English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Reference Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

reference /ˈref.ər.əns/

বাংলা অর্থ: উল্লেখ বা ইঙ্গিত, তথ্যসূত্র বা সূত্র, সুপারিশপত্র বা প্রত্যয়নপত্র, পরামর্শ বা নির্দেশনার জন্য দেখা

উল্লেখ বা ইঙ্গিত, তথ্যসূত্র বা সূত্র, সুপারিশপত্র বা প্রত্যয়নপত্র, পরামর্শ বা নির্দেশনার জন্য দেখা, প্রাসঙ্গিক সংযোগ বা সম্বন্ধ

Parts of Speech

Noun (বিশেষ্য) and Verb (ক্রিয়া) — It is most commonly used as a noun, but it can also act as a verb meaning to cite or

When and How the Word Is Used

কোনো লেখার তথ্য কোথা থেকে নেওয়া হয়েছে তা জানাতে অথবা কারো কাজের প্রশংসামূলক সুপারিশ বোঝাতে এই শব্দটি ব্যবহার করা হয়। এছাড়া পাঠ্যবই বা অভিধান থেকে কোনো তথ্য খুঁজে নেওয়ার ক্ষেত্রেও শিক্ষার্থীরা শব্দটি ব্যবহার করে।

Pronunciation of reference

  • IPA: /ˈref.ər.əns/
  • Bengali pronunciation: রেফারেন্স

Synonyms of reference in English

  • mention - উল্লেখ
  • citation - উদ্ধৃতি বা সূত্রোল্লেখ
  • source - উৎস
  • allusion - ইঙ্গিত
  • recommendation - সুপারিশ
  • testimonial - শংসাপত্র

Related Words

  • refer - উল্লেখ করা বা নির্দেশ করা
  • referee - রেফারি বা সুপারিশকারী ব্যক্তি
  • referral - অন্যের কাছে পাঠানো বা সুপারিশ
  • referent - যার প্রতি ইঙ্গিত করা হয়েছে

Examples of reference in Sentences

  1. She made a direct reference to our school project.
    সে আমাদের স্কুল প্রকল্পের বিষয়ে সরাসরি উল্লেখ করেছিল।
  2. You should write down the book reference carefully.
    তোমার উচিত বইটির তথ্যসূত্র সতর্কভাবে লিখে রাখা।
  3. The teacher asked for a clear reference in the essay.
    শিক্ষক প্রবন্ধে একটি স্পষ্ট তথ্যসূত্রের উল্লেখ চেয়েছিলেন।
  4. He used a famous poem as a reference in his speech.
    সে তার বক্তৃতায় একটি বিখ্যাত কবিতাকে সূত্র হিসেবে ব্যবহার করেছিল।
  5. Keep this English dictionary handy for quick reference.
    দ্রুত দেখার সুবিধার জন্য এই ইংরেজি অভিধানটি হাতের কাছে রাখো।
  6. My elder brother needs an academic reference for his college application.
    আমার বড় ভাইয়ের কলেজ আবেদনের জন্য একটি প্রাতিষ্ঠানিক সুপারিশপত্র দরকার।
  7. The author made several references to ancient history.
    লেখক প্রাচীন ইতিহাসের বেশ কয়েকটি ঘটনার উল্লেখ করেছেন।
  8. Always check your reference before writing the final report.
    চূড়ান্ত প্রতিবেদন লেখার আগে সর্বদা তোমার তথ্যসূত্র যাচাই করে নাও।
  9. She referenced three different articles in her science homework.
    সে তার বিজ্ঞানের বাড়ির কাজে তিনটি ভিন্ন নিবন্ধের সূত্র উল্লেখ করেছিল।
  10. This map is a helpful reference for our geography lesson.
    এই মানচিত্রটি আমাদের ভূগোল পাঠের জন্য একটি সহায়ক উৎস।
  11. He gave me a good reference when I joined the club.
    আমি ক্লাবে যোগ দেওয়ার সময় তিনি আমার পক্ষে ভালো সুপারিশ দিয়েছিলেন।
  12. There is no reference to your name on this list.
    এই তালিকায় তোমার নামের কোনো উল্লেখ নেই।
  13. The student found the answer in a reference book.
    শিক্ষার্থী একটি সহায়ক বই থেকে উত্তরটি খুঁজে পেয়েছিল।
  14. Please avoid any reference to personal matters in class.
    দয়া করে ক্লাসে ব্যক্তিগত বিষয়ের যেকোনো উল্লেখ এড়িয়ে চলুন।
  15. The report includes a full list of references at the end.
    প্রতিবেদনের শেষে তথ্যসূত্রের একটি পূর্ণ তালিকা যুক্ত রয়েছে।

Some Appropriate Prepositions

  • reference to - বিষয়ে উল্লেখ বা প্রসঙ্গ
    Usage Examples:
    1. He made no reference to the test results yesterday. - তিনি গতকাল পরীক্ষার ফলাফলের বিষয়ে কোনো উল্লেখ করেননি।
    2. Her speech contained a warm reference to our headmaster. - তার বক্তৃতায় আমাদের প্রধান শিক্ষকের প্রতি আন্তরিক উল্লেখ ছিল।
    3. The story has a clever reference to rural life. - গল্পটিতে গ্রামীণ জীবনের একটি চমৎকার ইঙ্গিত রয়েছে।
  • for reference - প্রয়োজনে দেখার জন্য বা সহায়তার উদ্দেশ্যে
    Usage Examples:
    1. Please save this handout for future reference. - ভবিষ্যতে দেখার জন্য দয়া করে এই পাঠ্যপত্রটি সংরক্ষণ করো।
    2. I kept the receipt for reference if problems arise. - সমস্যা দেখা দিলে কাজে লাগবে ভেবে আমি রসিদটি রেখে দিয়েছিলাম।
    3. The teacher gave us a list of formulas for reference. - শিক্ষক আমাদের সহজে দেখে নেওয়ার জন্য সূত্রের একটি তালিকা দিয়েছিলেন।
  • without reference to - বিবেচনা না করে বা আমলে না নিয়ে
    Usage Examples:
    1. They made the rule without reference to student needs. - তারা শিক্ষার্থীদের প্রয়োজনের কথা বিবেচনা না করেই নিয়মটি তৈরি করেছিল।
    2. He acted quickly without reference to the original plan. - মূল পরিকল্পনাকে আমলে না নিয়েই সে দ্রুত কাজ করেছিল।
    3. The decision was finalized without reference to the teacher. - শিক্ষকের সঙ্গে আলোচনা বা বিবেচনা ছাড়াই সিদ্ধান্তটি চূড়ান্ত করা হয়েছিল।

Some Idioms and Phrases

  • with reference to - প্রসঙ্গে বা সূত্রে
    Usage Examples:
    1. I am writing with reference to your recent email. - আপনার সাম্প্রতিক ইমেইলের সূত্র ধরে আমি এটি লিখছি।
    2. With reference to the notice, the library remains closed today. - বিজ্ঞপ্তির সূত্রে জানানো যাচ্ছে, আজ পাঠাগার বন্ধ থাকবে।
    3. She asked a question with reference to our homework. - সে আমাদের বাড়ির কাজের প্রসঙ্গে একটি প্রশ্ন জিজ্ঞেস করেছিল।
  • in reference to - বিষয়ে বা সম্পর্কের ক্ষেত্রে
    Usage Examples:
    1. The principal spoke in reference to school discipline. - অধ্যক্ষ বিদ্যালয়ের শৃঙ্খলার বিষয়ে কথা বলেছিলেন।
    2. I have several remarks in reference to your essay. - তোমার রচনার বিষয়ে আমার বেশ কিছু মন্তব্য রয়েছে।
    3. He raised his hand in reference to the last point. - শেষ পয়েন্টটির বিষয়ে সে হাত তুলেছিল।
  • frame of reference - দৃষ্টিকোণ বা বিচার করার মানদণ্ড
    Usage Examples:
    1. Each person views the story from their own frame of reference. - প্রত্যেক ব্যক্তি নিজ দৃষ্টিকোণ থেকে গল্পটি দেখে।
    2. The history lesson gave students a new frame of reference. - ইতিহাসের পাঠটি শিক্ষার্থীদের বিচার করার একটি নতুন দৃষ্টিভঙ্গি দিয়েছিল।
    3. Science helps us build a logical frame of reference. - বিজ্ঞান আমাদের একটি যুক্তিসঙ্গত দৃষ্টিভঙ্গি গড়ে তুলতে সাহায্য করে।

FAQ

Q. What is the difference between 'refer' and 'reference'?
A. 'Refer' is primarily a verb (e.g., 'refer to page 10'), while 'reference' is mostly used as a noun meaning the mention or source itself.

Q. What is a 'reference book' in a school library?
A. It is a book meant for consulting quick facts, such as a dictionary, atlas, or encyclopedia, which usually cannot be borrowed to take home.

Q. Can 'reference' be used as a verb?
A. Yes, in modern English 'reference' is often used as a verb meaning to cite or provide sources in an essay or report.

Q. What does a job reference mean?
A. It means a recommendation or statement from a former teacher or employer confirming your skills, honesty, and character.