে লাইব্রেরির বইটি ফেরত দেওয়ার কথা দিয়েছিল।
  2. Father promised me a new bicycle on my birthday.
    বাবা আমার জন্মদিনে একটি নতুন সাইকেল কিনে দেওয়ার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন।
  3. She promised that she would study hard for tests.
    সে কথা দিয়েছিল যে সে পরীক্ষার জন্য মন দিয়ে পড়াশোনা করবে।
  4. The boy promised never to tell lies again.
    ছেলেটি আর কখনো মিথ্যা না বলার প্রতিজ্ঞা করেছিল।
  5. They promised to clean the classroom after school hours.
    তারা ছুটির পর শ্রেণিকক্ষ পরিষ্কার করার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল।
  6. Mother promised to cook delicious food for our picnic.
    মা আমাদের বনভোজনের জন্য সুস্বাদু খাবার রান্না করার কথা দিয়েছিলেন।
  7. The teacher promised us an extra class on grammar.
    শিক্ষক আমাদের ব্যাকরণের ওপর একটি অতিরিক্ত ক্লাস নেওয়ার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন।
  8. I promised my friend that I would visit him.
    আমি আমার বন্ধুকে কথা দিয়েছিলাম যে আমি তার সাথে দেখা করব।
  9. The doctor promised to arrive at the clinic early.
    ডাক্তারবাবু ক্লিনিকে সকাল সকাল পৌঁছানোর কথা দিয়েছিলেন।
  10. Raju promised his sister to help with her drawing.
    রাজু তার বোনকে ড্রয়িংয়ে সাহায্য করার কথা দিয়েছিল।
  11. We promised our parents to reach home before sunset.
    আমরা সূর্যাস্তের আগেই বাড়ি ফেরার জন্য বাবা-মাকে কথা দিয়েছিলাম।
  12. The weather forecast promised clear skies for the weekend.
    আবহাওয়ার পূর্বাভাসে সপ্তাহান্তে পরিষ্কার আকাশের ইঙ্গিত দেওয়া হয়েছিল।
  13. He kept the promised reward ready for the winner.
    তিনি বিজয়ীর জন্য প্রতিশ্রুত পুরস্কারটি প্রস্তুত রেখেছিলেন।
  14. She delivered the promised speech with great confidence.
    তিনি খুব আত্মবিশ্বাসের সাথে তার পূর্বঘোষিত বক্তব্যটি উপস্থাপন করেছিলেন।
  15. The headmaster promised a holiday after the annual sports.
    প্রধান শিক্ষক বার্ষিক ক্রীড়া প্রতিযোগিতার পর ছুটির প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন।

Some Appropriate Prepositions

  • promised to (verb / person) - কাউকে কথা দেওয়া বা কিছু করার প্রতিশ্রুতি দেওয়া
    Usage Examples:
    1. He promised to come to the annual sports. - সে বার্ষিক ক্রীড়া অনুষ্ঠানে আসার প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল।
    2. The girl promised to finish her homework tonight. - মেয়েটি আজ রাতে বাড়ির কাজ শেষ করার কথা দিয়েছিল।
    3. The captain promised victory to the eager crowd. - অধিনায়ক অধীর দর্শকদের জয়ের প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন।
  • promised that - প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল যে
    Usage Examples:
    1. She promised that she would return before evening. - সে কথা দিয়েছিল যে সে সন্ধ্যার আগেই ফিরে আসবে।
    2. The mechanic promised that the bus was repaired. - মিস্ত্রি আশ্বাস দিয়েছিল যে বাসটি মেরামত করা হয়ে গেছে।
    3. They promised that the match would start on time. - তারা প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল যে খেলাটি যথাসময়ে শুরু হবে।

Some Idioms and Phrases

  • promised land - স্বপ্নের দেশ বা প্রতিশ্রুত ভূমি
    Usage Examples:
    1. To the poor villagers, the big city seemed like a promised land. - দরিদ্র গ্রামবাসীদের কাছে বড় শহরটি একটি স্বপ্নের দেশের মতো মনে হয়েছিল।
    2. The fertile green valley was the promised land for ancient wanderers. - উর্বর সবুজ উপত্যকাটি প্রাচীন যাযাবরদের জন্য প্রতিশ্রুত ভূমি ছিল।
    3. Many students see university life as their ultimate promised land. - অনেক শিক্ষার্থী বিশ্ববিদ্যালয়ের জীবনকে তাদের স্বপ্নের জগৎ বলে মনে করে।

FAQ

Q. 'Promised' কি শুধু Verb হিসেবেই ব্যবহৃত হয়?
A. না, এটি প্রধানত Verb হলেও Adjective হিসেবেও ব্যবহৃত হতে পারে (যেমন: promised help বা প্রতিশ্রুত সাহায্য)।

Q. 'Promised'-এর সঠিক উচ্চারণ কী?
A. এর উচ্চারণ 'প্রমিস-ড' নয়, শেষে 't' ধ্বনি হয়ে 'প্রমিস্ট্' (/ˈprɒmɪst/) উচ্চারিত হয়।

Q. 'Promised'-এর পর কি 'to' বসে নাকি 'that' বসে?
A. দুটোই বসে; ক্রিয়ার মূল রূপ থাকলে 'promised to go' হয়, আর পুরো বাক্য থাকলে 'promised that he would go' হয়।

Q. 'Promised'-এর সাথে 'will' নাকি 'would' বসে?
A. যেহেতু 'promised' অতীতকালের রূপ, তাই এর পরবর্তী ক্লজে সাধারণত 'will'-এর অতীত রূপ 'would' বসে।