বাংলা অর্থ: আটকে থাকা, ফেঁসে যাওয়া, স্থবির হয়ে থাকা, অনড় বা নিশ্চল, অচল হয়ে পড়া
আটকে থাকা, ফেঁসে যাওয়া, স্থবির হয়ে থাকা, অনড় বা নিশ্চল, অচল হয়ে পড়া
Parts of Speech
Adjective (বিশেষণ) & Past/Past Participle form of the verb 'stick' (ক্রিয়ার অতীত রূপ)। Note: In daily English, it is mo
When and How the Word Is Used
যখন কোনো বস্তু কোথাও আটকে গিয়ে নড়াচড়া করতে পারে না, অথবা কোনো কঠিন সমস্যা বা পরিস্থিতিতে সমাধান না পেয়ে মানুষ থমকে যায়, তখন এই শব্দটি ব্যবহার করা হয়।
Pronunciation of stuck
- IPA: /stʌk/
- Bengali pronunciation: স্টাক
Synonyms of stuck in English
Related Words
- stick - লেগে থাকা বা গেঁথে দেওয়া (মূল verb)
- sticky - আঠালো (adjective)
- sticker - আঠাযুক্ত লেবেল বা স্টিকার (noun)
- sticking - লেগে থাকার অবস্থা (participle / noun)
- unstick - আটকানো অবস্থা থেকে ছাড়ানো (verb)
Examples of stuck in Sentences
- The wooden classroom door is stuck and will not open easily.
শ্রেণিকক্ষের কাঠের দরজাটি আটকে গেছে এবং সহজে খুলছে না। - We were stuck in traffic for almost forty minutes this morning.
আজ সকালে আমরা প্রায় চল্লিশ মিনিট ট্রাফিক জ্যামে আটকে ছিলাম। - A small sheet of paper got stuck inside the library printer.
লাইব্রেরির প্রিন্টারের ভেতরে একটি ছোট কাগজ আটকে গিয়েছিল। - He was stuck on the fourth math problem during the examination.
পরীক্ষার সময় সে গণিতের চার নম্বর প্রশ্নে আটকে গিয়েছিল। - My school shoe got stuck in the thick mud after rain.
বৃষ্টির পর নরম কাদায় আমার স্কুলের জুতো আটকে গিয়েছিল। - The metal zipper of my school bag is completely stuck today.
আজ আমার স্কুল ব্যাগের ধাতব চেইনটি পুরোপুরি আটকে গেছে। - Students were stuck inside the school hall due to severe storm.
প্রচণ্ড ঝড়ের কারণে শিক্ষার্থীরা স্কুল মিলনায়তনের ভেতরে আটকে পড়েছিল। - The little cat was stuck on the high tree branch yesterday.
গতকাল ছোট্ট বিড়ালটি গাছের উঁচু ডালে আটকে গিয়েছিল। - I am stuck with this grammar exercise and need your assistance.
আমি এই ব্যাকরণ অনুশীলনে আটকে গেছি এবং তোমার সাহায্য দরকার। - The yellow school bus was stuck in the narrow village road.
হলুদ স্কুল বাসটি গ্রামের সরু রাস্তায় আটকে গিয়েছিল। - A small coin got stuck in the coin slot of machine.
যন্ত্রের কয়েন ফেলার খাঁজে একটি ছোট মুদ্রা আটকে গিয়েছিল। - She stuck the colourful science poster onto the classroom notice board.
সে শ্রেণিকক্ষের নোটিশ বোর্ডে রঙিন বিজ্ঞান পোস্টারটি সেঁটে দিয়েছিল। - The teacher guided every student who was stuck on hard questions.
শিক্ষক কঠিন প্রশ্নে আটকে যাওয়া প্রতিটি শিক্ষার্থীকে দিকনির্দেশনা দিয়েছিলেন। - My bicycle chain is stuck, so I walked to school today.
আমার সাইকেলের চেইন আটকে গেছে, তাই আজ হেঁটে স্কুলে এসেছি। - He stuck a neat name label on his new English notebook.
সে তার নতুন ইংরেজি খাতায় একটি পরিচ্ছন্ন নামের লেবেল লাগিয়েছিল।
Some Appropriate Prepositions
- stuck in - কোনো স্থান বা জটিল পরিস্থিতিতে আটকে থাকা
Usage Examples:- The students were stuck in the lift for ten minutes. - শিক্ষার্থীরা দশ মিনিট লিফটের ভেতরে আটকে ছিল।
- We were stuck in heavy rain without an umbrella. - ছাতা ছাড়া আমরা প্রচণ্ড বৃষ্টির মধ্যে আটকে পড়েছিলাম।
- The bicycle wheel got stuck in the soft mud. - সাইকেলের চাকাটি নরম কাদার মধ্যে আটকে গিয়েছিল।
- stuck on - কোনো সমস্যায় থমকে যাওয়া / কোনো কিছুর ওপর লেগে থাকা
Usage Examples:- Do not remain stuck on one question for too long. - একটি প্রশ্নে খুব বেশি সময় আটকে থেকো না।
- The boy was stuck on the last math problem. - ছেলেটি শেষ গণিত সমস্যাটিতে আটকে গিয়েছিল।
- A piece of paper was stuck on the wooden board. - কাঠের বোর্ডের ওপর একটি কাগজের টুকরো লেগে আটকে ছিল।
- stuck with - অনিচ্ছা সত্ত্বেও কোনো কাজ বা দায়িত্ব বহনে বাধ্য হওয়া
Usage Examples:- I was stuck with cleaning the classroom after the party. - অনুষ্ঠানের পর শ্রেণিকক্ষ পরিষ্কারের দায়িত্বে আমি আটকা পড়েছিলাম।
- He was stuck with a broken ruler during the exam. - পরীক্ষার সময় সে একটি ভাঙা স্কেল নিয়ে বিপাকে পড়েছিল।
- We were stuck with the boring duty on Friday morning. - শুক্রবার সকালে আমরা একঘেয়ে দায়িত্বটিতে ফেঁসে গিয়েছিলাম।
Some Idioms and Phrases
- get stuck into - উদ্যম ও আনন্দের সাথে কোনো কাজ শুরু করা
Usage Examples:- Let us get stuck into our group project now. - চলো এখন উদ্যম নিয়ে আমাদের দলগত কাজটি শুরু করি।
- The hungry boys got stuck into their tiffin box food. - ক্ষুধার্ত ছেলেরা টিফিন বক্সের খাবারে মনোযোগ দিয়ে লেগে পড়ল।
- Sit at the table and get stuck into your studies. - টেবিলে বোসো এবং পূর্ণ মনোযোগ দিয়ে পড়াশোনায় লেগে যাও।
- stuck in a rut - একঘেয়ে অপরিবর্তনীয় জীবনে বা অভ্যাসে আটকে থাকা
Usage Examples:- He felt stuck in a rut doing the same tasks. - একই কাজ বারবার করতে করতে সে একঘেয়েমিতে আটকে পড়েছিল।
- Learn a new hobby if you feel stuck in a rut. - একঘেয়েমিতে আটকে আছ মনে হলে নতুন কোনো শখ শেখো।
- Our study routine was stuck in a rut all week. - সারা সপ্তাহ আমাদের পড়ার নিয়মটি একঘেয়েমিতে আটকে ছিল।
- stuck for words - হতভম্ব বা আবেগাপ্লুত হয়ে বাকরুদ্ধ হওয়া
Usage Examples:- The winner was stuck for words on the school stage. - বিদ্যালয়ের মঞ্চে পুরস্কার বিজয়ী শিক্ষার্থীটি বিস্ময়ে বাকরুদ্ধ হয়ে পড়েছিল।
- When asked the sudden question, he was stuck for words. - হঠাৎ প্রশ্নটির মুখোমুখি হয়ে সে কী বলবে ভেবে পাচ্ছিল না।
- She was so surprised by the gift that she was stuck for words. - উপহারটি দেখে সে এতটাই অবাক হয়েছিল যে কিছু বলতেই পারছিল না।
FAQ
Q. 'Stuck' কি verb নাকি adjective?
A. এটি মূলত 'stick' ক্রিয়াপদের past tense ও past participle রূপ; তবে কোনো কিছু আটকে থাকা বা নড়তে না পারার অবস্থা বোঝাতে এটি সবচেয়ে বেশি adjective (বিশেষণ) হিসেবে ব্যবহৃত হয়।
Q. 'Stuck' এবং 'trapped'-এর মধ্যে তফাত কী?
A. 'Stuck' দিয়ে সাধারণত জাম, কাদা বা কঠিন অঙ্কে আটকে যাওয়া বোঝায়; অন্যদিকে 'trapped' শব্দটি বিপজ্জনক ফাঁদ বা খাঁচায় বন্দি হওয়ার মতো গুরুতর পরিস্থিতিতে বেশি বসে।
Q. পড়ায় কোনো প্রশ্নে আটকে গেলে ইংরেজিতে কীভাবে বলব?
A. সহজেই বলতে পারো: 'I am stuck on this question' (আমি এই প্রশ্নটিতে আটকে গেছি)।
Q. 'Stuck' শব্দটি কি শুধু বস্তু আটকে যাওয়ার ক্ষেত্রেই ব্যবহৃত হয়?
A. না; জড় বস্তু আটকে যাওয়ার পাশাপাশি মানুষ কোনো কঠিন কাজ, ট্রাফিক জ্যাম, সিদ্ধান্তহীনতা বা একঘেয়ে পরিস্থিতিতে থমকে গেলেও 'stuck' ব্যবহৃত হয়।