English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Replaced Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

replaced /rɪˈpleɪst/

বাংলা অর্থ: প্রতিস্থাপিত, পরিবর্তিত, বদলি করা হয়েছে এমন, স্থানান্তরিত, পুনঃসংস্থাপিত

প্রতিস্থাপিত, পরিবর্তিত, বদলি করা হয়েছে এমন, স্থানান্তরিত, পুনঃসংস্থাপিত

Parts of Speech

Verb (past tense/past participle) / Adjective — ক্রিয়া (অতীত রূপ/কৃদন্ত পদ) এবং বিশেষণ। It shows an action completed in

When and How the Word Is Used

পুরোনো বা নষ্ট হয়ে যাওয়া কোনো কিছুর জায়গায় নতুন কিছু বসাতে বা একজনের পরিবর্তে অন্য কাউকে দায়িত্ব দিতে এই শব্দ ব্যবহৃত হয়। শিক্ষার্থীরা কোনো কিছু পরিবর্তন বা অদলবদল করার কথা বলতে এটি ব্যবহার করতে পারে।

Pronunciation of replaced

  • IPA: /rɪˈpleɪst/
  • Bengali pronunciation: রিপ্লেসড্

Synonyms of replaced in English

  • substituted - বিকল্প হিসেবে ব্যবহৃত বা প্রতিস্থাপিত
  • exchanged - বিনিময় করা হয়েছে এমন
  • swapped - অদলবদল করা হয়েছে এমন
  • renewed - নবায়নকৃত বা নতুন করা হয়েছে এমন
  • superseded - স্থানচ্যুত বা রদবদল করা

Related Words

  • replace - প্রতিস্থাপন করা
  • replacement - প্রতিস্থাপন বা বিকল্প ব্যক্তি/বস্তু
  • replaceable - পরিবর্তনযোগ্য
  • irreplaceable - অপরিবর্তনীয় বা অমূল্য

Examples of replaced in Sentences

  1. The teacher replaced the old map with a new one.
    শিক্ষক পুরোনো মানচিত্রটি একটি নতুন মানচিত্র দিয়ে প্রতিস্থাপন করেছিলেন।
  2. I replaced my broken pen before the exam started.
    পরীক্ষা শুরু হওয়ার আগে আমি আমার ভাঙা কলমটি বদলে নিয়েছিলাম।
  3. She replaced the dirty water with clean drinking water.
    সে নোংরা পানি ফেলে দিয়ে পরিষ্কার পানের পানি দিয়ে পূর্ণ করল।
  4. Our headmaster replaced the injured player during the second half.
    আমাদের প্রধান শিক্ষক দ্বিতীয়ার্ধে আহত খেলোয়াড়টিকে পরিবর্তন করলেন।
  5. The broken window glass was replaced yesterday morning.
    গতকাল সকালে জানালার ভাঙা কাঁচটি নতুন করে লাগানো হয়েছিল।
  6. Computers have replaced traditional typewriters in almost every office.
    কম্পিউটার প্রায় প্রতিটি অফিসে সনাতন টাইপরাইটারের জায়গা দখল করেছে।
  7. Raju replaced his old school bag with a bright blue one.
    রাজু তার পুরোনো স্কুল ব্যাগটি বদলে একটি উজ্জ্বল নীল ব্যাগ নিল।
  8. The captain was replaced after playing thirty minutes of the match.
    ম্যাচের ত্রিশ মিনিট খেলার পর অধিনায়ককে পরিবর্তন করা হয়েছিল।
  9. We replaced the burnt light bulb in our classroom.
    আমরা আমাদের শ্রেণিকক্ষের কেটে যাওয়া লাইট বাল্বটি বদলে ফেলেছি।
  10. Electric lights quickly replaced candles in modern homes.
    আধুনিক ঘরবাড়িতে বৈদ্যুতিক আলো দ্রুত মোমবাতির জায়গা করে নিয়েছে।
  11. The librarian replaced the returned books on the correct shelf.
    গ্রন্থাগারিক ফেরত দেওয়া বইগুলো সঠিক তাকে যথাস্থানে রেখেছিলেন।
  12. Mother replaced the empty sugar jar on the kitchen table.
    মা রান্নাঘরের টেবিলে খালি চিনির পাত্রটি বদলে ভরা পাত্র রাখলেন।
  13. The old wooden bridge was replaced by a strong concrete bridge.
    পুরোনো কাঠের সেতুটি একটি শক্ত কংক্রিটের সেতু দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছিল।
  14. He replaced his lost notebook with a fresh copy from the shop.
    সে তার হারিয়ে যাওয়া খাতার বদলে দোকান থেকে একটি নতুন খাতা কিনে আনল।
  15. They replaced the old teacher with a dynamic new tutor.
    তারা পুরোনো শিক্ষকের স্থানে একজন প্রাণবন্ত নতুন শিক্ষক নিয়োগ করলেন।

Some Appropriate Prepositions

  • replaced by - কারো বা কিছুর দ্বারা প্রতিস্থাপিত হওয়া (সাধারণত নিষ্ক্রিয় বা Passive বাক্যে)
    Usage Examples:
    1. The old train was replaced by a modern metro rail. - পুরোনো ট্রেনটি একটি আধুনিক মেট্রো রেল দ্বারা প্রতিস্থাপিত হয়েছিল।
    2. The main goalkeeper was replaced by a young player. - মূল গোলরক্ষকের জায়গায় একজন তরুণ খেলোয়াড় মাঠে নেমেছিল।
    3. Manual labor is being replaced by smart machines. - কায়িক শ্রমের স্থান দখল করে নিচ্ছে বুদ্ধিমান যন্ত্র।
  • replaced with - কোনো কিছু দিয়ে পরিবর্তন করা (যে নতুন জিনিসটি আনা হলো)
    Usage Examples:
    1. I replaced the sweet tea with green tea. - আমি মিষ্টি চা বদলে গ্রিন টি খাওয়া শুরু করলাম।
    2. The teacher replaced the test with a quiz. - শিক্ষক পরীক্ষার বদলে একটি কুইজ আয়োজন করলেন।
    3. She replaced the torn paper with a new white sheet. - সে ছেঁড়া কাগজের বদলে একটি নতুন সাদা কাগজ ব্যবহার করল।

Some Idioms and Phrases

    FAQ

    Q. 'Replace' এবং 'Replaced'-এর মধ্যে পার্থক্য কী?
    A. 'Replace' হলো মূল ক্রিয়া (Present tense), যার অর্থ 'প্রতিস্থাপন করা'। আর 'Replaced' হলো তার অতীত রূপ (Past tense) বা কৃদন্ত পদ (Past participle), যার অর্থ 'প্রতিস্থাপিত হয়েছিল' বা 'পরিবর্তন করা হয়েছে'।

    Q. 'Replaced by' এবং 'Replaced with'-এর মধ্যে পার্থক্য আছে কি?
    A. সাধারণত নিষ্ক্রিয় বা Passive বাক্যে কোনো বস্তু/ব্যক্তির 'দ্বারা' পরিবর্তন বোঝালে 'by' ব্যবহৃত হয় (যেমন: X was replaced by Y)। আর কোনো নির্দিষ্ট জিনিস 'দিয়ে' অদলবদল করা বোঝালে 'with' ব্যবহৃত হয় (যেমন: Replace X with Y)।

    Q. 'Replaced' শব্দটিকে কি বিশেষণ (Adjective) হিসেবে ব্যবহার করা যায়?
    A. হ্যাঁ, যখন এটি কোনো বিশেষ্যের অবস্থা নির্দেশ করে, যেমন 'the replaced bulb' (পরিবর্তন করা বাল্বটি), তখন এটি Participle Adjective হিসেবে কাজ করে।

    Q. শিক্ষার্থীরা দৈনন্দিন ক্লাসে কীভাবে 'replaced' শব্দটি ব্যবহার করতে পারে?
    A. সহজ বাক্যে ব্যবহার করা যায়, যেমন: "I replaced my old pencil" (আমি আমার পুরোনো পেন্সিলটি বদলে ফেলেছি) অথবা "The teacher replaced the broken chair" (শিক্ষক ভাঙা চেয়ারটি পাল্টে দিয়েছেন)।