English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Scholars Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

scholars /ˈskɒləz/

বাংলা অর্থ: পণ্ডিতমণ্ডলী, বিদ্যান ব্যক্তিগণ, গবেষকবৃন্দ, মেধাবী শিক্ষার্থীগণ, বৃত্তিপ্রাপ্ত ছাত্রছাত্রীবৃন্দ

পণ্ডিতমণ্ডলী, বিদ্যান ব্যক্তিগণ, গবেষকবৃন্দ, মেধাবী শিক্ষার্থীগণ, বৃত্তিপ্রাপ্ত ছাত্রছাত্রীবৃন্দ

Parts of Speech

Noun (Plural) / বিশেষ্য (বহুবচন) - It is the plural form of 'scholar', referring to learned people or students. / এটি 's

When and How the Word Is Used

উচ্চতর জ্ঞানচর্চা করেন এমন বিদগ্ধ ব্যক্তিদের বোঝাতে কিংবা কোনো বিশেষ বিষয়ে গবেষকদল নির্দেশ করতে সাধারণত এই শব্দটি ব্যবহৃত হয়। এছাড়া প্রাচীন বা ঐতিহ্যবাহী শিক্ষাব্যবস্থায় মেধাবী শিক্ষার্থীদের নির্দেশ করতেও শব্দটি ব্যবহৃত হয়ে থাকে।

Pronunciation of scholars

  • IPA: /ˈskɒləz/
  • Bengali pronunciation: স্কলার্স

Synonyms of scholars in English

  • academics - শিক্ষাবিদগণ
  • intellectuals - বুদ্ধিজীবীবৃন্দ
  • researchers - গবেষকগণ
  • savants - মহাপণ্ডিতমণ্ডলী
  • fellows - বিশিষ্ট গবেষক সদস্যগণ

Related Words

  • scholar - পণ্ডিত বা মেধাবী ছাত্র
  • scholarly - পাণ্ডিত্যপূর্ণ
  • scholarship - বৃত্তি বা জ্ঞানসাধনা
  • scholastic - বিদ্যালয় বা পড়াশোনা সংক্রান্ত

Examples of scholars in Sentences

  1. Many renowned scholars attended the international history seminar yesterday.
    গতকাল আন্তর্জাতিক ইতিহাস সেমিনারে অনেক প্রখ্যাত পণ্ডিত উপস্থিত ছিলেন।
  2. The scholars discussed the ancient manuscripts inside the library.
    পণ্ডিতমণ্ডলী গ্রন্থাগারের ভেতর প্রাচীন পাণ্ডুলিপিগুলো নিয়ে আলোচনা করছিলেন।
  3. Young scholars often receive awards for their creative research work.
    তরুণ গবেষকগণ প্রায়ই তাদের সৃজনশীল গবেষণার কাজের জন্য পুরস্কার পান।
  4. Our teachers encourage us to read books written by famous scholars.
    আমাদের শিক্ষকেরা বিখ্যাত পণ্ডিতদের লেখা বই পড়ার জন্য উৎসাহিত করেন।
  5. Two foreign scholars visited our village school to meet the pupils.
    দুজন বিদেশি গবেষক শিক্ষার্থীদের সাথে দেখা করতে আমাদের গ্রাম্য বিদ্যালয়ে এসেছিলেন।
  6. These brilliant scholars are working hard to preserve local folklore.
    এই মেধাবী পণ্ডিতেরা স্থানীয় লোকগাথা সংরক্ষণের জন্য কঠোর পরিশ্রম করছেন।
  7. The museum hired scholars to translate the ancient stone carvings.
    জাদুঘর প্রাচীন পাথরের লিপি অনুবাদ করার জন্য পণ্ডিতদের নিয়োগ করেছিল।
  8. Leading scholars shared their views on environmental protection during the conference.
    সম্মেলনে শীর্ষস্থানীয় গবেষকগণ পরিবেশ সুরক্ষার ওপর তাদের মতামত প্রকাশ করেন।
  9. Several scholars disagreed about the true origin of this language.
    এই ভাষার আসল উৎস নিয়ে একাধিক পণ্ডিতের মধ্যে মতভেদ ছিল।
  10. A group of young scholars won medals in the science competition.
    তরুণ মেধাবী শিক্ষার্থীদের একটি দল বিজ্ঞান প্রতিযোগিতায় পদক জিতেছিল।
  11. The village produced many fine scholars over the past few decades.
    বিগত কয়েক দশকে এই গ্রামটি অনেক গুণী পণ্ডিত তৈরি করেছে।
  12. Respected scholars shared their wisdom with the curious young students.
    শ্রদ্ধেয় বিদ্যান ব্যক্তিরা কৌতূহলী তরুণ শিক্ষার্থীদের সাথে তাদের জ্ঞান ভাগ করে নিয়েছিলেন।
  13. The king invited wise scholars to debate important philosophical questions.
    রাজা গুরুত্বপূর্ণ দার্শনিক প্রশ্নের ওপর তর্কবিতর্ক করার জন্য বিজ্ঞ পণ্ডিতদের আমন্ত্রণ জানিয়েছিলেন।
  14. Modern scholars use digital tools to analyze old literature quickly.
    আধুনিক গবেষকগণ দ্রুত পুরনো সাহিত্য বিশ্লেষণের জন্য ডিজিটাল প্রযুক্তি ব্যবহার করেন।
  15. The library preserves rare documents for future scholars to study.
    গ্রন্থাগারটি ভবিষ্যতের গবেষকদের অধ্যয়নের জন্য বিরল নথিপত্র সংরক্ষণ করে।

Some Appropriate Prepositions

  • scholars in - কোনো নির্দিষ্ট ক্ষেত্রে পণ্ডিত বা গবেষক
    Usage Examples:
    1. She works with prominent scholars in history. - তিনি ইতিহাসের বিশিষ্ট পণ্ডিতদের সাথে কাজ করেন।
    2. The conference brought together scholars in mathematics. - সম্মেলনটি গণিতের গবেষকদের একত্রিত করেছিল।
    3. We listened to senior scholars in linguistics. - আমরা ভাষাবিজ্ঞানের প্রবীণ গবেষকদের বক্তব্য শুনেছিলাম।
  • scholars of - কোনো নির্দিষ্ট বিষয় বা সময়কালের গবেষক
    Usage Examples:
    1. Scholars of medieval history read these ancient scrolls. - মধ্যযুগীয় ইতিহাসের গবেষকেরা এই প্রাচীন পুঁথিগুলো পড়েন।
    2. He met several scholars of Bengali literature. - তিনি বাংলা সাহিত্যের বেশ কয়েকজন পণ্ডিতের সাথে দেখা করেছিলেন।
    3. These writings inspire scholars of modern philosophy. - এই লেখাগুলো আধুনিক দর্শনের গবেষকদের অনুপ্রাণিত করে।
  • scholars from - নির্দিষ্ট প্রতিষ্ঠান বা স্থান থেকে আগত গবেষক
    Usage Examples:
    1. Scholars from Dhaka University led the research survey. - ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের গবেষকবৃন্দ গবেষণা জরিপটি পরিচালনা করেছিলেন।
    2. The seminar welcomed guest scholars from foreign institutes. - সেমিনারটিতে বিদেশি প্রতিষ্ঠানের অতিথি গবেষকদের স্বাগত জানানো হয়।
    3. Ten scholars from our college won the competition. - আমাদের কলেজের দশজন মেধাবী শিক্ষার্থী প্রতিযোগিতায় জয়লাভ করে।

Some Idioms and Phrases

  • gentlemen and scholars - ভদ্র ও সদাশয় ব্যক্তিগণ
    Usage Examples:
    1. Those helpful boys are true gentlemen and scholars. - সেই সাহায্যকারী ছেলেগুলো সত্যিকার অর্থেই ভদ্র ও সদাশয় মানুষ।
    2. You fixed our computer, so you are gentlemen and scholars. - আপনারা আমাদের কম্পিউটারটি ঠিক করে দিয়েছেন, তাই আপনারা সত্যিই সজ্জন ব্যক্তি।
    3. The polite volunteers acted like gentlemen and scholars today. - বিনয়ী স্বেচ্ছাসেবকেরা আজ সত্যিকারের মার্জিত সজ্জনের মতো আচরণ করেছে।
  • rhodes scholars - রোডস বৃত্তিপ্রাপ্ত মেধাবী গবেষকবৃন্দ
    Usage Examples:
    1. Many world leaders were once Rhodes scholars. - বিশ্বের বহু নেতা একসময় রোডস বৃত্তিপ্রাপ্ত শিক্ষার্থী ছিলেন।
    2. The Rhodes scholars arrived in England for their master's degree. - রোডস বৃত্তিপ্রাপ্ত গবেষকগণ তাদের স্নাতকোত্তর ডিগ্রির জন্য ইংল্যান্ডে পৌঁছেছেন।
    3. Our college is proud of its two Rhodes scholars. - আমাদের কলেজ তার দুজন রোডস বৃত্তিপ্রাপ্ত মেধাবীর জন্য গর্বিত।

FAQ

Q. What is the difference between 'students' and 'scholars'?
A. 'Students' refers to anyone enrolled in a school or college, while 'scholars' usually describes deeply learned people, researchers, or those with academic distinctions.

Q. Is 'scholars' only used for old professors?
A. No, while it often refers to mature academics, it can also refer to bright young researchers or students who win prestigious scholarships.

Q. What is the singular form of 'scholars'?
A. The singular form is 'scholar', which refers to a single learned person, specialist, or student.

Q. How is 'scholars' connected to the word 'scholarship'?
A. Both words come from the root 'school' and Greek 'skhole'; a scholar is a learned person, while scholarship means academic study or financial aid for education.