English to Bangla Dictionary English–Bangla Dictionary

Situation Meaning in Bengali – বাংলা অর্থ

situation /ˌsɪtʃ.uˈeɪ.ʃən/

বাংলা অর্থ: পরিস্থিতি, অবস্থা, প্রেক্ষাপট, চাকরি বা কর্মসংস্থান, অবস্থান

পরিস্থিতি, অবস্থা, প্রেক্ষাপট, চাকরি বা কর্মসংস্থান, অবস্থান

Parts of Speech

Noun (বিশেষ্য) - It refers to conditions or states of affairs at a particular time / এটি কোনো নির্দিষ্ট সময়ের অবস্থা বা

When and How the Word Is Used

কোনো নির্দিষ্ট সময়ে বা স্থানে ঘটে চলা অবস্থাকে বোঝাতে এবং চাকরির পদ বা ভৌগোলিক অবস্থান প্রকাশ করতে এই শব্দটি ব্যবহার করা হয়।

Pronunciation of situation

  • IPA: /ˌsɪtʃ.uˈeɪ.ʃən/
  • Bengali pronunciation: সিচুয়েশন

Synonyms of situation in English

  • condition - অবস্থা
  • circumstance - পরিস্থিতি বা পারিপার্শ্বিক অবস্থা
  • state - দশা বা অবস্থা
  • position - পদ বা অবস্থান
  • scenario - সম্ভাব্য পরিস্থিতি বা চিত্র
  • context - প্রেক্ষাপট

Related Words

  • situate - নির্দিষ্ট স্থানে স্থাপন করা (ক্রিয়া)
  • situated - অবস্থিত (বিশেষণ)
  • situational - পরিস্থিতিগত (বিশেষণ)
  • situationist - পরিস্থিতিবাদী (বিশেষ্য)

Examples of situation in Sentences

  1. We must remain calm in this difficult situation.
    এই কঠিন পরিস্থিতিতে আমাদের শান্ত থাকতে হবে।
  2. The teacher handled the noisy situation very well.
    শিক্ষক কোলাহলপূর্ণ পরিস্থিতি খুব দক্ষতার সাথে সামলেছিলেন।
  3. Heavy rain created a flood situation in the town.
    ভারী বৃষ্টি শহরের মধ্যে বন্যা পরিস্থিতির সৃষ্টি করেছিল।
  4. Our headmaster explained the situation to all the parents.
    আমাদের প্রধান শিক্ষক সব অভিভাবকদের কাছে পরিস্থিতি ব্যাখ্যা করলেন।
  5. He found himself in an awkward situation yesterday.
    গতকাল সে নিজেকে একটি অস্বস্তিকর পরিস্থিতির মধ্যে দেখতে পায়।
  6. The doctor says the patient's situation is now stable.
    ডাক্তার বলছেন রোগীর অবস্থা এখন স্থিতিশীল।
  7. Students must learn to adapt to every new situation.
    শিক্ষার্থীদের প্রতিটি নতুন পরিস্থিতির সাথে মানিয়ে নিতে শেখা উচিত।
  8. Police arrived quickly to bring the situation under control.
    পরিস্থিতি নিয়ন্ত্রণে আনতে পুলিশ দ্রুত পৌঁছেছিল।
  9. Different situations require different kinds of solutions.
    ভিন্ন ভিন্ন পরিস্থিতির জন্য ভিন্ন ধরনের সমাধানের প্রয়োজন হয়।
  10. She applied for an open situation in a local office.
    তিনি স্থানীয় একটি অফিসের শূন্য পদের জন্য আবেদন করেছিলেন।
  11. We analyzed the whole situation before making our final plan.
    চূড়ান্ত পরিকল্পনা করার আগে আমরা সম্পূর্ণ পরিস্থিতি বিশ্লেষণ করেছিলাম।
  12. Bad weather placed the travelers in a dangerous situation.
    খারাপ আবহাওয়া ভ্রমণকারীদের একটি বিপজ্জনক পরিস্থিতির মধ্যে ফেলেছিল।
  13. The economic situation of the country is improving steadily.
    দেশের অর্থনৈতিক অবস্থা ধারাবাহিকভাবে উন্নত হচ্ছে।
  14. A comedy of errors arose from this funny situation.
    এই মজার পরিস্থিতি থেকে একটি ভুলের কৌতুক তৈরি হয়েছিল।
  15. Good leaders show courage in every crisis situation.
    ভালো নেতারা প্রতিটি সংকটময় পরিস্থিতিতে সাহস প্রদর্শন করেন।

Some Appropriate Prepositions

  • in a situation - কোনো পরিস্থিতিতে
    Usage Examples:
    1. He never wanted to be in this kind of situation. - সে কখনোই এই ধরনের পরিস্থিতিতে পড়তে চায়নি।
    2. She felt nervous in an unfamiliar classroom situation. - একটি অপরিচিত শ্রেণিকক্ষের পরিস্থিতিতে সে নার্ভাস বোধ করেছিল।
    3. What would you do in a similar situation? - অনুরূপ পরিস্থিতিতে তুমি কী করতে?
  • deal with a situation - পরিস্থিতি মোকাবেলা করা বা সামলানো
    Usage Examples:
    1. We must learn how to deal with an emergency situation. - জরুরি পরিস্থিতি কীভাবে মোকাবেলা করতে হয় তা আমাদের শিখতে হবে।
    2. The captain knows how to deal with difficult situations. - অধিনায়ক জানেন কীভাবে কঠিন পরিস্থিতি সামলাতে হয়।
    3. They dealt with the situation patiently and wisely. - তারা ধৈর্য ও বিচক্ষণতার সাথে পরিস্থিতি মোকাবেলা করেছিল।
  • situation of - কোনো ব্যক্তি, বিষয় বা স্থানের অবস্থা
    Usage Examples:
    1. The doctor examined the worsening situation of the patient. - ডাক্তার রোগীর অবনতিশীল অবস্থা পরীক্ষা করেছিলেন।
    2. We talked about the current situation of road safety. - আমরা সড়ক নিরাপত্তার বর্তমান পরিস্থিতি নিয়ে কথা বলেছিলাম।
    3. The report showed the true situation of rural schools. - প্রতিবেদনে গ্রামীণ স্কুলগুলোর প্রকৃত চিত্র ফুটে উঠেছিল।

Some Idioms and Phrases

  • win-win situation - উভয় পক্ষের জন্যই লাভজনক পরিস্থিতি
    Usage Examples:
    1. Sharing books created a win-win situation for both students. - বই ভাগাভাগি করা উভয় শিক্ষার্থীর জন্যই লাভজনক পরিস্থিতি তৈরি করেছিল।
    2. The compromise turned out to be a win-win situation. - সমঝোতাটি শেষ পর্যন্ত সবার জন্যই ইতিবাচক পরিস্থিতি হিসেবে প্রমাণিত হয়েছিল।
    3. This partnership is truly a win-win situation for all. - এই অংশীদারিত্বটি সত্যিই সবার জন্য একটি লাভজনক অবস্থা।
  • no-win situation - এমন পরিস্থিতি যেখানে কোনো পক্ষেরই জেতার বা ভালো ফলাফলের উপায় নেই
    Usage Examples:
    1. Arguing with an angry crowd is often a no-win situation. - উত্তেজিত জনতার সাথে তর্ক করা প্রায়শই একটি নিষ্ফল অবস্থা।
    2. He felt trapped in a stressful no-win situation. - সে নিজেকে একটি চাপযুক্ত এবং প্রতিকারহীন পরিস্থিতিতে আটকে থাকতে দেখেছিল।
    3. Without any preparation, the test was a no-win situation. - কোনো প্রস্তুতি ছাড়া পরীক্ষা দেওয়াটা ছিল সম্পূর্ণ নিরুপায় এক অবস্থা।
  • control the situation - পরিস্থিতি নিয়ন্ত্রণে রাখা বা আনা
    Usage Examples:
    1. The monitor tried hard to control the situation in class. - ক্লাস ক্যাপ্টেন ক্লাসের পরিস্থিতি নিয়ন্ত্রণে রাখতে কঠোর চেষ্টা করেছিল।
    2. Firefighters worked quickly to control the dangerous situation. - দমকলকর্মীরা বিপজ্জনক পরিস্থিতি নিয়ন্ত্রণে আনতে দ্রুত কাজ করেছিলেন।
    3. A calm voice helps control the situation during an argument. - তর্কাতর্কির সময় শান্ত কণ্ঠস্বর পরিস্থিতি নিয়ন্ত্রণে আনতে সাহায্য করে।

FAQ

Q. "Condition" আর "Situation" এর মধ্যে পার্থক্য কী?
A. "Condition" সাধারণত কোনো ব্যক্তি বা বস্তুর ভেতরের শারীরিক বা গুণগত অবস্থাকে বোঝায়, আর "Situation" বোঝায় বাইরের পারিপার্শ্বিক সামগ্রিক পরিস্থিতি বা পরিবেশকে।

Q. "Situation" শব্দটি কি Plural (বহুবচন) করা যায়?
A. হ্যাঁ, এটি একটি Countable Noun, তাই এর বহুবচন রূপ হলো "situations" (পরিস্থিতিসমূহ)।

Q. "In a situation" নাকি "At a situation" কোনটি সঠিক?
A. "In a situation" বলা ব্যাকরণগতভাবে সঠিক, কারণ আমরা কোনো পরিস্থিতির ভেতরে থাকা প্রকাশ করতে ইংরেজি preposition 'in' ব্যবহার করি।

Q. "Situation" শব্দটির Verb (ক্রিয়া) রূপ কী?
A. "Situation" এর verb রূপ হলো "Situate", যার অর্থ কোনো কিছু নির্দিষ্ট স্থান বা অবস্থায় স্থাপন করা।