English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Referred Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

referred /rɪˈfɜːd/

বাংলা অর্থ: উল্লেখ করেছিল, নির্দেশ করেছিল, পরামর্শের জন্য পাঠিয়েছিল, সাহায্য বা তথ্যের জন্য কোনো কিছুর শরণাপন্ন হয়েছিল

উল্লেখ করেছিল, নির্দেশ করেছিল, পরামর্শের জন্য পাঠিয়েছিল, সাহায্য বা তথ্যের জন্য কোনো কিছুর শরণাপন্ন হয়েছিল

Parts of Speech

Verb (ক্রিয়া পদ) - Past tense and past participle form of the verb 'refer'. এটি 'refer' ক্রিয়ার অতীত ও অতীত কৃদন্ত রূপ

When and How the Word Is Used

কোনো ব্যক্তি বা লেখার পুরোনো কথার সূত্র টানতে কিংবা কোনো রোগীকে বিশেষজ্ঞ ডাক্তারের কাছে পাঠালে এই শব্দটি ব্যবহার করা হয়। এছাড়া তথ্য যাচাইয়ের জন্য বই বা অভিধান দেখার ক্ষেত্রেও এটি প্রয়োগ করা যায়।

Pronunciation of referred

  • IPA: /rɪˈfɜːd/
  • Bengali pronunciation: রিফার্ড

Synonyms of referred in English

  • mentioned - উল্লেখ করেছিল
  • alluded - ইঙ্গিত করেছিল
  • cited - উদ্ধৃতি দিয়েছিল
  • directed - নির্দেশ করেছিল
  • consulted - পরামর্শ বা তথ্য নিয়েছিল

Related Words

  • refer - উল্লেখ করা বা পাঠানো
  • reference - সূত্র বা উল্লেখ
  • referral - অন্য কারো কাছে পাঠানোর সুপারিশ
  • referee - রেফারি বা মধ্যস্থতাকারী

Examples of referred in Sentences

  1. The teacher referred to an old story during the morning class.
    শিক্ষক সকালের ক্লাসে একটি পুরোনো গল্পের উল্লেখ করেছিলেন।
  2. She referred to page ten to find the right answer.
    সঠিক উত্তর খুঁজে পেতে সে দশ নম্বর পৃষ্ঠার সাহায্য নিয়েছিল।
  3. The village doctor referred the sick boy to the city hospital.
    গ্রামের চিকিৎসক অসুস্থ ছেলেটিকে শহরের হাসপাতালে পাঠিয়েছিলেন।
  4. In his speech, the headmaster referred to our great school history.
    প্রধান শিক্ষক তাঁর বক্তৃতায় আমাদের স্কুলের গৌরবময় ইতিহাসের কথা উল্লেখ করেছিলেন।
  5. I referred to my dictionary when I saw the hard word.
    কঠিন শব্দটি দেখে আমি আমার অভিধানের সাহায্য নিয়েছিলাম।
  6. Raju referred to his class notes before starting the exam.
    পরীক্ষা শুরু করার আগে রাজু তার ক্লাসের নোট দেখে নিয়েছিল।
  7. The guide referred to a map to show us the way.
    পথপ্রদর্শক আমাদের পথ দেখানোর জন্য একটি মানচিত্রের সাহায্য নিয়েছিলেন।
  8. He never referred to that painful memory in front of us.
    তিনি আমাদের সামনে সেই কষ্টের স্মৃতি কখনো উল্লেখ করেননি।
  9. The clinic referred my uncle to an eye specialist yesterday.
    ক্লিনিকটি গতকাল আমার চাচাকে একজন চক্ষু বিশেষজ্ঞের কাছে পাঠিয়েছিল।
  10. The writer referred to many ancient books in this short chapter.
    লেখক এই ছোট অধ্যায়ে অনেক প্রাচীন বইয়ের সূত্র উল্লেখ করেছেন।
  11. She quickly referred to the calendar to check the exam date.
    পরীক্ষার তারিখ দেখতে সে দ্রুত ক্যালেন্ডারের শরণাপন্ন হয়েছিল।
  12. The student referred to the rules before writing the composition.
    রচনা লেখার আগে শিক্ষার্থীটি নিয়মগুলো দেখে নিয়েছিল।
  13. My elder brother referred me to his former English teacher.
    আমার বড় ভাই আমাকে তাঁর প্রাক্তন ইংরেজি শিক্ষকের কাছে পাঠিয়েছিলেন।
  14. The officer referred to the official notice on the notice board.
    কর্মকর্তা নোটিশ বোর্ডের সরকারি বিজ্ঞপ্তির কথা উল্লেখ করেছিলেন।
  15. They referred to the weather forecast before starting their picnic.
    পিকনিক শুরুর আগে তারা আবহাওয়ার পূর্বাভাসের সাহায্য নিয়েছিল।

Some Appropriate Prepositions

  • referred to - উল্লেখ করেছিল / শরণাপন্ন হয়েছিল
    Usage Examples:
    1. He referred to the dictionary for the spelling. - বানানের জন্য সে অভিধানের সাহায্য নিয়েছিল।
    2. The poem referred to a peaceful village life. - কবিতাটিতে এক শান্ত গ্রামীণ জীবনের উল্লেখ ছিল।
    3. She referred to her notebook during the debate. - বিতর্কের সময় সে তার নোটবুকের সাহায্য নিয়েছিল।
  • referred (someone) to (someone) - কাউকে অন্য কারো কাছে পাঠানো বা নির্দেশ করা
    Usage Examples:
    1. The local doctor referred her to a surgeon. - স্থানীয় ডাক্তার তাকে একজন সার্জনের কাছে পাঠিয়েছিলেন।
    2. My friend referred me to a trusted lawyer. - আমার বন্ধু আমাকে একজন বিশ্বস্ত আইনজীবীর কাছে পাঠিয়েছিল।
    3. The clerk referred the visitor to room five. - করণিক দর্শনার্থীকে পাঁচ নম্বর রুমে পাঠিয়েছিলেন।
  • referred to (someone/something) as - কাউকে বা কোনো কিছুকে নির্দিষ্ট নামে অভিহিত করা
    Usage Examples:
    1. They referred to the river as their mother. - তারা নদীটিকে তাদের মা বলে অভিহিত করত।
    2. People referred to him as a kind leader. - মানুষ তাকে একজন দয়ালু নেতা হিসেবে উল্লেখ করত।
    3. The teacher referred to the boy as brilliant. - শিক্ষক ছেলেটিকে অত্যন্ত মেধাবী বলে অভিহিত করেছিলেন।

Some Idioms and Phrases

  • referred back to - পূর্বের কথায় বা উৎসে ফিরে যাওয়া
    Usage Examples:
    1. The speaker referred back to his first slide. - বক্তা পুনরায় তাঁর প্রথম স্লাইডের কথায় ফিরে গিয়েছিলেন।
    2. She referred back to our agreement from last week. - তিনি গত সপ্তাহের আমাদের চুক্তির কথাটি আবার তুলে ধরেছিলেন।
    3. The student referred back to chapter one for help. - সাহায্যের জন্য শিক্ষার্থীটি আবার প্রথম অধ্যায়ে ফিরে গিয়েছিল।

FAQ

Q. Why is the letter 'r' doubled in 'referred'?
A. In 'refer', the stress falls on the last syllable (-fer), which ends in a vowel and a consonant (e + r). When adding '-ed', the final 'r' is doubled to make 'referred'.

Q. What is the present tense of 'referred'?
A. The base form and present tense is 'refer' (meaning to mention or direct).

Q. Can 'referred' be used without the preposition 'to'?
A. Usually no. When talking about mentioning something, consulting a book, or sending someone to an expert, 'refer' almost always needs 'to'.

Q. 'Referred' আর 'mentioned'-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
A. 'Mentioned' মানে সাধারণভাবে কোনো কথা মুখে বলা বা উল্লেখ করা। কিন্তু 'referred to' বলতে কোনো বই, সূত্র বা বিশেষজ্ঞের শরণাপন্ন হওয়া কিংবা গভীর সম্পর্ক ইঙ্গিত করাও বোঝায়।